Il y a des anecdotes promotionnelles qui s’évaporent aussitôt racontées, et d’autres qui disent quelque chose de plus profond sur notre rapport aux Beatles. Andrew Watt demandant à Paul McCartney de le gifler pour vérifier qu’il ne rêve pas appartient clairement à la seconde catégorie. On peut sourire de la scène : le producteur star, déjà passé par Ozzy Osbourne, Elton John, Iggy Pop, les Rolling Stones ou Pearl Jam, soudain ramené à l’état de fan sidéré parce qu’un Beatle va entrer dans sa cuisine. Mais derrière la drôlerie, tout est là : produire Paul McCartney, ce n’est pas simplement enregistrer une légende, c’est trouver le courage de ne pas s’agenouiller devant elle. Avec The Boys of Dungeon Lane, Watt devait aimer Paul assez pour comprendre le poids de l’histoire, mais aussi assez pour le pousser encore, lui dire non, relancer une prise, chercher la chanson derrière le mythe. Cette gifle symbolique raconte donc bien plus qu’un moment de studio : elle marque le passage du fan au producteur, de la révérence au travail, et rappelle que McCartney, à 83 ans, n’est pas une relique à admirer sous verre, mais un musicien vivant que l’on peut encore bousculer.