Paul McCartney et les Wings : dossier encyclopédique

WINGS · STUDIO ET SCÈNE · 1978–1979

Rockestra : l’histoire, les musiciens et les enregistrements du grand ensemble de Paul McCartney

Sommaire de cette page

Une enquête sur le collectif de Back to the Egg. Rockestra rassemble des musiciens de Wings, des Who, Pink Floyd, Led Zeppelin, The Shadows et d’autres formations. Les bandes enregistrées en studio et l’événement scénique de décembre 1979 sont liés historiquement, mais ne constituent ni une tournée autonome ni une nouvelle formation permanente des Wings.

Cette étude identifie les groupes d’instruments, la place des invités, les deux titres de l’album concernés, la réception et les erreurs d’attribution à éviter.

Rockestra est à la fois une expérience de studio pour Back to the Egg et un projet de scène associé aux Concerts for the People of Kampuchea. Les formations qui ont participé à ces deux moments ne doivent pas être assimilées automatiquement l’une à l’autre. Les crédits, les instruments et les dates constituent la meilleure façon de suivre ce grand ensemble sans perdre de vue le noyau des Wings.

Rockestra, une réunion de musiciens, pas un nouveau groupe permanent

Le nom Rockestra désigne une réunion exceptionnelle de musiciens autour d’un projet imaginé dans l’orbite de Back to the Egg. Il serait trompeur de la présenter comme une formation stable de Wings ou de supposer que tous ses participants étaient devenus membres officiels du groupe. La constitution de l’ensemble et les événements où il apparaît doivent être décrits séparément.

Son intérêt historique réside aussi dans le passage d’une idée de studio à une performance collective au bénéfice d’une cause humanitaire. Une liste de musiciens doit être associée à la séance ou au concert concerné, sans extension automatique à toute l’activité de Rockestra. Le dossier des membres de Wings et la chronologie aident à conserver cette distinction.

Un ensemble ponctuel plutôt qu’un nouveau groupe

Rockestra n’était pas un nouveau groupe stable

« Rockestra Theme » et les séances réunissant un grand nombre d’instrumentistes autour de « Back to the Egg » ont parfois été présentés comme l’apparition d’un supergroupe. Le terme désigne surtout une réunion exceptionnelle de musiciens issus d’univers différents, et non un groupe de tournée disposant d’un catalogue autonome. Les contributions individuelles doivent être identifiées morceau par morceau ; la présence d’un artiste sur l’une des séances ne prouve pas qu’il a joué sur toutes les prises associées au projet.

L’apparition de Rockestra au concert de soutien au Kampuchéa, à Londres en décembre 1979, appartient à une autre situation de production. Le contexte caritatif et le personnel réunis pour la scène ne sont pas strictement équivalents aux crédits de studio. La discographie des Wings aide à séparer les versions.

Les enseignements historiques du dossier

Rockestra et le collectif

Le terme Rockestra désigne une réunion de musiciens qui ne doit pas être assimilée au quintette permanent des Wings. La participation d’instrumentistes issus d’autres groupes crée une texture de grand ensemble et pose des questions particulières d’organisation : répartition des parties, équilibre sonore, coordination en studio. Il convient aussi de distinguer les séances liées à Back to the Egg et les prestations organisées ensuite lors des Concerts for the People of Kampuchea.

Rockestra est un projet collectif ponctuel et non une nouvelle formation permanente des Wings. Les sessions liées à Back to the Egg réunissent des musiciens issus de différents horizons, dans une logique de rassemblement qui dépasse la composition habituelle du groupe. Les crédits doivent être attribués à chaque séance ou titre : la présence d’un artiste dans le projet ne permet pas de lui attribuer automatiquement toutes les parties enregistrées.

Les prestations liées au Concert for the People of Kampuchea appartiennent à une autre situation, celle d’une scène caritative de la fin de 1979. La distribution des interprètes et les conditions de représentation ne sont pas exactement celles du studio. Le nom Rockestra sert donc de fil conducteur à plusieurs événements, pas de preuve d’une équipe immuable. Le parcours des concerts situe la prestation publique dans les dernières années des Wings.

