Le 30 janvier 1969, les Beatles donnent leur ultime concert public sur le toit d’Apple Corps. Après 42 minutes de musique stoppées par la police, John Lennon conclut d’un trait d’esprit : « J’espère que nous avons passé l’audition ». D’abord simple gag, la réplique est devenue une épitaphe ironique, bouclant le cercle ouvert par leurs auditions de jeunesse. Entre contexte technique, setlist, tensions internes et symbolique cinématographique, cette phrase concentre l’ambiguïté des Beatles à la fin des années 60 : encore capables d’une alchimie fulgurante, mais déjà aux portes de la séparation.