Le sens d’une chanson réside souvent dans l’interprétation qu’en fait l’auditeur. Si certains auteurs-compositeurs sont très explicites quant à la signification de leurs paroles, il est facile pour l’auditeur de sortir une ligne clé de son contexte et de lui donner une toute autre interprétation, pour le meilleur ou pour le pire. Bien que Paul McCartney ait écrit des chansons que le monde entier a adoptées, il a admis que de nombreuses reprises de ce classique avaient totalement dénaturé le message original à ses oreilles. Cela dit, toutes les chansons écrites par McCartney avec les Beatles n’avaient pas nécessairement un sens profond.

Le 14 juin 1966, Capitol a rappelé l’album “Yesterday”…and Today. Ce rappel est survenu dans un contexte où le label américain était frustré de ne pas avoir de nouveaux produits à promouvoir au printemps 1966, contrairement aux deux années précédentes. Le label a donc compilé des morceaux des éditions britanniques de Help! et Rubber Soul qui n’avaient pas encore été publiés aux États-Unis, ainsi que le single hors album “We Can Work It Out” / “Day Tripper”.

La chanson la plus reprise des Beatles, ‘Yesterday’, a inspiré un film du même nom et reste un sommet dans la carrière du groupe. Même selon les standards exceptionnels des Beatles, le lundi 14 juin 1965, fut une journée particulièrement productive. Quelques jours après l’annonce de leur distinction en tant que MBE par la Reine, le groupe était de retour aux studios EMI sur Abbey Road. L’après-midi, ils ont enregistré deux chansons, “I’ve Just Seen A Face” et “I’m Down”.