Rockestra désigne un projet collectif exceptionnel, non un changement permanent de formation des Wings. Dans le contexte de Back to the Egg, Paul McCartney réunit plusieurs musiciens extérieurs à son groupe habituel pour une séance fondée sur l’énergie d’un grand ensemble rock. Les crédits instrumentaux doivent donc être étudiés piste par piste, sans ajouter automatiquement tous les participants de Rockestra à la liste des membres officiels des Wings.

La présence de cette formule dans le cadre des concerts de soutien au Kampuchéa à la fin de 1979 appartient à une autre étape : la performance sur scène ne constitue pas une reproduction simple des conditions de la prise en studio. Selon les sources, les effectifs, le répertoire et la diffusion du concert sont à traiter séparément. Le dossier consacré aux musiciens des Wings aide à comprendre la distinction entre membres permanents, invités de séance et participants à un événement collectif.

Rockestra rassemble des musiciens invités pour un projet musical de grande ampleur. Son identité ne doit pas être confondue avec la composition officielle des Wings, même lorsque Paul McCartney dirige ou interprète le programme. Les participants à la séance studio et ceux du concert caritatif ne doivent pas être fusionnés en une liste indistincte.

Le projet témoigne de la recherche de nouveaux timbres sur Back to the Egg et de la capacité de McCartney à fédérer des instrumentistes. Les archives de l’album précisent la provenance des bandes.

Les principaux instrumentistes de Rockestra en studio

Guitares : Denny Laine, Laurence Juber, David Gilmour, Hank Marvin, Pete Townshend. Basses : Paul McCartney, John Paul Jones, Ronnie Lane, Bruce Thomas. Batteries : Steve Holley, John Bonham, Kenney Jones. Claviers : Paul McCartney, Linda McCartney, Gary Brooker, John Paul Jones, Tony Ashton. Percussions : Speedy Acquaye, Tony Carr, Ray Cooper, Morris Pert. Vents : Howie Casey, Tony Dorsey, Steve Howard, Thaddeus Richard.

Ces crédits regroupent les intervenants de Rockestra et leurs familles instrumentales. Ils ne signifient pas que chaque musicien joue à chaque seconde des deux morceaux ni que les mêmes participants se sont retrouvés sur scène lors de toutes les réunions suivantes.

La session collective n’est pas une nouvelle formation des Wings

Le projet Rockestra imaginé pour Back to the Egg rassemble un nombre inhabituel d’instrumentistes autour de McCartney et des Wings. Le principe n’est pas celui d’un supergroupe destiné à exister durablement, mais d’un ensemble conçu pour un travail précis. Les guitares et les batteries supplémentaires participent à une masse sonore inhabituelle pour le quintette de l’époque, tandis que l’orchestration conserve une structure suffisamment lisible pour accueillir des motifs instrumentaux immédiatement reconnaissables.

Les deux principaux enregistrements associés à cette expérience, Rockestra Theme et So Glad to See You Here, doivent être distingués de leur utilisation ultérieure sur scène. La présence de certains musiciens lors des concerts pour le Kampuchéa n’établit pas qu’ils aient joué sur toutes les prises de studio. Pour comprendre la place du projet dans l’histoire de l’album, consulter l’analyse de Back to the Egg et les dossiers de 1979.

Rockestra : une formation de studio à géométrie exceptionnelle

Le projet Rockestra rassemble des musiciens issus de différents horizons dans une configuration spécialement conçue pour une séance. Une telle réunion ne doit pas être interprétée comme la création d’un nouvel effectif permanent des Wings. L’accumulation de guitares, de claviers et de batteries pose au contraire un problème d’arrangement : comment conserver un motif lisible quand plusieurs instrumentistes jouent simultanément ? L’écriture de Rockestra Theme repose largement sur la mise en commun des énergies plutôt que sur une succession de solos individualisés.

L’histoire de cette pièce se poursuit lors du concert de soutien au Kampuchéa à la fin de 1979, mais l’événement scénique ne doit pas être confondu avec les prises de l’album Back to the Egg. Les fiches discographiques permettent d’identifier les versions et les musiciens crédités.

