Pourquoi les Beatles ont laissé un juron à la fin de la chanson ” Hey Jude ” ?

TLDR : “Hey Jude”, un des plus grands succès des Beatles, contient un juron inattendu. En dépit de la présence accidentelle de ce gros mot, les Beatles ont décidé de le laisser dans la chanson.

“Hey Jude” est l’un des plus grands succès des Beatles. Bien que le morceau ait été écouté des milliards de fois, de nombreux fans passent à côté d’un moment étrange où l’on entend un juron en arrière-plan. Les Beatles étaient conscients de la présence de ce juron au milieu de la chanson, mais ont décidé de le laisser, bien qu’il soit accidentel.

Les Beatles ont rencontré des problèmes de son lors de l’écoute de “Hey Jude”.

Paul McCartney a écrit “Hey Jude” comme une chanson de réconfort pour le fils de John Lennon, Julian, alors que ses parents étaient en plein divorce. Le morceau est sorti en single en 1968, avec “Revolution” en face B. Dans une interview accordée à Clash, McCartney a déclaré que les Beatles avaient enregistré “Hey Jude” aux studios Trident à Soho, un studio d’enregistrement qu’ils utilisaient lorsque les studios Abbey Road n’étaient pas disponibles.

Les Beatles pensaient que le morceau sonnait bien après l’avoir écouté au Trident. Cependant, lorsque le groupe l’a ramené à Abbey Road, les différents haut-parleurs ont rendu la chanson terrible.

“Nous l’avons ramené à Abbey Road, et nous étions plus préoccupés par le fait que nous nous étions trompés avec le son – il sonnait bien sur ces grandes enceintes, mais quand nous l’avons mis sur les enceintes minables sur lesquelles nous avons toujours tout testé, c’est-à-dire deux JBL très ordinaires, il sonnait c***”, a déclaré McCartney. “Nous avons dû mettre des basses et des aigus à fond ; les ingénieurs ont dû le recharger parce que nous nous étions trompés sur le son”.

Les Beatles étaient trop distraits par le son pour remarquer le gros mot.

Vers 2:55 de “Hey Jude”, on peut entendre quelqu’un dire “Ow”, suivi de quelqu’un qui dit “F***ing hell”. La plupart des gens ne l’entendront pas du tout, mais on peut l’entendre si on l’écoute bien. Selon McCartney, les Beatles étaient tellement préoccupés par les problèmes de son de “Hey Jude” qu’ils n’ont pas remarqué le juron. Il a dit que lorsqu’ils l’ont remarqué, il était peut-être trop tard.

“Je pense que nous étions tellement préoccupés par ça, que nous ne l’avons pas vraiment écouté jusqu’à ce qu’il soit trop tard, et ensuite nous l’avons écouté très attentivement au casque et nous avons en quelque sorte pensé, ‘Oh, s*** !’. Parce qu’il y avait beaucoup d’harmonies de parties vocales, vous savez : ” Et chaque fois que vous sentez le… Aaaahhhhhh… ” Beaucoup de longues notes, et je pense que probablement quelqu’un a fait une erreur et s’est dit ” Aw, f*** it ! ” ou autre, et cela s’est juste retrouvé dans le mixage. Ce n’était pas intentionnel.”

Paul McCartney est celui qui a lâché la bombe F.

Dans l’interview du Clash, Macca semble accuser un ingénieur d’EMI d’être celui qui jure dans la chanson. Cependant, Geoff Emerick, ingénieur habituel des Beatles, a écrit dans son autobiographie, Here, There, and Everywhere, que John Lennon a déclaré que la bombe F venait de McCartney, qui avait fait une erreur en jouant du piano.

“Paul a frappé un clunker sur le piano et a dit un vilain mot”, aurait admis Lennon, selon Emerick. “La plupart des gens ne le remarqueront jamais… mais nous saurons qu’il est là”.

FAQ :

Q : Pourquoi est-ce qu’il y a un juron dans “Hey Jude” des Beatles ?
R : Selon Paul McCartney, un juron a été prononcé lors de l’enregistrement de “Hey Jude” parce que quelqu’un a fait une erreur. Les Beatles n’ont pas remarqué le juron jusqu’à ce qu’il soit trop tard pour le retirer.

Q : Qui a dit le juron dans “Hey Jude” ?
R : Selon Geoff Emerick, l’ingénieur habituel des Beatles, c’est Paul McCartney qui a dit le juron dans “Hey Jude” après avoir fait une erreur au piano.

Q : À quel moment de “Hey Jude” peut-on entendre le juron ?
R : Le juron peut être entendu vers 2:55 dans “Hey Jude”, après qu’on entend quelqu’un dire “Ow”.

(menu chansons)