La boutique Yellow-Sub
La sélection Ringo Starr
Prolongez la découverte de Ringo Starr avec les articles de la boutique Yellow-Sub.
Découvrir la boutique Ringo StarrRosetta : Ringo Starr : paroles, traduction, histoire…
Histoire de la chanson
(Prochainement disponible)
Informations sur la chanson
Rosetta
Écrit par : T Bone Burnett
Enregistré : 2024
Producteurs : T Bone Burnett, Daniel Tashian, Bruce Sugar
Sortie : 10 janvier 2025
Disponible sur :
Look Up
Musiciens
Ringo Starr : chant, batterie
Billy Strings : guitare électrique, chant
Joe Walsh : slide guitar
Dennis Crouch : contrebasse
Daniel Tashian : guitare acoustique
T Bone Burnett : guitare acoustique, guitare électrique
Rebecca Lovell : mandoline, chœurs
Megan Lovell : chœurs
« Rosetta » est la huitième chanson du 21e album studio solo de Ringo Starr, Look Up, paru en 2025.
La chanson a été écrite par T Bone Burnett, également coproducteur de Look Up. Burnett a écrit ou coécrit la quasi-totalité de l’album, une seule chanson du disque n’étant pas de sa composition.
Avec « Breathless » et « Never Let Me Go », « Rosetta » est l’une des trois chansons de l’album auxquelles participe le musicien de bluegrass Billy Strings.
Le morceau bénéficie également de la présence de Rebecca et Megan Lovell, les deux sœurs du groupe américain Larkin Poe, aux chœurs. Rebecca Lovell joue en outre de la mandoline. Les deux musiciennes apparaissent également sur « String Theory ».
« Rosetta » : Ringo Starr entouré de Billy Strings, Joe Walsh et Larkin Poe
« Rosetta » est l’un des morceaux de Look Up où le principe de rencontre entre générations et traditions musicales apparaît le plus clairement. Autour de Ringo Starr se retrouvent Billy Strings, Joe Walsh, T Bone Burnett et les sœurs Rebecca et Megan Lovell de Larkin Poe, soit un ensemble de musiciens venant du rock, du bluegrass, de la country et de l’Americana.
Cette distribution donne au morceau une personnalité particulière dans l’album.
Ringo Starr reste au centre de l’enregistrement par son chant et sa batterie, mais la chanson repose également sur la richesse de ses guitares : Billy Strings à la guitare électrique, Joe Walsh à la slide guitar, Daniel Tashian à l’acoustique et T Bone Burnett aux guitares acoustique et électrique.
À cela s’ajoutent la contrebasse de Dennis Crouch et la mandoline de Rebecca Lovell.
L’ensemble forme une texture roots dense mais suffisamment organique pour conserver l’identité générale de Look Up.
Que signifie « Rosetta » ?
Contrairement à plusieurs titres de l’album, « Rosetta » ne nécessite pas de traduction : il s’agit d’un prénom.
Ce choix donne immédiatement à la chanson un caractère narratif. Un prénom employé comme titre suggère souvent qu’un personnage se trouve au cœur du récit, qu’il s’agisse d’une femme aimée, regrettée ou simplement évoquée dans une histoire.
Cette tradition est particulièrement ancienne dans la country, le blues et le folk américain, où les prénoms apparaissent régulièrement dans les titres afin de donner aux chansons l’apparence de récits vécus.
« Rosetta » s’inscrit donc naturellement dans l’esthétique choisie par T Bone Burnett pour Look Up : des chansons qui semblent appartenir à une tradition plus ancienne tout en étant enregistrées par des musiciens contemporains.
Billy Strings avec Ringo Starr
Billy Strings apparaît sur trois chansons de Look Up : « Breathless », « Never Let Me Go » et « Rosetta ».
Sa participation est particulièrement importante pour l’identité de l’album.
Musicien étroitement associé au renouveau contemporain du bluegrass, il apporte une énergie et une approche instrumentale qui permettent à Ringo Starr de renouer avec les racines de la musique américaine sans donner l’impression de reproduire simplement un style du passé.
Sur « Rosetta », Billy Strings abandonne la guitare acoustique créditée sur certains autres morceaux pour la guitare électrique.
Ce choix élargit la palette sonore et rapproche davantage la chanson du rock roots et de l’Americana que d’un bluegrass strictement traditionnel.
Il participe également au chant, ce qui renforce l’idée de collaboration plutôt que de simple apparition instrumentale.
