APPLE RECORDS · AUSTRALIE · APPLE-9105
Knock Knock Who’s There en Australie : Apple APPLE-9105
Le 45 tours australien APPLE-9105 de Mary Hopkin conserve Knock, Knock Who’s There? et I’m Going to Fall in Love Again, au moment du concours Eurovision 1970.
La publication australienne
Artiste : Mary Hopkin. Face principale : Knock, Knock Who’s There?. Verso : I’m Going to Fall in Love Again. Référence : APPLE-9105. Date de publication australienne répertoriée : 16 avril 1970.
Une chanson portée par l’Eurovision
Knock, Knock Who’s There? occupe une position particulière dans le parcours de Mary Hopkin : elle représente le Royaume-Uni au concours Eurovision de 1970. Cette visibilité télévisée est importante, mais le concours et la commercialisation des disques ne relèvent pas du même calendrier. En Australie, la chanson sort dans un contexte où Apple continue de diffuser le répertoire de Hopkin bien au-delà de son succès inaugural.
Le verso I’m Going to Fall in Love Again complète le programme et donne une autre facette de l’interprète. Pour un public qui connaît surtout l’Eurovision, il rappelle que le 45 tours Apple est une œuvre à deux faces, non un simple souvenir télévisé. Le titre doit être conservé dans son intégralité lors du catalogage.
La référence australienne APPLE-9105
L’édition australienne est répertoriée sous APPLE-9105 au 16 avril 1970, tandis que le 45 tours britannique reçoit APPLE 26. Le décalage entre dates nationales est parfaitement normal et doit être respecté. Le titre a parfois été écrit avec une ponctuation variable ; pour une fiche d’exemplaire, l’inscription précise sur l’étiquette prime.
La prestation à l’Eurovision, les éventuelles diffusions télévisées et la publication de la face B sont trois dimensions distinctes de la carrière du morceau. Les collectionneurs doivent éviter de présenter une captation de concours comme une version enregistrée du 45 tours sans confrontation audio.
Ce que ce disque apporte à l’histoire d’Apple Records
Cette sortie illustre la façon dont Apple pouvait accompagner un événement de télévision avec une publication nationale soigneusement référencée. Pour distinguer les copies physiques, la première démarche consiste à transcrire les deux étiquettes puis à examiner le centre et les matrices. Une différence de numérotation commerciale n’est ni une preuve d’usine ni, à elle seule, une différence de mixage.
Retrouver les autres éditions australiennes
Les études consacrées aux artistes Apple en Australie permettent de comparer les singles, les albums et les particularités de distribution sans effacer les références nationales.