Rockestra, une expérience exceptionnelle dans l’histoire des Wings

Rockestra désigne un grand ensemble constitué autour de Paul McCartney pour des séances liées à Back to the Egg. La présence de musiciens venus de formations majeures de la scène britannique en a fait un épisode presque mythologique, souvent raconté comme une photographie de célébrités réunies dans un studio. Une encyclopédie doit aller au-delà de cette image : qu’a réellement enregistré ce collectif, quels instruments étaient présents, que deviennent les prises sur disque et quelle relation subsiste entre Rockestra et les Wings ?

L’ensemble participe à deux morceaux de Back to the Egg : Rockestra Theme et So Glad to See You Here. Le premier développe une matière instrumentale destinée à montrer la force d’un jeu collectif ; le second combine ce grand dispositif avec une chanson dotée d’une fonction dramatique sur l’album. Le résultat ne consiste pas en un nouvel album du groupe Rockestra. Il s’agit d’un chantier ponctuel, situé dans la chronologie d’un disque des Wings et avec une distribution de musiciens exceptionnellement élargie.

La distinction décisive est celle du crédit collectif. Les Wings de 1978–1979 sont alors Paul McCartney, Linda McCartney, Denny Laine, Laurence Juber et Steve Holley. Les membres de Rockestra ne remplacent pas cette formation, et leur participation ne fait pas d’eux de nouveaux Wings. C’est justement parce que la frontière est nette que l’opération possède un intérêt : on peut étudier ce qui arrive au son du groupe lorsque se joignent à lui une masse d’instruments et de personnalités venues d’autres traditions.

1978 : le studio et le principe d’un grand ensemble électrique

Le projet se construit durant les sessions de Back to the Egg. Les séances de Rockestra appartiennent au cycle de l’automne 1978 et sont généralement associées au début d’octobre. Il faut distinguer les journées de captation, les éventuels ajouts ultérieurs, les opérations de mixage et la date de sortie du LP en 1979. Une œuvre entendue sur un disque commercial un an après sa prise n’a pas été nécessairement enregistrée dans l’année de publication.

Le concept rapproche des musiciens qui n’appartiennent pas tous à la même famille stylistique. Des guitaristes issus du rock progressif, du rock de stade, du répertoire instrumental ou des groupes de la décennie se retrouvent dans un dispositif où les attaques doivent s’additionner plutôt que s’annuler. Des bassistes nombreux jouent des rôles superposés ou complémentaires, et plusieurs batteurs produisent une masse rythmique inusitée dans un single rock traditionnel. La réussite de l’expérience dépend donc autant de l’organisation des parties que du prestige des invités.

Le projet invite à étudier l’arrangement comme une orchestration électrique. Multiplier les instruments d’une même famille ne garantit ni davantage de puissance ni davantage de netteté. Des guitares doublées peuvent brouiller les registres ; des batteries simultanées peuvent rendre le rythme moins lisible ; des basses multiples peuvent saturer le spectre grave. Rockestra cherche une solution artistique à ces difficultés. La véritable invention ne réside pas seulement dans la liste des noms au générique, mais dans la manière de transformer cette réunion en forme enregistrée.

Les guitares : Denny Laine, Laurence Juber et leurs invités

La documentation officielle du disque rattache aux guitares Denny Laine et Laurence Juber, membres des Wings, ainsi que David Gilmour, Hank Marvin et Pete Townshend. Cette répartition réunit au moins trois héritages instrumentaux différents : l’approche mélodique et les couleurs de la guitare britannique du début des années 1960, le travail de texture et d’espace, et l’énergie plus frontale de la musique de scène. La signature individuelle de ces musiciens est très présente dans leurs œuvres habituelles ; elle ne doit pas être supposée reconnaissable à chaque instant au sein du mix collectif.

Denny Laine apporte la continuité historique des Wings, tandis que Laurence Juber représente la dernière formation du groupe. Leur présence possède une signification plus précise que celle des invités occasionnels : ils participent à la vie régulière de l’ensemble au moment où se prépare Back to the Egg. Les autres noms enrichissent le projet, mais ne doivent pas être ajoutés à une chronologie des recrutements des Wings.

