Paul McCartney et les Wings : dossier encyclopédique

WINGS · CONCERTOGRAPHIE HISTORIQUE · 1975

Wings à Cardiff le 11 septembre 1975 : Capitol Theatre et deux bandes apparentées

Sommaire du concert

Troisième date de la tournée, au Capitol Theatre de Cardiff : des enregistrements de spectateur connus dans deux états illustrent les difficultés de cataloguer un concert de 1975.

Consulter le répertoire documenté

Cardiff : les deux états d’une bande ne sont pas deux concerts

Le passage des Wings au Capitol Theatre de Cardiff en septembre 1975 est précieux pour l’histoire des enregistrements de spectateurs. Une même performance peut circuler sous des présentations ou des générations de copie différentes, donnant artificiellement l’impression de plusieurs sources indépendantes. Il faut d’abord comparer les défauts sonores, les ruptures et l’ordre des passages avant de multiplier les attestations. Ce travail n’enlève rien à l’intérêt de la date : il permet au contraire de mieux comprendre ce qui est réellement conservé du troisième spectacle de la tournée. Cardiff illustre ainsi la frontière entre une histoire de concert et une histoire des supports qui ont transmis sa mémoire.

Retrouver le spectacle dans la chronologie de Wings Over the World.

Le 11 septembre au Capitol Theatre

Le jeudi 11 septembre 1975, les Wings sont à Cardiff, au Capitol Theatre, après Southampton et Bristol et avant le concert du Free Trade Hall de Manchester. Il s’agit de la seule étape galloise de cette séquence britannique. La salle doit être nommée précisément pour éviter de la confondre avec d’autres équipements de Cardiff et avec les théâtres Capitol d’autres villes.

Le quintette associe Paul et Linda McCartney à Denny Laine, Jimmy McCulloch et Joe English. Quatre instrumentistes de vents prolongent le groupe. Ce personnel est important pour l’attribution des images : les photographies de la formation avec Geoff Britton ne peuvent pas illustrer sans réserve la prestation galloise de septembre 1975.

Deux copies, mais peut-être une seule source d’enregistrement

Les notes accompagnant une édition de collection Wings Over the World – Capitol Cardiff Wales September 11 1975, référencée Atlasstar WT75-004, donnent un renseignement précis : le responsable du transfert possédait deux bandes, mais estimait après écoute qu’elles provenaient du même enregistreur. La seconde était incomplète et ne commençait qu’à Picasso’s Last Words. La première a été retenue pour l’édition publiée.

Ce cas interdit de compter mécaniquement deux masters indépendants sous prétexte que deux cassettes étaient disponibles. La « source » désigne la prise d’origine, tandis qu’une cassette peut être une copie de génération plus tardive, éventuellement amputée de son début. La provenance et l’intégrité doivent être notées pour chaque support.

Un concert dont l’édition répertorie les passages acoustiques

La liste de pistes de cette copie conserve Bluebird, I’ve Just Seen a Face, Blackbird et Yesterday. Elle donne également une place à Richard Cory, chanté par Denny Laine, et à Medicine Jar, chanté par Jimmy McCulloch. Une séquence de vingt-neuf compositions est répertoriée, avec Little Woman Love et C Moon souvent réunis en une entrée de medley.

Les durées imprimées sur une édition tardive ne suffisent pas à démontrer que la cassette initiale fonctionnait à la vitesse exacte. La comparaison avec d’autres copies et avec les prises officielles, lorsque celles-ci sont identifiées, demeure indispensable.

Cardiff, un document sur la pratique des collectionneurs

Pour ce soir de septembre, les données les plus spécifiques portent sur la chaîne de transmission d’une bande. Ce n’est pas un détail périphérique : l’encyclopédie doit apprendre à ne pas confondre le concert, l’enregistrement fait dans la salle, la copie analogique, le transfert numérique et le disque de collection.

Les récits généraux sur la scénographie de Wings Over the World sont placés dans la synthèse de tournée. La présente fiche documente plutôt l’étape galloise et les deux copies qui semblent partager une même origine.

