La vie
• La Biographie
• La Chronologie
• L’avant Beatles
• Les Photographes
• L’après Beatles
• Les Beatles vus par…
• Le Wiki
• La Ville de Liverpool
Around...
• I Know you, and you know me
• Smells like Beatles Spirit
• Les Cinquièmes Beatles
« Carry That Weight » est une chanson des Beatles écrite principalement par Paul McCartney, bien que créditée à Lennon-McCartney. Elle figure sur l’album Abbey Road, sorti en 1969, et constitue la septième partie du célèbre medley de la face B de l’album. « Carry That Weight » est une chanson énergique et émotive, marquée par ses harmonies vocales puissantes, ses paroles introspectives, et son orchestration dynamique. La chanson est souvent perçue comme une méditation sur les pressions et les défis auxquels les Beatles étaient confrontés à la fin de leur carrière ensemble, et sur l’avenir incertain qui les attendait.
« Carry That Weight » a été écrite par Paul McCartney pendant une période de grande incertitude et de conflit au sein des Beatles. En 1969, les tensions entre les membres du groupe étaient à leur paroxysme, exacerbées par des conflits financiers, des divergences artistiques, et des désaccords personnels. « Carry That Weight » reflète ces tensions internes et les préoccupations de McCartney concernant l’avenir du groupe et les conséquences de leurs décisions passées.
Les paroles de « Carry That Weight » sont simples mais chargées de sens, répétant la ligne « Boy, you’re gonna carry that weight / Carry that weight a long time. » Ce refrain, chanté en harmonie par tous les membres des Beatles, suggère une reconnaissance collective du fardeau qu’ils devront porter à l’avenir, que ce soit en tant qu’individus ou en tant que groupe. La répétition de cette phrase exprime la gravité de leur situation et l’inévitabilité des conséquences de leurs actions passées.
« Carry That Weight » a été enregistrée par les Beatles aux studios EMI d’Abbey Road à Londres en juillet 1969. L’enregistrement de la chanson est notable pour son approche collective, avec tous les membres du groupe chantant les parties vocales en harmonie, ce qui ajoute une sensation d’unité et de solidarité malgré les tensions. La chanson est construite autour d’un riff de piano joué par McCartney, soutenu par une instrumentation orchestrale riche qui ajoute une dimension de grandeur et de gravité à la composition.
Le morceau commence par une section de cuivres et de cordes orchestrales, arrangée par George Martin, qui crée une ambiance de gravité et d’urgence. Ringo Starr fournit une batterie énergique et martiale, tandis que McCartney joue la basse, renforçant le rythme dynamique de la chanson. La chanson incorpore également des motifs mélodiques de « You Never Give Me Your Money, » une autre partie du medley, créant un lien musical entre les différentes sections du medley et renforçant le thème de la rétrospection.
La production de « Carry That Weight » par George Martin est complexe mais cohérente, utilisant des techniques de mixage pour fusionner les différentes sections et créer un son homogène. L’utilisation de l’orchestration et des harmonies vocales a été soigneusement équilibrée pour capturer l’émotion de la performance tout en maintenant la continuité avec le reste du medley.
« Carry That Weight » a été incluse comme la septième piste du medley de la face B de l’album Abbey Road, sorti le 26 septembre 1969 au Royaume-Uni et le 1er octobre 1969 aux États-Unis. À sa sortie, la chanson a été saluée pour sa puissance émotionnelle, ses harmonies vocales riches, et son rôle central dans la construction dramatique du medley. Les critiques ont noté que « Carry That Weight » capturait parfaitement l’esprit de réflexion et de nostalgie qui imprégnait les dernières sessions d’enregistrement des Beatles.
Les critiques ont souvent interprété « Carry That Weight » comme une métaphore des défis personnels et professionnels auxquels les Beatles étaient confrontés à cette époque, ainsi que des pressions de la célébrité et du succès. La chanson a été reconnue comme un exemple de la capacité des Beatles à intégrer des thèmes personnels dans des compositions accessibles et engageantes, tout en explorant des émotions complexes et des questions existentielles.
« Carry That Weight » explore des thèmes de responsabilité, de rétrospection, et de solidarité, exprimant un sentiment de poids émotionnel et de réflexion sur les choix et les conséquences. Les paroles, bien que simples et directes, sont efficaces pour transmettre un sentiment de gravité et de résilience, capturant l’essence de l’expérience humaine et de l’exploration des émotions collectives. Ce thème est renforcé par les harmonies vocales puissantes et l’utilisation d’instrumentation orchestrale, qui ajoutent une dimension de grandeur et de profondeur à l’ensemble.
