APPLE RECORDS · VARIANTES · COLLECTION · 1968–1974

Elephant’s Memory : APPLE 45 et le 1854 américain à face B modifiée

En 1972, Elephant’s Memory illustre une différence nationale particulièrement nette : le 45 tours britannique APPLE 45 privilégie « Power Boogie », tandis que l’américain Apple 1854 est publié autour de « Liberation Special » avec une face B modifiée pendant sa préparation.

Elephant’s Memory dans l’orbite Lennon–Ono

Groupe new-yorkais associé à John Lennon et Yoko Ono, Elephant’s Memory publie en 1972 un album chez Apple. Le 45 tours britannique APPLE 45 réunit « Power Boogie » / « Liberation Special ». La production de l’album et des singles se rattache au travail de John et Yoko avec la formation.

Ces deux chansons sont présentes dans la documentation américaine, mais leur organisation commerciale diffère. Le changement ne porte pas seulement sur la couleur de la rondelle : il concerne aussi le choix de la chanson principale et, pour un état retiré, celui de la seconde face.

APPLE 45 : le programme britannique

Le single britannique APPLE 45 paraît en décembre 1972 avec « Power Boogie » en première face et « Liberation Special » en seconde. Des copies de démonstration sont documentées avec les deux faces identifiées A et B et la mention « DEMO RECORD NOT FOR SALE ». Ces exemplaires ne doivent pas être automatiquement assimilés à des sorties commerciales américaines.

L’ordre britannique des deux titres constitue la base de la comparaison. La référence APPLE 45 appartient au catalogue anglais de la fin de 1972 ; le numéro américain 1854 ne s’en déduit pas par conversion numérique et doit être relevé séparément.

Un 1854 américain préparé avec Power Boogie

Aux États-Unis, un premier état Apple 1854 associe « Liberation Special » à « Power Boogie ». Des exemplaires de cette version sont conservés et associés à une fabrication de Los Angeles. Les descriptions discographiques indiquent que cette configuration fut abandonnée ou remplacée rapidement.

Il serait imprudent d’inventer les raisons exactes de ce changement : des hypothèses évoquent la durée, l’opportunité de réserver une chanson ou des considérations de promotion, mais les dossiers de décision originaux ne sont pas toujours disponibles. L’information solide est l’existence de deux programmes de faces B identifiables.

Le 1854 commercialisé avec Madness

La configuration américaine ensuite diffusée associe « Liberation Special » à « Madness ». Elle porte toujours Apple 1854, avec des pressages connus notamment à Los Angeles et Jacksonville. Cette seconde face fait du disque américain un objet musical distinct du britannique APPLE 45 et du premier état retiré du 1854.

La notice doit transcrire la chanson réellement présente au verso, puis son numéro et ses matrices. Une étiquette 1854 portant « Power Boogie » ne doit pas être classée dans la même catégorie que les copies « Madness » simplement parce que la première face est identique.

La pochette et les crédits John & Yoko

Le single américain a été promu avec une pochette illustrée dans certaines configurations. Les premières étiquettes retirées et les versions définitives peuvent comporter des crédits de production différents dans leur composition typographique. On ne doit pas déduire un nouveau producteur d’un simple déplacement de lignes.

Les labels de 1972 appartiennent à une période où « MFD. BY APPLE » se trouve généralement sur la pomme entière américaine. Ce détail aide à situer les exemplaires mais ne tranche pas la question de la face B. Le relevé des chansons reste prioritaire.

Trois versions à inscrire sans confusion

Il faut distinguer APPLE 45 UK « Power Boogie » / « Liberation Special », l’Apple 1854 US préparé avec « Liberation Special » / « Power Boogie », et le 1854 US commercialisé avec « Liberation Special » / « Madness ». Ces trois configurations ne doivent pas être transformées en trois prises studio différentes : elles représentent avant tout trois choix de couplage.

Le collectionneur indiquera les faces, le pays, les marques de presse et l’éventuel statut de démonstration. C’est l’un des meilleurs exemples, au sein du catalogue Apple tardif, de la nécessité de documenter non seulement le titre principal mais aussi l’évolution de la seconde face.

Poursuivre le dossier Apple Records

Poursuivre l’exploration Apple Records