WINGS · CONCERT · 1976 · HISTOIRE & ARCHIVES

Wings à Uniondale le 21 mai 1976 : Nassau Coliseum, My Love et bandes de salle

À Long Island, la représentation de Wings au Nassau Coliseum fournit notamment une interprétation de My Love associée au triple live. Les transferts de bandes de spectateurs permettent d’étudier un concert différent des deux soirées ultérieures du Madison Square Garden.

Consulter les archives du concert

21 mai à Uniondale : l’étape de Long Island

Le vendredi 21 mai 1976, les Wings se produisent au Nassau Veterans Memorial Coliseum d’Uniondale, à Long Island, au terme de la séquence d’Atlanta. Il s’agit de la première étape de la région new-yorkaise sur cette portion de la tournée : Boston suit le 22, puis les deux soirées au Madison Square Garden les 24 et 25. Uniondale n’est pas Manhattan et ne doit pas être rebaptisé « concert de New York » lorsqu’une archive précise la commune et la salle.

La distinction géographique a des conséquences discographiques concrètes. Une bande étiquetée « New York 1976 » pourrait aussi bien désigner Uniondale qu’une soirée au Garden ; une photographie de la façade du Nassau Coliseum constitue un meilleur indice que l’appellation d’un marché métropolitain.

My Love : une provenance dans Wings Over America

Les inventaires de pistes associent au concert d’Uniondale la version de My Love retenue pour Wings Over America. Cette chanson de Red Rose Speedway constitue l’un des moments où la voix de McCartney et le travail du groupe prennent le pas sur la mécanique spectaculaire de l’ouverture. Le disque permet une écoute comparative entre l’arrangement enregistré en 1973 et sa traduction devant un vaste public trois ans plus tard.

Il faut séparer l’enregistrement de 1976, son montage pour le triple album de décembre et les rééditions ultérieures. La bande d’Uniondale n’est pas à elle seule la source des trente titres de Wings Over America ; l’album rassemble des concerts géographiquement éloignés.

Une reconstruction sonore qui juxtapose plusieurs sources

Une reconstitution audio intitulée Live in Uniondale, NY – Best Source Merge assemble divers documents : une source de public de qualité variable, un autre enregistrement pour la fin du programme et des extraits plus directs ou multipistes. Le montage signale notamment une reprise de Lady Madonna et un faux départ à Let ‘Em In. Ces détails sont précieux pour l’histoire de la soirée, à condition de savoir qu’il s’agit d’un assemblage moderne et non d’une bande continue originale.

Le faux départ de Let ‘Em In illustre ce que la setlist standard ne raconte pas : une chanson peut apparaître deux fois dans une description analytique parce que la première tentative a été interrompue. Elle ne devient pas pour autant deux œuvres ou deux concerts. De même, la suppression d’un titre dans une publication vidéo ne prouve pas qu’il n’a pas été joué.

Un concert de groupe, pas seulement une étape de l’ex-Beatle

Le Nassau Coliseum accueille Paul et Linda McCartney, Denny Laine, Jimmy McCulloch, Joe English et les quatre membres de la section de cuivres. Le répertoire attribué mêle compositions des Wings, interventions vocales de Laine et de McCulloch, œuvres antérieures de McCartney et souvenirs des Beatles. Richard Cory, interprété par Laine, permet notamment d’entendre une reprise venue du répertoire de Paul Simon, sans en faire à tort une composition originale des Wings.

L’organisation du spectacle possède une logique collective, mais ses détails d’exécution ne doivent pas être reconstitués à partir de prises filmées à Inglewood ou à Seattle. Uniondale doit être étudié avec ses bandes propres.

Des documents dont il faut noter le statut

La setlist consultable, le montage amateur moderne, la piste attribuée au disque officiel et les programmes de tournée ne décrivent pas exactement le même objet. Une notice sérieuse conserve pour chacun la date, l’origine, le support et ses coupures connues. Cette distinction constitue la principale valeur de la fiche d’Uniondale dans une encyclopédie qui dispose déjà d’un panorama général de la tournée.

Uniondale, 21 mai : un concert de Long Island devenu une source du triple album

Le 21 mai 1976, les Wings jouent au Nassau Veterans Memorial Coliseum d’Uniondale, dans le comté de Nassau, à Long Island. La localisation ne doit pas être réduite à « New York City » : bien que le groupe gagne ensuite le Madison Square Garden, la représentation du 21 se déroule dans une autre collectivité et une autre salle. Elle s’inscrit entre Atlanta, où le groupe a joué les 18 et 19, et Boston le lendemain.

