APPLE RECORDS · PORTUGAL · HISTOIRE DES ÉDITIONS
Ringo Starr au Portugal : l’EP Beaucoups of Blues et ses 45 tours Parlophone
Les publications portugaises de l’époque Apple racontent l’histoire du répertoire des Beatles et de leurs collaborateurs, mais avec des références, des labels et des programmes qui ne sont pas toujours ceux du Royaume-Uni. Cette étude suit les disques dans leur contexte national.
Le Portugal suit Ringo avant la vague de succès de 1973
La discographie solo de Ringo Starr commence par des projets volontairement éloignés d’une carrière classique de chanteur rock. L’album Sentimental Journey, consacré à des standards, est suivi par Beaucoups of Blues, enregistré dans un univers country à Nashville. Au Portugal, un EP Parlophone sous 8E 016-04698 propose trois chansons de ce second projet : « Beaucoups of Blues », « Love Don’t Last Long » et « Coochy-Coochy ». Le format est important, car il ne s’agit pas d’un simple extrait d’album à deux titres.
Le catalogue portugais révèle ainsi que Ringo ne devient pas immédiatement un chanteur de tubes après les Beatles. Il construit d’abord une identité distincte, avec un attachement réel au répertoire américain et à la tradition country. L’existence d’un EP local permet de mesurer la circulation internationale de ces premières expériences.
1971–1972 : deux singles qui redéfinissent sa place
« It Don’t Come Easy » apporte à Ringo une réussite pop-rock durable. Le disque portugais 8E 006-04791 comporte « Early 1970 » en face B, une chanson qui évoque avec humour et affection ses relations avec les autres Beatles après leur séparation. L’objet est doublement intéressant : le succès musical de la face principale et la mémoire du groupe dans la seconde piste doivent être pris ensemble.
En 1972, « Back Off Boogaloo » prolonge cette trajectoire avec une énergie plus exubérante. « Blindman », utilisé en face B, rappelle les activités cinématographiques de Ringo et le fait qu’une partie de son répertoire solo circule entre disque et écran. La référence portugaise 8E 006-05028 appartient à cette période de construction d’une personnalité autonome.
1973 : Photograph, l’année des retrouvailles musicales
L’album Ringo réunit de nombreux musiciens de son entourage, dont les anciens Beatles participent à des degrés divers à différentes chansons. « Photograph », écrit avec George Harrison, devient un succès majeur. Au Portugal, le 45 tours 8E 006-05482 comporte « Down and Out » en face complémentaire. Cette association montre le goût du label pour juxtaposer une grande ballade et une chanson plus directe.
Plus tard, « You’re Sixteen », reprise d’un classique de Johnny Burnette, rencontre également le public. Le numéro 8E 006-05530 permet d’identifier l’édition nationale accompagnée de « Devil Woman ». Le premier titre témoigne de l’attachement de Ringo au rock’n’roll traditionnel, tandis que la seconde face apporte un répertoire différent.
1974–1975 : de Oh My My à Snookeroo
« Oh My My » poursuit le succès de l’album Ringo par un style plus marqué par la soul. La face B portugaise est « Step Lightly » et la référence 8E 006-05617. Les différentes couleurs de la carrière de Ringo s’illustrent encore avec « Only You (And You Alone) », reprise associée aux Platters, accompagnée de « Call Me » sous 8E 006-05764.
« Snookeroo », écrit par Elton John et Bernie Taupin, apporte une dimension de récit populaire et d’humour. Son verso « Oo-Wee » figure sur l’édition 8E 006-05821. Cette suite de disques montre que la carrière de Ringo après les Beatles est faite d’alternances entre créations originales, reprises et collaborations, et non d’un seul type de chanson.
Lire les étiquettes Parlophone sans effacer Apple
Le fait que le catalogue portugais répertorie plusieurs de ces disques sous Parlophone ne retire rien à leur lien avec l’histoire d’Apple Records sur les autres marchés. Il faut toutefois distinguer les pressages : le label sur le centre, le numéro complet et les éventuels suffixes sont prioritaires pour la description. Le nom Apple sur une pochette d’importation ne prouve pas que le disque portugais le porte.
Les huit références citées permettent de suivre Ringo de 1970 à 1975, et d’étudier des formats aussi différents qu’un EP country et des singles pop à deux faces. Pour un collectionneur, cet ensemble forme un parcours cohérent dont les détails matériels justifient des notices séparées.
Les disques portugais à explorer
Chaque notice est consacrée à un programme publié au Portugal avec ses deux faces, ses crédits et sa référence nationale. Les éditions de pays différents doivent être comparées sans que leurs numéros ou leurs étiquettes soient automatiquement assimilés.
Questions fréquentes
Pourquoi les numéros de ces disques ne correspondent-ils pas toujours aux références anglaises ?
Les partenaires portugais utilisaient leur propre catalogue. La référence nationale identifie un produit commercial spécifique et ne prouve pas que toutes les copies aient été fabriquées par une même usine.
Peut-on dater un premier tirage grâce à la seule année de publication du titre ?
Non. Les inscriptions de matrice, le centre, la pochette et les mentions légales permettent une identification plus fine que la chronologie d’une chanson.