Musicalement, la chanson est notable pour son utilisation de motifs mélodiques répétitifs, de progressions harmoniques majeures, et d’une instrumentation riche, créant un son riche et engageant qui est à la fois dynamique et émouvant. L’influence du rock, de la musique classique, et de la musique orchestrale est évidente dans la structure harmonique de la chanson, mais McCartney et les autres membres des Beatles y ajoutent leur propre sensibilité moderne, créant un morceau unique qui se démarque dans leur catalogue.
Aujourd’hui, « Carry That Weight » est reconnue comme l’une des chansons les plus introspectives et puissantes des Beatles, exemplifiant leur capacité à créer des morceaux qui sont à la fois dynamiques et émotionnellement engageants. Elle est célébrée pour son arrangement harmonique riche, son ambiance introspective, et son utilisation innovante d’instrumentation et de production, qui capturent parfaitement l’esprit des Beatles à une époque de transition vers des compositions plus sophistiquées et expérientielles.
La chanson continue d’être revisitée par les fans et les musiciens comme un exemple de l’innovation musicale de Paul McCartney et de sa capacité à capturer des émotions profondes dans un format pop sophistiqué. Elle est également reconnue pour son rôle dans l’évolution musicale du groupe, montrant leur volonté d’explorer de nouveaux sons et de nouvelles idées tout en restant fidèles à leur style unique.
En conclusion, « Carry That Weight » est bien plus qu’une simple chanson de réflexion; elle est une démonstration de la croissance des Beatles en tant qu’artistes, capables de capturer l’esprit de la rétrospection et de la responsabilité tout en explorant des thèmes plus profonds et plus universels. La chanson reste une pièce importante de leur héritage musical, capable de captiver et d’inspirer des générations d’auditeurs avec son émotion sincère, son style harmonique riche, et sa capacité à capturer l’essence du poids émotionnel et de la solidarité humaine.
Sommaire
Boy, you’re going to carry that weight
Carry that weight a long time
Boy, you’re going to Carry That Weight
Carry that weight a long time
I never give you my pillow
I only send you my invitations
And in the middle of the celebrations
I break down
Boy, you’re going to Carry That Weight
Carry that weight a long time
Boy, you’re going to Carry That Weight
Carry that weight a long time
Tu vas porter ce poids, mon garçon
Porte ce poids longtemps
Le temps d’une journée, le temps d’une journée
Porter ce poids un long moment
Je ne te donne jamais mon oreiller
Je ne t’envoie que mes invitations
Et au milieu des célébrations
Je m’effondre
Tu vas porter ce poids, mon garçon
Porter ce poids longtemps
Tu vas porter ce poids, tu vas le porter longtemps
Porter ce poids longtemps
Bien que « Carry That Weight » semble n’être qu’une des chansons du medley et soit créditée ainsi sur l’album, elle a en réalité été enregistrée séparément, avec l’intention de réaliser un single en combinaison avec la chanson précédente, « Golden Slumbers ».
L’enregistrement de la piste de base s’est déroulé le 2 juillet 1969 avec « Golden Slumbers », traitées comme une seule chanson, aux studios Abbey Road. 15 prises ont été réalisées ce jour-là, puis des overdubs ont été ajoutés aux prises 13 et 15, donnant ainsi naissance aux prises 16 et 17. Deux jours plus tard, des overdubs supplémentaires ont été ajoutés à la prise 17. À la fin du mois, précisément les 30 et 31 juillet, puis le 15 août 1969, d’autres overdubs ont été ajoutés à la prise 17, qui a été retenue comme la version finale.
Paul McCartney : voix principale, choeurs, piano, percussions
John Lennon
George Harrison : voix principale, basse
Ringo Starr : voix principale, batterie
2 Juillet 1969 : enregistrement de 15 prises
3 Juillet 1969 : ajout doverdubs aux pistes 13 et 15. Création des prises 16 et 17
4 Juillet 1969 : ajout doverdubs à la prise 17
30 Juillet 1969 : ajout doverdubs à la prise 17
31 Juillet 1969 : ajout doverdubs à la prise 17
15 Août 1969 : ajout doverdubs à la prise 17
Version finale : prise 17.
Paul McCartney : 100 %
Elis Regina , Trash, Elis Regina , Lou Rawls, Neil Diamond, Jackson Browne/J Warnes, Billy Joel , Mi-ke, Orange Bicycle