APPLE RECORDS · ROYAUME-UNI · APPLE 37 · 1971

APPLE 37 : Ravi Shankar — Joi Bangla

Le contexte de la publication Apple Records

Au cœur de la crise humanitaire du Bangladesh, Ravi Shankar sollicite George Harrison pour attirer l’attention sur le sort des réfugiés. Le projet musical précède ou accompagne la mobilisation internationale autour du Concert for Bangladesh.

Le répertoire et l’identité du disque

Ce 7 pouces ne se laisse pas résumer à une face A et une face B de deux chansons : le verso rassemble deux pièces différentes. Shankar utilise aussi le disque comme un objet culturel de solidarité, distinct de l’enregistrement public de Madison Square Garden.

La face complémentaire : Oh Bhaugowan / Raga Mishra Jhinjhoti

Joi Bangla et Oh Bhaugowan relèvent d’une expression vocale liée au contexte bengali, tandis que Raga Mishra Jhinjhoti invite à une autre écoute instrumentale. Ces différences expliquent le nombre inhabituel de plages.

Comparer les versions britanniques et étrangères

Le single Bangla Desh de George Harrison relève d’une autre référence de catalogue : la parenté de cause et de producteurs ne fait pas de ces deux publications le même disque.

Identifier la référence APPLE 37

Sur les exemplaires commercialisés, le numéro de catalogue figurant sur l’étiquette doit être relevé avec les deux titres, les crédits et les mentions de fabrication. La présentation caractéristique de la pomme et la typographie peuvent changer entre une copie de démonstration, un pressage régulier et une réédition. La pochette, parfois interchangeable, ne constitue pas à elle seule une preuve de date ou d’origine.

Les inscriptions dans la cire morte apportent une autre couche de renseignements, mais un numéro de matrice ne doit pas être confondu avec le numéro commercial APPLE 37. Pour les références dont la sortie a été abandonnée, la trace d’un projet, un acétate ou une compilation postérieure ne remplace pas la preuve d’une mise en vente britannique à l’époque.

La place d’APPLE 37 dans la discographie

Cette fiche appartient à la dernière période de la série britannique APPLE 1–49. Elle permet de retrouver le disque dans son ordre numérique, tout en conservant la différence entre les références destinées aux artistes du label, les numéros EMI R des anciens Beatles et les publications nationales distribuées sous d’autres codes.

Questions fréquentes sur APPLE 37

Qui a publié Joi Bangla sous APPLE 37 ?

Ravi Shankar est l’artiste associé à cette référence du catalogue Apple Records.

Quel est le programme de la référence britannique ?

« Joi Bangla » est associé à « Oh Bhaugowan / Raga Mishra Jhinjhoti ». Publié, disque à trois plages.