APPLE RECORDS · SINGLES ET ÉDITIONS · 1974
Badfinger : Apple of My Eye, APPLE 49 et Apple 1864
Royaume-Uni : APPLE 49, Apple of My Eye / Blind Owl, mars 1974. États-Unis : Apple 1864, même programme, décembre 1973. Apple of My Eye est le disque qui ferme symboliquement la série britannique des artistes extérieurs aux Beatles. Il paraît sous APPLE 49 au printemps 1974, alors que le marché américain avait déjà diffusé la même chanson à la fin de 1973.
Le disque dans la dernière période Apple
Apple of My Eye est le disque qui ferme symboliquement la série britannique des artistes extérieurs aux Beatles. Il paraît sous APPLE 49 au printemps 1974, alors que le marché américain avait déjà diffusé la même chanson à la fin de 1973. Le classement par année de publication doit distinguer les prises enregistrées, les titres d’album et le programme du single de magasin.
Références britanniques et choix de programme
Le Royaume-Uni publie le single APPLE 49 le 8 mars 1974. La chanson de Pete Ham évoque le départ de Badfinger d’Apple et prend ainsi une résonance biographique particulière. Blind Owl constitue la face B de cette dernière référence ordinaire de la série. Le système britannique R ou APPLE répond à une organisation de catalogue propre à EMI. Le dessin de la pomme ne permet pas, à lui seul, de déterminer la date ou le pays de fabrication d’un exemplaire.
L’édition américaine
Aux États-Unis, Capitol utilise Apple 1864 et commercialise le disque dès décembre 1973. Le décalage entre les deux pays prouve qu’il ne faut pas donner une date de sortie unique au titre sans préciser le territoire. Les numéros Capitol n’ont pas été construits pour correspondre chiffre à chiffre aux références britanniques. Des sorties simultanées peuvent ainsi porter des numéros sans rapport, et les faces secondaires peuvent changer.
La face B, les montages et les différences
Blind Owl est une chanson du groupe, pas une reprise d’un ancien Beatle. Son choix au verso souligne que Badfinger conserve une identité d’auteur malgré le contexte contractuel complexe entourant son départ du label. Une chanson de face B et une version alternative ne sont pas synonymes. La première désigne une place dans le programme commercial ; la seconde renvoie à la préparation ou au mixage de l’enregistrement.
Ce que le contexte musical explique
Le disque accompagne la carrière difficile de l’album Ass. L’importance historique de la publication vient moins des chiffres de ventes que de sa place dans le parcours du groupe et dans la série APPLE, qui ne recevra pas ensuite une cinquantième sortie commerciale britannique ordinaire. La participation d’autres musiciens, les projets d’album et les ambitions artistiques éclairent la chanson, mais ils ne remplacent jamais les informations imprimées sur le disque physique.
Identifier le support dans une collection
Une étiquette APPLE 49 et un disque Apple 1864 désignent des objets différents bien que leurs programmes soient liés. Les matrices, la couleur de l’étiquette, les crédits et les inscriptions de fabricant permettent de caractériser des tirages concrets. Les références, les matrices, les indications Side A et Side B, le type de centre et les crédits de fabrication doivent être relevés ensemble. Une pochette d’occasion peut ne pas correspondre au vinyle qu’elle contient.
La place de cette édition dans l’histoire du label
La fin de cette numérotation n’annonce pas l’arrêt immédiat de tous les singles Apple : les anciens Beatles continuent à publier sous des références R. Le statut d’APPLE 49 se comprend à l’échelle de sa série, pas à celle de toute l’entreprise. Les pressages français et ceux des autres territoires s’inscrivent dans des séries indépendantes. Une correspondance précise doit être fondée sur un disque identifié, et non sur une conversion supposée des numéros.
Questions de chronologie
La mention APPLE 49, Apple of My Eye / Blind Owl, mars 1974 concerne le marché britannique ; la mention Apple 1864, même programme, décembre 1973 concerne le marché américain. Une réédition sur CD ou un disque de promotion réutilisant le titre n’efface pas les différences entre ces premières publications.
À rapprocher dans la discographie Apple
Apple of My Eye appartient à la dernière phase de Badfinger chez Apple. Pour replacer ce départ dans la carrière du groupe, il est utile de relire Day After Day, moment de succès international, puis Baby Blue, dont la publication britannique envisagée ne suit pas la même trajectoire que le single américain. Ces trois dossiers expliquent pourquoi l’histoire d’un artiste ne se réduit pas aux seuls numéros sortis au Royaume-Uni.
