Le dessin animé psychédélique des Beatles « Yellow Submarine » va devenir un livre pour enfants disponible en magasin en septembre prochain, soit 36 ans après la sortie du film original en 1968.
Une version du film culte de années 60, restaurée numériquement était déjà sortie en DVD en 1999. C’est le succès de ce DVD qui a incité Apple, la compagnie des Beatles, à faire équipe avec l’éditeur Walter Book pour ce nouveau projet.
« ‘Yellow Submarine » a été conçu comme une oeuvre psychédélique dans les années 60, mais il a éternellement suscité de l’intérêt, plus particulièrement chez les enfants, et ce, depuis près de 40 ans » a déclaré lundi un porte-parole de Apple.
Sorti en 1966, le titre « Yellow Submarine » a été classé N°1 au Royaume-Uni, en Australie, au Canada, en Allemagne, aux Pays-Bas, en Norvège, en Nouvelle-Zélande et en Suède. Il a aussi été traduit en de nombreuses langues, y compris en yiddish et en latin. Il est aussi devenu le véritable hymne contre la guerre utilisé par les militants américains opposés au conflit au Vietnam.
Les Beatles n’avaient pas prêté leur voix à leur double respectif dans le dessin animé réalisé par Heinz Edelmann. Le livre « Yellow Submarine » sortira alors que Sir Paul McCartney deviendra lui-même auteur pour enfant. L’ex-Beatle a en effet signé un contrat pour publier « High In The Clouds », annoncé comme « un conte de fée urbain mettant en scène deux écureuils et une grenouille dont le gîte se trouve être détruit par des promoteurs immobiliers