Cette date possède un intérêt discographique concret. Les relevés de provenance de Wings Over America attribuent à Uniondale la version de My Love publiée sur le triple album du 10 décembre 1976. Il ne faut pas étendre ce crédit de source à toutes les plages du disque, lesquelles proviennent de villes et dates différentes. La bande de la chanson, sélectionnée puis mixée avec d’autres prises, a quitté son contexte local pour participer à un album conçu comme un spectacle unique.

My Love : le solo de scène plutôt que celui de Red Rose Speedway

L’enregistrement studio de My Love appartient aux sessions de 1973 et comporte un solo de guitare célèbre associé à Henry McCullough. En mai 1976, c’est Jimmy McCulloch qui occupe le poste de guitariste principal dans les Wings. La version live ne doit donc pas recevoir les crédits instrumentaux du master de Red Rose Speedway : il s’agit de musiciens et de contextes différents. Une analyse comparée peut se consacrer au phrasé de guitare, aux nuances du chant de Paul et à l’arrangement plus ample de la tournée, sans confondre leurs auteurs et leurs interprètes.

La concertographie et l’histoire des supports

Des bandes non officielles rattachées au 21 mai peuvent contenir d’autres moments du concert, mais leur présence dans une collection ne garantit pas que les chansons ont toutes été sélectionnées pour l’album officiel. L’encyclopédie doit relier la fiche d’Uniondale à la chanson My Love, à la page du triple album et aux crédits de production de 1976. La date de concert, la sélection de la bande et la commercialisation de décembre représentent trois étapes, et non trois exécutions différentes de la même œuvre.

Les chansons jouées et leurs fiches

La liste attribuée à la date conserve les liens vers les notices musicales de l’encyclopédie. Elle ne doit pas être confondue avec une transcription intégrale de la bande originale ni avec le montage de Wings Over America.

Uniondale, 21 mai : une prise de My Love dans le triple live

Le concert du 21 mai 1976 a lieu au Nassau Veterans Memorial Coliseum d’Uniondale, sur Long Island. Il ne doit pas être confondu avec les spectacles new-yorkais du Madison Square Garden des 24 et 25 mai. Ce point de géographie musicale devient particulièrement important dès qu’on cherche la provenance d’une prise utilisée dans Wings Over America.

Les crédits détaillés de l’édition discographique attribuent à cette soirée la version de My Love retenue pour l’album. Ils nomment notamment Paul au piano et au chant, Denny Laine à la basse, Jimmy McCulloch à la guitare, Joe English à la batterie et Linda aux chœurs et au tambourin. Une telle fiche de prise relève de l’histoire de la fabrication du disque : elle renseigne sur un morceau précis, sans transformer tout le concert d’Uniondale en source exclusive du triple album.

Des bandes de collection circulent également sous l’indication « Uniondale 21 mai » ; l’une des notices discographiques signale qu’une partie du concert manque à la copie connue. Le film amateur répertorié pour Long Island documente quant à lui des images, pas nécessairement le son synchronisé de chaque chanson. Ces matériaux doivent rester séparés dans le classement.

Sources et contrôle de provenance

MusicBrainz, crédits de Wings Over America — attribution de My Love au 21 mai et musiciens de la prise
The Paul McCartney Project, album officiel — provenances des enregistrements par chanson
Notice d’une bande de collection — mention de la partie manquante de la captation
Beatles on Film, inventaire 1976 — documentation filmée amateur distincte de la discographie

Poursuivre l’enquête

Toutes les dates Wings Over the World · Dictionnaire des chansons · Les musiciens.

Repères de ce concert

YELLOW-SUB · WINGS

Explorer le dossier

Uniondale, 21 mai : le concert du Nassau Coliseum

Le 21 mai 1976, les Wings jouent au Nassau Coliseum d’Uniondale, sur Long Island. Les calendriers peuvent présenter ce spectacle comme un concert « à New York » au sens large, mais la salle ne se trouve pas à Manhattan : la localisation précise est importante pour les billets, la presse locale et les documents d’archives.

La représentation précède Boston puis deux concerts au Madison Square Garden. Elle appartient donc au grand segment de la côte Est de Wings Over the World. Les titres interprétés peuvent être comparés aux étapes suivantes, mais la provenance d’une bande publiée doit rester liée au concert qui l’a réellement fournie.

Uniondale : une autre scène de l’agglomération new-yorkaise

Le concert du 21 mai a lieu à Uniondale, dans le comté de Nassau. Il précède Boston et les concerts au Madison Square Garden de Manhattan. L’usage générique du nom « New York » pour plusieurs étapes de cette région risque d’effacer une distinction importante entre lieux, salles et dates.

Le programme de Wings Over America, publié en décembre 1976, s’appuie sur des enregistrements réalisés pendant plusieurs concerts américains. Il est donc nécessaire de distinguer la date de cette prestation de celle des masters choisis pour l’album : la présence d’un titre sur le triple disque n’établit pas automatiquement qu’il provient de cette soirée.