Programme attribué au concert

La liste conserve les liens internes vers les fiches de chansons. Les programmes reconstitués doivent être distingués des bandes originales, des montages de collection et des interventions parlées non intégralement documentées.

  1. Venus and Mars
  2. Rock Show
  3. Jet
  4. Let Me Roll It
  5. Spirits of Ancient Egypt
  6. Little Woman Love / C Moon
  7. Maybe I’m Amazed
  8. Lady Madonna
  9. The Long and Winding Road
  10. Medicine Jar
  11. Picasso’s Last Words (Drink to Me)
  12. Richard Cory
  13. Bluebird
  14. I’ve Just Seen a Face
  15. Blackbird
  16. Yesterday
  17. You Gave Me the Answer
  18. Magneto and Titanium Man
  19. Go Now
  20. Junior’s Farm
  21. Letting Go
  22. Live and Let Die
  23. Call Me Back Again
  24. My Love
  25. Listen to What the Man Said
  26. Band on the Run
  27. Hi, Hi, Hi

Cardiff : un billet contrôlable à côté des copies de bande

Le Capitol Theatre accueille Wings le jeudi 11 septembre 1975. L’objet le plus concret associé à cette date est un billet d’entrée décrit par le spécialiste Tracks : bloc C, parterre, siège W15, avec des marques d’usure précisées sur la fiche. Il atteste matériellement la billetterie de la représentation ; son existence ne prouve pas que son détenteur ait effectivement occupé ce siège ni la durée de chaque chanson.

Les deux versions de l’enregistrement attribué à Cardiff doivent être examinées comme une chaîne de copies tant que l’on ne connaît pas leurs micros et leurs bandes d’origine. Deux éditions avec un égaliseur ou des coupures différentes ne signifient pas forcément deux spectateurs ayant enregistré le même concert. Les séquences acoustiques peuvent aider au repérage, mais pas remplacer une comparaison directe des pistes.

L’histoire de la salle ajoute un autre risque de confusion : les Beatles y avaient joué en 1963 et 1965, et une version antérieure des Wings en mai 1973. Les photographies d’archives doivent ainsi être vérifiées par formation, décor et légende, non rattachées à 1975 au seul motif qu’elles sont prises au Capitol. La liste de chansons conserve ici le statut de programme attribué.

Sources et contrôle de provenance

  • Tracks, billet de Cardiff — bloc, rang et siège décrits pour le 11 septembre
  • Inventaire de bande Cardiff — édition de collection datée
  • Beatles Bible, chronologie de la salle — précédentes visites des Beatles et de Wings
  • Calendrier officiel — date et adresse du Capitol

Dans l’encyclopédie Wings

Concertographie 1975–1976 · Fiches des chansons · Membres des Wings.

Cardiff, 11 septembre : un autre spectacle que celui de 1973

Wings joue le 11 septembre 1975 à Cardiff, deux jours après l’ouverture de la tournée à Southampton. Le groupe avait déjà visité la capitale galloise en mai 1973, avec Henry McCullough et Denny Seiwell. Le quintette de 1975 dispose cette fois de Jimmy McCulloch et Joe English : ce changement transforme directement les solos, la section rythmique et la dynamique de scène.

L’arrivée du répertoire de Venus and Mars donne également au programme une identité nouvelle. Les spectacles de 1975 ne doivent pas être décrits à partir d’une setlist de 1973. La comparaison des deux passages à Cardiff permet de suivre l’évolution des Wings tout en respectant les dates et les sources de chaque représentation.

Cardiff : le spectacle prend son rythme

Le Capitol Theatre de Cardiff accueille le groupe après Southampton et Bristol. Le retour des titres des Beatles dans le programme, les parties vocales de Denny Laine et de Jimmy McCulloch et les interventions acoustiques distinguent cette production des premiers concerts britanniques.

L’enjeu de cette étape est aussi documentaire : une photographie, une liste de chansons ou une bande doivent être rattachées à la représentation du 11/09/1975, sans fusionner les souvenirs d’autres soirées. Les arrangements du quintette et les apports des musiciens invités n’ont pas le même statut que les masters de studio.