APPLE RECORDS · AUSTRALIE · APPLE-9742
Water Paper and Clay en Australie : Mary Hopkin APPLE-9742
Le disque australien Water, Paper and Clay / Jefferson, APPLE-9742, paraît le 2 décembre 1971 : une étape souvent oubliée de la dernière période Apple de Mary Hopkin.
Le 45 tours australien
Interprète : Mary Hopkin. Face A : Water, Paper and Clay. Face B : Jefferson. Référence nationale : APPLE-9742. Date répertoriée : 2 décembre 1971.
Une nouvelle orientation pour une interprète désormais confirmée
Water, Paper and Clay s’inscrit dans le développement d’une Mary Hopkin qui cherche à s’éloigner des formules proposées au moment de son arrivée sur Apple. La chanteuse privilégie davantage les chansons à l’atmosphère folk et aux arrangements subtils, ce qui donne à cette période une cohérence différente de celle de son premier album Post Card.
Au verso, Jefferson complète le programme et rappelle que le 45 tours doit être étudié en tant que publication autonome. Ces chansons n’ont pas toutes connu la même postérité que Those Were the Days, mais leur existence dans la discographie australienne témoigne de la continuité d’un travail musical encore intense en 1971.
La publication australienne et sa numérotation
L’Australie répertorie la sortie au 2 décembre 1971 sous APPLE-9742, tandis que le britannique APPLE 39 appartient au même ensemble de répertoire. Il ne faut pas remplacer la date australienne par celle de Londres, car les calendriers commerciaux ne sont pas nécessairement synchronisés.
Ce disque doit être distingué de l’album Earth Song/Ocean Song et des compilations ultérieures. Les pistes peuvent circuler sur plusieurs supports, mais le 45 tours possède ses deux faces, son numéro et ses caractéristiques matérielles propres. Le collectionneur doit relever les crédits et les données d’étiquette avant d’attribuer la copie à un tirage particulier.
Sa place dans le catalogue d’Apple Records
La présence de ce single en Australie enrichit la période tardive de Mary Hopkin sur Apple, trop souvent réduite à quelques grandes chansons. Un numéro de catalogue identifie une publication, tandis que les inscriptions de matrice et les mentions de fabricant peuvent affiner l’origine matérielle d’un exemplaire. Les différences de présentation ne doivent pas être interprétées automatiquement comme des prises ou des mixes supplémentaires.
Approfondir les éditions nationales
Les autres singles et EP australiens du label permettent de reconstituer une chronologie distincte de celle du Royaume-Uni, de la France et des États-Unis.
