Together Rap : Ringo Starr et Keith Moon, voix et prise de 1974

Une archive de conversation derrière la chanson Together

Le programme original de Two Sides of the Moon s’achève avec « Together », chanson associée aux noms de Harry Nilsson, Keith Moon et Richard Starkey dans les relevés détaillés. Ringo intervient à la batterie et dans des séquences parlées qualifiées de « rap » sur le disque. Les rééditions permettent d’entendre un autre objet : « Together Rap », fragment ou montage de la partie parlée lié aux sessions de 1974. Les deux intitulés appartiennent au même projet artistique mais ne doivent pas être comptés comme deux compositions autonomes par simple différence de nom.

Ce que signifiait « rap » dans les notes de l’époque

Dans les crédits de ce disque des années 1970, le terme rap renvoie à la parole, à l’échange verbal ou à une intervention semi-improvisée. Le mot n’indique pas automatiquement l’appartenance au rap comme style musical moderne. Ringo et Moon, deux musiciens célèbres pour leur personnalité comique et leur sens de la répartie, enregistrent des conversations de studio qui deviennent de la matière discographique. Le relevé du titre de 1997 souligne ce jeu de scène : une archive de voix qui accompagne l’interprétation musicale.

1974 : le Record Plant, première matrice de l’archive

Les bandes associées à « Together » sont situées au Record Plant de Los Angeles dans la seconde moitié de 1974. L’édition de 2006 inclut plusieurs éléments étiquetés « Keith & Ringo ‘Together’ session dialogue », « Together — take one », « Together — Keith & Ringo vocals » et « Together — Harry Nilsson ending tag ». On peut ainsi reconstituer une famille de fragments sans prétendre qu’ils furent tous destinés au disque original. Un inventaire des prises doit distinguer la conversation, la prise chantée et un éventuel montage de fin.

L’écriture : Nilsson, Moon et Starkey

Le titre final « Together » est attribué dans les bases détaillées à Harry Nilsson, Keith Moon et Ringo Starr. La répartition précise des apports à la composition musicale et aux dialogues n’est pas détaillée par ce simple crédit. Affirmer que Ringo a composé une ligne musicale donnée serait donc excessif. Son rôle d’intervenant parlé et de batteur est documenté sur le master de 1975, tandis que les éditions prolongées restituent des fragments permettant d’en savoir davantage sur la dynamique entre les deux amis.

Le master publié en 1975 n’est pas le même objet que les dialogues de 2006

La chanson « Together » clôt le premier LP MCA/Polydor de Keith Moon en 1975. Sa fiche spécifique sur Yellow-Sub.net identifie Ringo et Jim Keltner à la batterie, Klaus Voormann à la basse et Harry Nilsson aux chœurs. En 1997, des bonus rendent accessibles des documents liés aux séances. En 2006, la Deluxe Edition développe fortement cette dimension archivistique grâce à un second CD. Une durée plus longue ou une nouvelle numérotation de plage ne suffit pas à démontrer que Ringo a enregistré une nouvelle fois « Together ».

Le piège du décompte des participations

Si l’on compte comme une collaboration nouvelle chacun des fragments de dialogue, le nombre total de participations de Ringo à l’album serait artificiellement multiplié. Le bon modèle consiste à identifier un noyau de sessions de 1974, un master musical commercialisé en 1975, une ou plusieurs séquences parlées distinctes, puis des éditions d’archives. Ces entrées possèdent des liens entre elles, mais aucune ne justifie d’inventer de nouvelles dates de séances en 1997 ou 2006.

Des indices sonores à contrôler

La documentation de 2006 fournit des pistes pour de futures comparaisons : enregistrer les minutages exacts, repérer quelles phrases reviennent dans le master original et examiner les fades, les dialogues et les paroles qui ne figurent pas sur le LP. Les éditions physiques devront être décrites selon leur programme : le CD 1 présente des morceaux et bonus, le CD 2 des sessions et documents sonores. Un dialogue de 1974 publié en 2006 reste une archive de 1974, même lorsqu’il figure sur un support moderne.

Sources

Keith Moon, Two Sides of the Moon, LP MCA/Polydor (1975), CD Repertoire (1997), Deluxe Edition Sanctuary/Castle (2006) ; MusicBrainz, liste détaillée des pistes de la réédition 2 CD ; discographie de Ringo Starr et enquête Yellow-Sub.net « Together (1975) ». Les dates exactes des prises non confirmées restent à documenter.

Retour au dossier principal des collaborations de Ringo et Keith Moon.