Frank Sinatra ne pensait pas que les Beatles allaient conquérir l’Amérique.

Frank Sinatra était le roi incontesté de New York, un musicien qui avait la liberté de la ville en ce qui concerne les habitants. Sinatra était convaincu d’être à l’écoute des goûts des New-Yorkais, et il était catégorique : les Beatles ne perceraient pas, mais ils lui ont prouvé qu’il avait tort.

Sinatra et les Beatles ont une histoire riche. Le crooner leur a donné son approbation en reprenant leur chanson « Something », mais le sensationnel swing n’était pas convaincu par le groupe au départ. En fait, le sentiment était réciproque, et George Harrison ne s’est d’abord pas soucié du fait que Sinatra ait choisi de mettre du ressort sur l’une de ses chansons. Cependant, Harrison a changé d’avis par la suite.

Dans Anthology, Harrison a avoué : « Quand je l’ai écrite, dans mon esprit, j’ai entendu Ray Charles la chanter, et il l’a effectivement fait quelques années plus tard. À l’époque, je n’étais pas particulièrement ravi que Frank Sinatra chante Something. Je suis plus enthousiaste maintenant que je ne l’étais à l’époque. Je n’étais pas vraiment intéressé par Frank – il était de la génération qui me précédait. »

Et Ha d’ajouter : « J’étais plus intéressé quand Smokey Robinson l’a fait et quand James Brown l’a fait. Mais je suis très heureux maintenant, peu importe qui l’a fait. Je me rends compte que le signe d’une bonne chanson, c’est quand elle a beaucoup de reprises. »

Selon Sinatra, « Something » était « l’une des meilleures chansons d’amour qui, je crois, ait été écrite en 50 ou 100 ans », ce qui illustre bien l’amour qu’il porte à cette chanson. Il a fait ce commentaire lors d’un spectacle en direct que l’on peut regarder en ligne, et « Something » est devenu l’une des chansons préférées des fans lors de ses spectacles.

Cependant, au départ, Sinatra était sceptique à l’égard des Beatles et ne prévoyait pas qu’ils reproduiraient leur succès en Grande-Bretagne. Avant qu’il ne s’en rende compte, la Beatlemania battait son plein, et Ol’ Blue Eyes s’est retrouvé avec des oeufs sur la figure. Dans le livre George Harrison on George Harrison, on peut lire une citation brutalement honnête de Sinatra : « Je pensais que les Beatles allaient mourir à New York. J’ai été très surpris par l’accueil qu’ils ont reçu. Je suppose que j’avais tort. »

Un autre Beatle qui a eu des démêlés avec Sinatra est Paul McCartney, qui a révélé un jour avoir écrit une chanson pour l’Américain. Cependant, à la grande surprise de Macca, Sinatra a rejeté le morceau parce qu’il avait l’impression qu’il « se moquait de lui », ce qui pourrait avoir un rapport avec le titre.

S’adressant à Virgin Radio en 2003, McCartney a révélé : « Une fois, j’ai envoyé à Frank Sinatra une chanson intitulée ‘Suicide’. Je la trouvais assez bonne, mais apparemment, il a pensé que je me moquais de lui et il l’a rejetée ».

La chanson mentionnée par McCartney a fait surface plus tard, et vous pouvez l’écouter ci-dessous.