APPLE RECORDS · ROYAUME-UNI · APPLE 17
APPLE 17 : Trash — Golden Slumbers / Carry That Weight
APPLE 17 · 26 septembre 1969 · Trash · Publié au Royaume-Uni. Trash reprend une séquence d’Abbey Road.
Golden Slumbers / Carry That Weight : la place de ce titre dans Apple Records
Le deuxième single Apple de Trash s’appuie sur Golden Slumbers et Carry That Weight, deux chansons associées à la suite finale d’Abbey Road. Le groupe s’approprie un matériau écrit principalement par Paul McCartney alors que l’album des Beatles vient d’être publié. Cette rapidité d’exploitation souligne les liens artistiques et commerciaux possibles à l’intérieur de l’environnement Apple.
La face B : Trash Can
Trash Can donne au verso une identité propre au groupe. Le titre de la face principale doit mentionner les deux morceaux repris, et non seulement Golden Slumbers. Les catalogues qui abrègent le programme perdent une information importante sur la construction du 45 tours.
Publication britannique et numérotation APPLE 17
APPLE 17 est un single britannique distinct du premier disque de Trash, Road to Nowhere, APPLE 6. Les références ne doivent pas être interverties et la présence de chansons des Beatles ne fait pas de cette reprise un pressage du groupe original.
La distinction entre numéro attribué, disque effectivement fabriqué et publication destinée au commerce est fondamentale. Pour cette entrée, le statut retenu est : Publié au Royaume-Uni. La période de référence est 26 septembre 1969 ; elle ne doit pas être transformée automatiquement en date de vente de chaque exemplaire conservé.
Identifier une copie ou un document de catalogue
La face B est Trash Can. Pour un disque matériel, il faut examiner le texte des étiquettes, la société de droits, les crédits d’artiste et les inscriptions dans la cire morte. Une pochette conservée séparément ne démontre pas nécessairement l’association d’origine. Le logo Apple, sa typographie et la forme du centre peuvent aider à comparer des états, sans constituer à eux seuls une preuve du premier tirage ou d’un mixage alternatif.
Lorsqu’un numéro n’a pas connu de mise en vente britannique régulière, une photographie de disque d’essai, un catalogue d’archives et une publication étrangère ne peuvent être traités comme trois témoignages de la même édition. Cette prudence évite d’inventer une discographie commerciale à partir des projets de label.
Trash reprend une séquence d’Abbey Road
Golden Slumbers et Carry That Weight appartiennent à la suite de la seconde face d’Abbey Road, album des Beatles paru en septembre 1969. Leur réunion sur le single de Trash montre la rapidité avec laquelle une composition associée à Paul McCartney reçoit une nouvelle interprétation dans l’environnement Apple. La prise ne doit pas être confondue avec l’enregistrement des Beatles.
Trash Can au verso est une chanson propre à la formation. Le premier single Trash, Road to Nowhere / Illusions, se trouve sous APPLE 6, ce qui permet de suivre deux phases successives du groupe sur le label. Les présentations Trash et White Trash doivent être relevées telles qu’elles apparaissent sur les étiquettes plutôt que fusionnées ou séparées artificiellement.
Questions fréquentes sur APPLE 17
À quel artiste appartient APPLE 17 ?
La référence est associée à Trash et au titre Golden Slumbers / Carry That Weight.
Peut-on commander ou classer ce numéro comme une sortie britannique ordinaire ?
Le statut historique est : Publié au Royaume-Uni. Il convient de le conserver lorsque l’on compare les différentes éditions du disque.
