Dès 1964, les Beatles découvrent Bob Dylan à Paris avec The Freewheelin’ et s’ouvrent à une écriture plus personnelle. Le 28 août 1964, la rencontre au Delmonico Hotel à New York scelle un dialogue d’influences : I’m a Loser, You’ve Got to Hide Your Love Away et Rubber Soul portent l’ombre dylanienne, tandis que Fourth Time Around répondrait à Norwegian Wood. McCartney rêve d’un duo, mais pointe les obstacles : méthodes opposées, studio vs prise à vif, agendas et tournées. Après des rumeurs et des pistes avortées (2009, 2020), il avoue en 2023 que rien n’est garanti. Dylan loue le génie mélodique de Paul. Avec George Harrison, il coécrit I’d Have You Anytime, joue au Concert for Bangladesh et fonde les Traveling Wilburys. Sans single commun, leur conversation artistique façonne encore la pop.