La discographie critique devrait indiquer pour chaque version disponible si une guitare particulière peut être isolée de façon fiable ou si l’ensemble se fond dans un mur instrumental. La lecture d’une feuille de séance est plus utile qu’une affirmation séduisante selon laquelle tel musicien jouerait forcément le passage que l’on préfère. Il faut refuser les attributions à l’oreille lorsqu’aucune preuve complémentaire n’en établit le bien-fondé.

Les basses et les claviers : la densité sans perdre l’architecture

Paul McCartney appartient naturellement au groupe de bassistes réuni pour Rockestra. Les crédits officiels mentionnent aussi John Paul Jones, Ronnie Lane et Bruce Thomas. Quatre personnalités venues de parcours différents participent ainsi à une expérience où la basse cesse d’être une fonction instrumentale strictement unique. L’enjeu n’est pas de faire jouer quatre lignes indépendantes dans tous les passages, mais d’utiliser la masse, les registres et les effets d’un grand ensemble.

Le personnel des claviers comprend Paul McCartney, Gary Brooker, John Paul Jones et, dans la documentation d’ensemble, Linda McCartney et Tony Ashton. La situation de John Paul Jones illustre la polyvalence de certains intervenants : être crédité dans plusieurs familles ne signifie pas avoir joué simultanément tous ces instruments. Pour chaque morceau, la distribution et la nature des overdubs doivent être établies à partir de documents de session plutôt que déduites d’une liste récapitulative.

Ce grand ensemble rappelle aussi une caractéristique fondamentale de McCartney : sa capacité à penser une chanson par strates d’instruments. L’écriture ne se limite pas aux accords et à la mélodie chantée. Elle organise des timbres, des entrées, des dialogues et parfois des superpositions inhabituelles. Rockestra pousse cette logique à une échelle monumentale et propose ainsi un complément instructif au travail très personnel de Band on the Run, enregistré avec un groupe réduit à trois membres.

Batteries, percussions, vents : le dispositif collectif

La batterie de Steve Holley appartient au noyau Wings de la fin de la décennie. John Bonham et Kenney Jones figurent également parmi les batteurs recrutés pour l’ensemble. Dans une formule qui réunit de telles personnalités, la notion de puissance doit être analysée comme effet de coordination. Un batteur peut jouer une partie très simple pour renforcer une attaque commune ; ce rôle peut être artistiquement déterminant même s’il ne donne pas lieu à une démonstration solitaire.

Le groupe des percussionnistes comprend notamment Speedy Acquaye, Tony Carr, Ray Cooper et Morris Pert. Howie Casey, Tony Dorsey, Steve Howard et Thaddeus Richard participent à la partie des vents. Cette distribution rapproche Rockestra des dispositifs de la tournée mondiale des Wings, sans les confondre. Les cuivres de Wings Over America interviennent dans une formation stable de scène ; Rockestra est une réunion beaucoup plus exceptionnelle de musiciens et de pupitres.

Le résultat constitue une démonstration de production. Quand tant de parties sont captées, le choix des microphones, la répartition des instruments dans l’espace et les réglages du mixage deviennent essentiels. La grande réunion de 1978 ne peut se comprendre comme un simple concert enregistré au hasard. C’est un objet fabriqué, qui documente les ambitions d’un groupe au moment même où certains commentateurs le décrivaient comme une formation en perte d’inspiration.

Rockestra Theme : la composition instrumentale

Rockestra Theme est la pièce la plus directement associée au dispositif collectif. Sa logique repose sur des motifs instrumentaux et sur la force de l’ensemble plutôt que sur le développement d’un récit chanté. Les guitares, basses et batteries ont pour mission de produire un mouvement reconnaissable dans une texture dense. L’intérêt du morceau apparaît lorsqu’on écoute l’interaction des timbres et la manière dont les attaques se superposent.