Joe Walsh à la slide guitar
La présence de Joe Walsh constitue un autre élément notable de « Rosetta ».
Walsh entretient depuis longtemps une relation personnelle et musicale étroite avec Ringo Starr. Sa participation à Look Up relie ainsi ce nouvel album à un réseau de collaborations que Ringo a développé au fil des décennies.
Sur « Rosetta », Joe Walsh joue de la slide guitar.
Cette technique apporte naturellement une sonorité glissée, expressive, parfois proche du blues ou de certaines formes de country-rock. Elle s’intègre parfaitement dans l’univers roots construit par T Bone Burnett.
Le choix de Walsh est d’autant plus pertinent que son jeu possède une identité immédiatement reconnaissable sans nécessiter de longues démonstrations techniques.
Larkin Poe aux côtés de Ringo Starr
Rebecca et Megan Lovell, connues sous le nom de Larkin Poe, participent également à « Rosetta ».
Le duo américain s’est fait connaître pour une musique située au croisement du blues, du rock sudiste, de la country et de l’Americana. Leur présence correspond donc parfaitement à l’esthétique générale de Look Up.
Sur « Rosetta », les deux sœurs assurent les chœurs, tandis que Rebecca Lovell joue également de la mandoline.
Leurs voix apportent une profondeur supplémentaire au morceau et permettent de construire un arrière-plan vocal qui contraste avec le timbre de Ringo Starr.
Les deux musiciennes réapparaissent par ailleurs sur « String Theory », ce qui confirme qu’elles ne sont pas de simples invitées de passage dans le projet.
Une instrumentation qui mélange country, rock et Americana
« Rosetta » est particulièrement intéressante par la variété de ses instruments.
La contrebasse de Dennis Crouch constitue le socle acoustique du morceau. La mandoline de Rebecca Lovell rappelle directement les traditions country et bluegrass, tandis que les nombreuses guitares permettent à la chanson de s’ouvrir vers le rock.
Cette combinaison explique pourquoi Look Up ne peut pas être réduit à un simple album country traditionnel.
T Bone Burnett ne cherche pas à enfermer Ringo Starr dans une reconstitution historique. Il utilise plutôt différents éléments des musiques américaines — country, folk, bluegrass, blues et rock roots — afin de bâtir un univers cohérent autour de lui.
« Rosetta » constitue l’un des meilleurs exemples de cette approche.
Ringo Starr au centre d’un véritable groupe
Malgré la présence d’invités prestigieux, le morceau ne donne pas l’impression d’être construit comme une succession de vedettes.
C’est un aspect essentiel de la production de Look Up.
Billy Strings, Joe Walsh, Larkin Poe, Dennis Crouch, Daniel Tashian et T Bone Burnett semblent participer à un même ensemble au service de la chanson.
Ringo Starr peut ainsi rester au centre sans avoir besoin de dominer l’arrangement.
Cette conception rejoint d’ailleurs une constante de son parcours musical. Depuis les Beatles, son jeu de batterie a toujours été pensé d’abord en fonction des besoins du morceau. Sur Look Up, cette philosophie semble étendue à la production entière : personne ne cherche à prendre davantage de place que nécessaire.
« Rosetta » et la dimension roots de Look Up
Placée en huitième position, « Rosetta » intervient à un moment où l’identité musicale de l’album est déjà solidement installée.
L’auditeur a entendu les accents bluegrass de « Breathless », la country plus sentimentale de « Time On My Hands », les dialogues vocaux avec Molly Tuttle et le dépouillement acoustique de « Come Back ».
« Rosetta » apporte une dimension plus électrique.
La slide guitar de Joe Walsh et la guitare de Billy Strings donnent au morceau une énergie qui élargit encore le spectre de Look Up.
L’album conserve ses racines country, mais montre qu’elles peuvent naturellement conduire vers le blues, le rock ou l’Americana.
Une rencontre entre plusieurs générations de musiciens
« Rosetta » est également l’un des meilleurs exemples de la diversité générationnelle présente sur Look Up.
Ringo Starr représente évidemment une génération dont la carrière professionnelle remonte au début des années 1960. Joe Walsh appartient à la grande histoire du rock américain des décennies suivantes. Billy Strings et Larkin Poe incarnent, eux, des scènes roots beaucoup plus récentes.
T Bone Burnett parvient à réunir ces parcours dans un même morceau sans donner à cette rencontre un caractère artificiel.
