APPLE RECORDS · VARIANTES · ÉDITIONS INTERNATIONALES
The Iveys : APPLE 14 en Europe, retiré au Royaume-Uni
Le numéro APPLE 14 des Iveys est un cas particulier : le 45 tours prévu au Royaume-Uni ne se transforme pas en sortie commerciale, tandis que « Dear Angie » / « No Escaping Your Love » paraît réellement sur certains marchés continentaux.
Une annulation britannique qui ne concerne pas toute l’Europe
Les Iveys enregistrent pour Apple avant de devenir Badfinger. Le programme « No Escaping Your Love » / « Dear Angie » reçoit la référence APPLE 14 dans la série britannique en 1969, mais sa publication au Royaume-Uni est abandonnée. Les discographies ne doivent donc pas le ranger parmi les singles anglais régulièrement commercialisés au même titre qu’APPLE 12 ou APPLE 15.
Sur plusieurs marchés européens, les mêmes chansons sont pourtant réellement proposées à la vente. La Suède répertorie APPLE 14 sous la forme « Dear Angie » / « No Escaping Your Love », avec l’ordre des faces inverse du projet britannique. Ce renversement constitue déjà une information matérielle importante.
La Suède : un APPLE 14 commercial
La référence APPLE 14 apparaît en Suède en 1969 pour les Iveys. La face principale porte « Dear Angie », et « No Escaping Your Love » occupe l’autre face. Le disque intervient avant le passage du groupe au nom Badfinger, ce qui explique pourquoi la signature Iveys apparaît sur l’étiquette malgré la carrière future de ses membres.
Il serait trompeur de considérer automatiquement toute copie APPLE 14 comme un acétate de projet annulé. Les disques suédois documentés relèvent d’une commercialisation nationale. Il faut regarder le pays, le fabricant et les inscriptions exactes avant de leur attribuer une rareté fondée seulement sur l’annulation britannique.
La France : 2C 006-90.493 M
Le marché français offre une autre publication du même couple de titres, sous la référence Apple 2C 006-90.493 M. Le programme « Dear Angie » / « No Escaping Your Love » conserve l’ordre documenté pour les éditions continentales. Cette numérotation est distincte d’APPLE 14, tout en renvoyant à la même initiative artistique.
Le numéro français permet de replacer l’objet dans les séries EMI/Pathé-Marconi. Pour identifier une copie, on relèvera également les sociétés de droits, la mise en page du label et les inscriptions de matrice. Une pochette trouvée autour du disque peut avoir été changée après la vente.
Pourquoi le projet britannique a-t-il été retiré ?
La situation des Iveys évolue rapidement en 1969. Apple prépare de nouvelles orientations commerciales pour le groupe, puis le nom Badfinger et la chanson « Come and Get It » de Paul McCartney prennent une place décisive. Le retrait du projet APPLE 14 en Grande-Bretagne doit être lu dans ce contexte, sans prétendre connaître le raisonnement exact de chaque responsable de promotion.
Une date de projet ou de coupe n’est pas identique à une date de sortie commerciale. Les archives et inventaires indiquent que le disque anglais fut programmé mais non diffusé normalement. Les copies européennes, elles, doivent être classées selon leurs propres dates et formats.
Une distinction essentielle : Iveys ou Badfinger ?
Le fait que les musiciens deviennent Badfinger à la fin de 1969 n’autorise pas à rebaptiser tous les disques antérieurs « Badfinger » dans une discographie historique. APPLE 14 est attribué aux Iveys. À l’inverse, le single « Come and Get It » / « Rock of All Ages », APPLE 20 au Royaume-Uni, appartient déjà à la carrière sous le nouveau nom.
Cette transition est particulièrement importante dans les marchés étrangers, qui ont continué à vendre des références au nom des Iveys tandis que Badfinger devenait progressivement la signature connue du public. Le classement doit préserver les noms figurant sur les rondelles.
Face A, face B et numéro : le triptyque à vérifier
Le projet anglais APPLE 14 est documenté avec « No Escaping Your Love » et « Dear Angie » ; les exemplaires suédois et français commercialisés mettent plutôt « Dear Angie » en avant. Une notice qui inverse mécaniquement les titres peut donc masquer le statut différent des éditions nationales.
Les critères recommandés sont le pays, l’ordre imprimé des faces, le numéro de vente, les matrices, les mentions de fabrication et la pochette. On évitera de parler de mixage inédit sans preuve audio. Une face principale différente ne signifie pas à elle seule un enregistrement différent.
Les prix et la rareté ne racontent pas tout
L’annulation britannique rend APPLE 14 attrayant pour les collectionneurs, mais cela ne signifie pas qu’aucun exemplaire original n’a été commercialisé ailleurs. Les tirages continentaux peuvent être peu fréquents et leurs variantes présenter un intérêt, sans qu’on puisse déduire un nombre d’exemplaires fabriqués de leur seule apparition dans un inventaire.
Une description fiable distinguera la copie européenne en état commercial, une éventuelle promotion et le projet non diffusé à Londres. Cette rigueur donne à l’histoire des Iveys toute sa complexité et évite les raccourcis autour du terme « retiré ».
Questions fréquentes
APPLE 14 est-il sorti au Royaume-Uni ? Sa publication commerciale britannique a été abandonnée.
Où peut-on trouver des éditions de Dear Angie ? En Suède sous APPLE 14 et en France sous 2C 006-90.493 M, notamment.
Quel nom doit figurer dans la fiche ? The Iveys, celui utilisé sur ces publications de 1969.
