APPLE RECORDS · VARIANTES · ÉDITIONS INTERNATIONALES
Ronnie Spector : APPLE 33, Apple 1832 et les copies jukebox de Try Some, Buy Some
Le single « Try Some, Buy Some » de Ronnie Spector, écrit par George Harrison, connaît une sortie britannique APPLE 33 et une américaine Apple 1832 en avril 1971. Ses pochettes et certains centres destinés aux jukebox en font une étude de collection particulière.
Une rencontre artistique singulière
En 1971, Ronnie Spector enregistre « Try Some, Buy Some », une composition de George Harrison, sous la production de Harrison et Phil Spector. Le titre associe la voix de Ronnie aux arrangements d’une ampleur caractéristique de la période. Sur le 45 tours, l’autre face est « Tandoori Chicken », une chanson associée à Harrison et Spector.
Le disque appartient à l’histoire d’Apple Records comme production autonome d’une artiste majeure de la pop américaine. Il ne doit pas être répertorié sous le seul nom de George Harrison, même si son rôle dans l’écriture, les séances et l’arrangement est essentiel.
APPLE 33 au Royaume-Uni
Le 45 tours britannique porte APPLE 33 et paraît en avril 1971. Sa face A est « Try Some, Buy Some », sa face B « Tandoori Chicken ». Le numéro appartient à la série APPLE des artistes distribués au Royaume-Uni, entre les publications de James Taylor et Mary Hopkin.
Les éditions britanniques sont connues avec une pochette illustrée propre au titre. Pour le collectionneur, les caractéristiques du papier, les inscriptions des deux faces et le type de centre permettent de distinguer des variantes. Une pochette originale conservée avec son disque doit être décrite séparément du support lui-même.
La série américaine : Apple 1832
Aux États-Unis, la même association de titres paraît sous Apple 1832 le 19 avril 1971. Le numéro s’inscrit dans la série de disques Apple distribués par Capitol. Des copies de Los Angeles possèdent des variantes du texte de pourtour, avec des mentions de fabricant sur la pomme entière ou coupée selon l’état.
La différence entre APPLE 33 et 1832 concerne le marché, l’impression et les matrices, pas la chanson principale. On ne devrait pas décrire un 1832 comme un pressage anglais au seul motif qu’il contient l’enregistrement de Ronnie Spector produit avec George Harrison.
Les centres larges et les exemplaires jukebox
Certains exemplaires britanniques d’APPLE 33 sont signalés avec un grand trou central, adapté aux systèmes de lecture des jukebox. Des copies de cette configuration ont été conservées avec une pochette illustrée et un petit carton de sélection de jukebox. L’association de ces trois éléments est précieuse pour documenter l’usage prévu du disque.
Une grande ouverture peut toutefois résulter d’un centre détachable retiré après l’achat. La classification en édition spéciale pour jukebox exige donc d’examiner les bords, les caractéristiques de pressage et, idéalement, la présence d’un document de distribution. Un carton de sélection ne prouve pas à lui seul l’existence d’un tirage massif spécialement fabriqué.
Ne pas confondre les deux versions du titre
George Harrison enregistrera lui-même « Try Some, Buy Some » pour sa propre discographie. Cette interprétation ultérieure ne doit pas être confondue avec le 45 tours de Ronnie Spector de 1971. La présence du même compositeur et d’un environnement de production voisin ne transforme pas le disque de Ronnie en une épreuve Harrison.
La notice musicale doit identifier la chanteuse sur les deux faces du single. Des comparaisons d’arrangements ou de bandes peuvent enrichir la recherche, mais l’identification de l’objet commercial reste indépendante des enregistrements solo de Harrison.
La pochette : un document de l’économie Apple
Le graphisme d’un single illustré raconte la manière dont Apple présentait une artiste au public. Les collections documentent le recto, les variations d’impression et le papier de l’enveloppe APPLE 33. Une pochette remplacée ou un exemplaire exporté peut associer un vinyle à un emballage qui ne correspond pas exactement à son pays de vente.
Il faut photographier les deux faces de la pochette, les étiquettes et la cire morte. Les exemplaires américains et britanniques peuvent partager le portrait de l’artiste, mais leurs numéros et certaines mentions commerciales les distinguent.
Trois objets pour une collection rigoureuse
Une collection peut distinguer APPLE 33 britannique à centre standard, APPLE 33 à grand trou documenté et Apple 1832 américain. Les trois entrées doivent indiquer les titres, la référence, les inscriptions de fabrication, les éventuelles informations jukebox et la pochette. On ne les présentera pas comme trois nouveaux enregistrements du morceau.
Cette description replace la chanson dans la carrière de Ronnie Spector et dans la politique Apple de George Harrison. Elle permet d’expliquer aux lecteurs la rareté relative de certains objets sans inventer de tirage chiffré.
Questions fréquentes
Quel numéro porte Try Some, Buy Some au Royaume-Uni ? APPLE 33.
Et aux États-Unis ? Apple 1832.
Un centre large prouve-t-il un pressage jukebox ? Non, l’examen du disque et de sa provenance reste nécessaire.