Tous partagent finalement un vocabulaire musical commun : le blues, la country, les guitares américaines et une conception organique du jeu en groupe.
C’est cette continuité qui donne à la chanson sa cohérence.
T Bone Burnett, architecte de l’album
Comme sur la majorité des titres de Look Up, T Bone Burnett joue ici un rôle central.
Il a écrit « Rosetta », participe aux guitares et fait partie de l’équipe de production avec Daniel Tashian et Bruce Sugar.
Son influence dépasse cependant largement les crédits.
Burnett semble avoir conçu Look Up autour d’une idée simple : replacer Ringo Starr dans un univers musical qui correspond à ses goûts les plus anciens tout en l’entourant d’artistes capables de faire vivre ces traditions au présent.
« Rosetta » résume parfaitement cette démarche.
Le morceau évoque la musique américaine traditionnelle par sa mandoline, sa contrebasse et sa slide guitar, mais la présence de Billy Strings et Larkin Poe empêche l’ensemble de devenir une reproduction nostalgique.
Ringo Starr et les racines américaines
La place de « Rosetta » dans Look Up rappelle également à quel point la country et les musiques américaines ont toujours compté dans l’univers de Ringo Starr.
Bien avant la célébrité des Beatles, Richard Starkey écoutait de la country et du western. Avec les Beatles, il interpréta régulièrement les morceaux les plus proches de cette sensibilité, comme « Act Naturally ».
En 1970, il consacra ensuite Beaucoups Of Blues presque entièrement à la country, enregistrant l’album à Nashville avec des musiciens locaux.
Look Up renoue donc avec une passion ancienne plutôt qu’avec une mode passagère.
Plus de cinquante ans après Beaucoups Of Blues, Ringo retrouve ce langage avec une expérience radicalement différente : celle d’un musicien qui a traversé presque toute l’histoire du rock moderne.
« Rosetta », une chanson tournée vers la tradition sans rester prisonnière du passé
Ce qui rend « Rosetta » particulièrement représentative de Look Up, c’est cette capacité à regarder vers les racines tout en évitant la nostalgie pure.
La chanson utilise des instruments associés à des traditions très anciennes, mais ses interprètes appartiennent à plusieurs générations.
Ringo Starr et Joe Walsh côtoient Billy Strings et Larkin Poe. La mandoline rencontre la guitare électrique. La contrebasse dialogue avec la slide guitar.
Cette diversité donne à « Rosetta » une identité située quelque part entre country, bluegrass, rock roots et Americana.
Elle illustre parfaitement le projet de Look Up : non pas revenir artificiellement en arrière, mais montrer qu’une musique ancienne peut continuer à vivre lorsqu’elle est transmise, transformée et partagée.
Pour Ringo Starr, cette démarche possède une évidence particulière. Lui qui a consacré une grande partie de sa carrière à jouer avec d’autres musiciens se retrouve une nouvelle fois au milieu d’un groupe où les générations s’effacent derrière la musique.
Et sur « Rosetta », ce mélange fonctionne avec une remarquable naturel.
Les paroles de la chanson
Rosetta
Where’ve you been so long?
Rosetta
Ever since you been gone
Scenes come flashin’ back to me
Burned into my memory
Rosetta
Where you been so long?
The sun’s low in the sky
Rosetta (Rosetta)
Now and then I wonder why
Because I know I’ll never know
How I ever let you go
Rosetta (Rosetta)
The sun’s low in the sky [Chorus] Every time I remember when
Wе held each other closе and then
We could feel the planet spin
We could always stop the clock
We could always crack the lock
We could always reel and rock
Rosetta
[Instrumental Break] [Verse 3] Rosetta
It’s been a long, long road
Rosetta
Without speakin’ in code
Since you left for another coast
I’ve been haunted by your ghost
Rosetta
It’s been a long, hard road [Verse 4] Rosetta (Rosetta)
I knew the time would come
Rosetta (Rosetta)
As I felt the hours thrum
I suspected
Come what may
You’d be back again someday
Rosetta (Rosetta)
I knew the time would come [Chorus] Every time I remember when
We held each other close and then
We could feel the planet spin
We could always stop the clock
We could always crack the lock
We could always reel and rock [Verse 5] Rosetta (Rosetta)
Now that you are here
Rosetta (Rosetta)
Don’t ever disappear
If you desire, I’ll always stay
Till the dyin’ of the day
Rosetta (Rosetta)
Now that you are here
Rosetta