Une analyse sérieuse doit éviter de confondre la quantité de musiciens avec une supposée qualité automatique. L’arrangement peut impressionner sans être aussi subtil qu’une pièce conçue pour cinq instrumentistes. Le thème possède précisément un statut hybride : pièce de studio, démonstration de groupe, objet de curiosité et futur emblème d’un rassemblement de musiciens célèbres. Il illustre la part d’expérimentation de Back to the Egg, qui ne se contente pas de juxtaposer des singles potentiels.

Le morceau doit être répertorié avec le crédit Wings et la participation Rockestra, et avec les versions réellement publiées. Il n’est pas une chanson de John Bonham, de Pete Townshend ou de David Gilmour sous prétexte qu’ils figurent parmi les invités. Les crédits de composition et d’interprétation sont différents.

So Glad to See You Here : Rockestra au service d’une chanson

Le second morceau auquel contribue Rockestra, So Glad to See You Here, pose une question différente. Il s’agit de faire entrer le grand ensemble dans une composition vocale qui doit rester lisible. Le défi d’équilibre n’est plus seulement celui de l’énergie instrumentale : il faut préserver une progression et une voix principale sans réduire les invités au rang de simple bruit de fond.

Sur Back to the Egg, la chanson intervient dans un programme où l’on trouve également des ballades, des pièces rapides et des expérimentations de studio. Rockestra ne représente donc qu’un moment d’une dramaturgie plus vaste. La reprise d’un fragment de We’re Open Tonight dans l’architecture du disque ajoute un niveau de cohérence interne qu’il faut analyser plutôt que considérer le LP comme une collection dispersée de morceaux.

La notice de la chanson doit renvoyer à celle de Rockestra et à l’album Back to the Egg, tout en préservant son statut d’œuvre distincte. Pour les collectionneurs, il faut aussi différencier les mixes d’origine et les éventuelles éditions ultérieures. Une même mention de personnel ne garantit pas que toutes les publications présentent exactement le même état de la bande.

La rencontre avec Back to the Egg et le travail de Chris Thomas

Back to the Egg représente un tournant de production pour Wings. Paul McCartney et Chris Thomas participent à la réalisation d’un album qui cherche par endroits des textures plus nerveuses, plus sèches ou plus compactes que celles de London Town. L’arrivée de Laurence Juber et Steve Holley modifie les possibilités instrumentales. Rockestra s’insère dans cette reconfiguration comme une expérience extrême : au lieu de réduire les couleurs, on élargit l’orchestre du rock à une taille presque démesurée.

Il faut garder à l’esprit la distinction entre l’album et son personnel invité. Les sessions Rockestra ne doivent pas servir de prétexte pour attribuer à Pete Townshend une guitare sur Getting Closer ou à John Bonham une batterie sur Arrow Through Me. Les documents officiels associent l’ensemble à Rockestra Theme et So Glad to See You Here. Ailleurs, le travail relève des membres réguliers des Wings et d’éventuels invités dont les crédits doivent être examinés individuellement.

Le contraste entre la formation normale et Rockestra explique la richesse du dernier album. Wings n’est pas seulement en train de se conformer à une mode de fin de décennie : il expérimente la relation entre spectacle, masse instrumentale et studio. Que tous les résultats ne soient pas d’une égale force n’annule pas la volonté de renouvellement.

1979 : Rockestra et les concerts pour le peuple du Kampuchéa

Une étude historique transversale examine désormais le contexte de la collecte de fonds et la place de l’opération humanitaire dans la carrière publique de McCartney : les Wings, de Give Ireland Back to the Irish aux concerts pour le Kampuchéa. Cette page conserve pour sa part l’histoire des formations, des instrumentistes et des enregistrements de Rockestra.

Le nom Rockestra réapparaît à l’occasion des concerts de bienfaisance organisés au Hammersmith Odeon à Londres à la fin de décembre 1979. La participation de McCartney et de musiciens invités donne à cette rencontre une dimension publique distincte des sessions de studio de l’année précédente. Il est essentiel de ne pas traiter automatiquement les deux formations comme strictement identiques : la distribution d’un événement scénique doit être établie à partir de son propre programme.

