La vie
• La Biographie
• La Chronologie
• L’avant Beatles
• Les Photographes
• L’après Beatles
• Les Beatles vus par…
• Le Wiki
• La Ville de Liverpool
Around...
• I Know you, and you know me
• Smells like Beatles Spirit
• Les Cinquièmes Beatles
Comment Paul McCartney et Bob Dylan ont inspiré une chanson de Joni Mitchell
Joni Mitchell et Bob Dylan ont une histoire en dents de scie. S’ils ont fait des tournées et même partagé la scène ensemble, leur relation s’est figée au fil des décennies.
La première fois qu’ils se sont vus, c’était lorsqu’ils étaient tous deux invités dans l’épisode inaugural du Johnny Cash Show en 1969. Après l’enregistrement, ils ont assisté à une fête organisée par l’animateur, où leur amitié tumultueuse a commencé.
Au fil des ans, ils ont ensuite commencé à se voir plus fréquemment à divers rendez-vous du showbiz. Après s’être rapprochés, Mitchell est invité à participer à sa tristement célèbre tournée Rolling Thunder Revue, où ils se retrouvent en duo à plusieurs reprises. Bien que cette période sur la route soit frustrante pour Mitchell, elle persévère. L’agacement de Mitchell provient du fait qu’elle n’apprécie pas la façon dont la tête d’affiche la traite, et le manque d’interaction de Dylan pendant la tournée l’incite à écrire « Talk To Me ».
De plus, Dylan s’était déjà mis en travers de son chemin lorsqu’il s’était accidentellement endormi alors qu’elle lui faisait écouter un avant-goût de Court and Spark. Tout cela a commencé à s’accumuler en faveur de leur séparation pour de bon.
Lors d’un entretien avec Rolling Stone en 1979, Mitchell s’est toutefois ouverte sur une rencontre extrêmement bénéfique entre eux, qui a donné naissance à son titre « Paprika Plains ». Elle a également affirmé avec audace que cette rencontre avait encouragé Dylan à écrire son impérieux effort, « One More Cup Of Coffee ».
Elle se souvient : « La fois suivante où nous avons eu une brève conversation, c’était quand Paul McCartney a organisé une fête sur le Queen Mary, et tout le monde a quitté la table et Bobby et moi étions assis là. Après un long silence, il a dit : « Si vous deviez peindre cette pièce, que peindriez-vous ? » J’ai répondu : « Laissez-moi réfléchir. Je peindrais le miroir qui fait tourner les boules, je peindrais les femmes dans les toilettes, le groupe.
Mitchell poursuit : « Plus tard, tous ces éléments me sont revenus comme faisant partie d’un rêve qui est devenu la chanson ‘Paprika Plains’. J’ai dit : « Qu’est-ce que tu peindrais ? » Il a répondu : « Je peindrais cette tasse à café ». Plus tard, il a écrit ‘One More Cup of Coffee’. » Bien que Dylan n’ait jamais prétendu que « One More Cup Of Coffee » avait été inspirée par cette conversation, la coïncidence semble effrayante si les deux événements ne sont pas directement liés.
Il a plutôt affirmé avoir écrit la chanson après un incident survenu lors d’une fête gitane en France qu’il avait visitée. « Ils m’ont dit : ‘Que veux-tu Bob, puisque tu nous quittes ?’. J’ai juste demandé une tasse de café pour la route », a-t-il écrit plus tard. « Ils l’ont mis dans un sac et me l’ont donné. Et je me tenais là, regardant l’océan, et c’était comme si [je regardais] la vallée en dessous de là où je me tenais. »
Si McCartney n’avait pas réuni leurs esprits sur le Queen Mary, nous serions certainement privés de l’extravagance méditative de 16 minutes, « Paprika Plains ». Peut-être serions-nous également privés des moments les plus chers à Dylan, si l’on en croit la version plus romantique des événements par le chanteur.
