APPLE RECORDS · SINGLES ET ÉDITIONS · 1974

John Lennon : #9 Dream, Apple 1878 avant R 6003

Le disque dans la dernière période Apple

#9 Dream, l’une des chansons les plus rêveuses de John Lennon, s’inscrit dans la période Walls and Bridges. Le single américain est commercialisé en décembre 1974, alors que l’édition britannique n’apparaît qu’en janvier 1975. Le classement par année de publication doit distinguer les prises enregistrées, les titres d’album et le programme du single de magasin.

Références britanniques et choix de programme

Capitol publie Apple 1878 en décembre 1974 avec What You Got au verso. La chanson principale développe une atmosphère enveloppante et des sonorités très élaborées pour la période de Lennon à New York. Le système britannique R ou APPLE répond à une organisation de catalogue propre à EMI. Le dessin de la pomme ne permet pas, à lui seul, de déterminer la date ou le pays de fabrication d’un exemplaire.

L’édition américaine

Le Royaume-Uni commercialise R 6003 en janvier 1975 avec le même programme. Le changement d’année doit être respecté lorsqu’on décrit les exemplaires : un single américain de 1974 n’est pas un 45 tours britannique de 1974. Les numéros Capitol n’ont pas été construits pour correspondre chiffre à chiffre aux références britanniques. Des sorties simultanées peuvent ainsi porter des numéros sans rapport, et les faces secondaires peuvent changer.

La face B, les montages et les différences

What You Got est une chanson plus rythmique de Walls and Bridges. Son caractère funk et incisif offre un contrepoint musical à l’ambiance onirique de #9 Dream, dont la production joue beaucoup sur les superpositions de voix. Une chanson de face B et une version alternative ne sont pas synonymes. La première désigne une place dans le programme commercial ; la seconde renvoie à la préparation ou au mixage de l’enregistrement.

Ce que le contexte musical explique

Le refrain mystérieux et les textures vocales de #9 Dream sont caractéristiques de l’écriture de Lennon dans cette période. Les variations ultérieures sur des compilations ne modifient pas le statut historique de la face B. La participation d’autres musiciens, les projets d’album et les ambitions artistiques éclairent la chanson, mais ils ne remplacent jamais les informations imprimées sur le disque physique.

Identifier le support dans une collection

Les références Apple 1878 et R 6003, les crédits et les deux chansons servent de base à l’inventaire. Les matrices doivent ensuite être examinées avant de distinguer des états de pressage ou de prétendus mixages différents. Les références, les matrices, les indications Side A et Side B, le type de centre et les crédits de fabrication doivent être relevés ensemble. Une pochette d’occasion peut ne pas correspondre au vinyle qu’elle contient.

La place de cette édition dans l’histoire du label

Le succès de #9 Dream confirme que l’activité des anciens Beatles demeure forte sous Apple à une époque où les nouvelles signatures de la série britannique APPLE ont cessé. Les pressages français et ceux des autres territoires s’inscrivent dans des séries indépendantes. Une correspondance précise doit être fondée sur un disque identifié, et non sur une conversion supposée des numéros.

Questions de chronologie

La mention R 6003, #9 Dream / What You Got, janvier 1975 concerne le marché britannique ; la mention Apple 1878, même couplage, décembre 1974 concerne le marché américain. Une réédition sur CD ou un disque de promotion réutilisant le titre n’efface pas les différences entre ces premières publications.

À rapprocher dans la discographie Apple

Le parcours de #9 Dream montre une inversion des calendriers habituels, sa référence américaine précédant la publication britannique de 1975. La comparaison avec Whatever Gets You Thru the Night et Stand by Me aide à distinguer les singles extraits de Walls and Bridges de ceux provenant ensuite de Rock ‘n’ Roll.