John Lennon n'a pas aimé ce tube d'Elvis Presley, même s'il en avait une copie.

John Lennon n’a pas aimé ce tube d’Elvis Presley, même s’il en avait une copie.

John Lennon possédait un certain nombre de disques d’Elvis Presley, mais il ne les aimait pas tous. En fait, l’un des auteurs-compositeurs d’Elvis n’était pas un grand fan de l’un des titres que John n’aimait pas. Voici un aperçu de la réaction du public à cette chanson – et de son héritage.

John Lennon a classé les singles d’Elvis Presley en deux catégories : les bons et les mauvais.

Selon The Guardian, John et Yoko Ono se sont assis pour une interview à l’hôtel St. Regis de New York en 1971. Dans sa chambre, John avait une boîte remplie de singles d’Elvis. John a expliqué pourquoi il les avait. « J’ai demandé à quelqu’un de récupérer tous ses vieux singles pour moi », a-t-il dit. Il a également parlé de son plan pour les singles. « Je vais avoir un jukebox avec que des disques d’Elvis dessus. C’est pas génial ? »

Devant les enquêteurs, John a trié les singles d’Elvis en deux piles. L’une comprenait des chansons comme « Hound Dog », « My Baby Left Me », « One Night ». L’autre comprenait des chansons soi-disant inférieures comme « Bossa Nova Baby ». « Bossa Nova Baby » a atteint le numéro 8 du Billboard Hot 100, mais cela ne signifie pas que John était un fan.

L’un des auteurs-compositeurs d’Elvis Presley avait une opinion similaire à celle de John Lennon.

John n’était pas le seul à ne pas apprécier « Bossa Nova Baby ». En outre, l’un des coauteurs de la chanson avait des réserves sur la version d’Elvis de la chanson. Mike Stoller était l’un des membres du légendaire duo d’auteurs-compositeurs Jerry Leiber et Mike Stoller. Ensemble, Leiber et Stoller ont écrit plusieurs chansons classiques d’Elvis, notamment « Trouble », « Hound Dog », « Jailhouse Rock » et « Don’t ». Lors d’une interview avec Elvis Australia, Ken Sharp a mentionné que certaines des chansons de Leiber/Stoller qu’Elvis a interprétées étaient à l’origine d’autres artistes. Sharp a demandé à Stoller s’il lui arrivait de préférer les versions originales aux reprises d’Elvis.

« C’est difficile à dire », répond Stoller. « Je pense que l’interprétation par Elvis des chansons que nous avons écrites pour lui était généralement meilleure que celles qui ont été écrites pour quelqu’un d’autre….. J’aime mieux la version originale de ‘Bossa Nova Baby’ faite par Tippie & the Clovers que celle d’Elvis. Elle a une touche latine et comporte certains éléments de bossa nova, mais ce n’est pas la vraie. La version des Clovers était beaucoup plus cool que celle d’Elvis, qui était dans le film Fun in Acapulco. »

Comment la « Bossa Nova Baby » d’Elvis est restée dans la culture populaire ?

Bien que ni John ni Stoller n’aient été de grands fans de « Bossa Nova Baby » d’Elvis, le morceau a un peu d’héritage. Il est apparu dans la culture populaire plus souvent que beaucoup d’autres singles d’Elvis. Par exemple, le Taco (Bob Saget dans un costume de taco) l’a interprété dans un épisode de The Masked Singer. En outre, elle est apparue dans une publicité Henikein et dans la bande-son de la comédie romantique Ashton Kutcher/Natalie Portman No Strings Attached. « Bossa Nova Baby » est restée dans les parages – même si John et Stoller ne l’aimaient pas.

 

La boutique Bowie : CD, T-shirt, posters...

A découvrir

Philippe Auliac

Philippe Auliac

Brian Ray

George Michael

Angela Davis

Liam Lynch

Marc Bolan

Jim Capaldi

Philip Glass

Lenny Kaye

David Mansfield

Nitin Sawhney

Led Zeppelin

Jeff Porcaro

Johnny Cash

David Bowie

Rusty Anderson

Doris Troy

Allen Ginsberg

Bob Dylan