Le 29 décembre appartient à la dernière période de concerts des Wings. La représentation n’est pas une simple date de la tournée britannique achevée quelques jours auparavant. Elle associe la participation du groupe à un événement collectif destiné à soutenir une cause humanitaire. Les chansons jouées, les invités, les interventions parlées et les enregistrements conservés appartiennent donc à une notice de concert spécifique, reliée au contexte de cette manifestation.

L’histoire de Rockestra se déploie ainsi en deux dimensions : une expérience discographique issue de Back to the Egg et une activité scénique en contexte caritatif. Le fait que les deux soient souvent racontés dans la même phrase ne dispense pas de les documenter séparément. L’enquête doit comparer les crédits, les supports sonores, les photographies et les émissions de l’époque.

Ce que Rockestra révèle vraiment de McCartney et des Wings

Rockestra est souvent présenté comme une preuve du prestige social de Paul McCartney, capable de réunir des personnalités reconnues. Ce constat est juste, mais insuffisant. Le projet révèle une pratique de production qui cherche à organiser l’énergie du rock en grand ensemble. Il montre aussi comment les Wings, groupe installé, peuvent devenir le noyau d’une coopération plus large sans perdre leur identité.

Les musiciens invités ne partagent pas nécessairement une esthétique commune en dehors du studio. C’est précisément leur réunion ponctuelle qui mérite l’attention. Pour les historiens de la musique populaire, Rockestra appartient à l’histoire des supergroupes éphémères, des œuvres de charité et des croisements entre formations. Il ne constitue cependant pas un supergroupe durable doté de la même autonomie créative que les Wings.

Une encyclopédie sérieuse ne doit ni exagérer ni minimiser cette expérience. Elle ne prouve pas que Back to the Egg soit un chef-d’œuvre incontestable ; elle empêche simplement de le présenter comme le travail d’un groupe replié sur ses automatismes. Au terme des années 1970, McCartney et ses partenaires osent encore des dispositifs atypiques. La liste détaillée des instrumentistes, les deux morceaux enregistrés et le contexte scénique de 1979 donnent à cette idée une consistance factuelle.

Pour prolonger la recherche

Les deux chansons étudiées dans cette notice doivent être liées à leurs analyses individuelles, à la page de Back to the Egg et à la fiche de Londres du 29 décembre 1979. Les autres morceaux de l’album ne doivent pas recevoir automatiquement ce personnel exceptionnel.

Rockestra : un événement sonore et une question de crédit

Rockestra est avant tout une réunion ponctuelle de musiciens autour d’une idée d’ensemble amplifié, et non une nouvelle formation permanente née des Wings. Les séances de « Back to the Egg » font intervenir plusieurs instrumentistes identifiés à d’autres groupes ou carrières. Cette densité donne au morceau un caractère spectaculaire, mais elle complique l’attribution de chaque partie dans l’écoute : la multiplicité des guitares ne permet pas d’isoler à l’oreille une contribution sans documentation complémentaire.

La présence d’invités célèbres a favorisé une légende de supergroupe. Pourtant, l’histoire matérielle de la production reste essentielle : date et lieu des séances, liste des participants réellement présents, rôles crédités, musique effectivement enregistrée et différence entre la pièce de studio et sa présentation sur scène. Les concerts de solidarité de 1979 donnent à ce concept une visibilité distincte de sa première réalisation discographique.

Une discographie raisonnée doit donc séparer « Rockestra Theme » en tant que composition et enregistrement des Wings, Rockestra comme collectif de session et les prestations associées au Kampuchéa. La confusion entre ces niveaux conduit souvent à des erreurs d’appartenance ou de personnel. Cette expérience révèle surtout la volonté de Paul McCartney d’élargir l’échelle d’une performance rock en réunissant, dans un même projet, des musiciens habituellement associés à des identités artistiques indépendantes.

Rockestra : supergroupe ponctuel et identité des Wings

La présence de nombreux musiciens célèbres sur une séance ne transforme pas automatiquement Wings en formation élargie permanente. Le projet Rockestra s’inscrit dans les expérimentations de Back to the Egg, avec une réunion particulière d’instrumentistes pour un résultat collectif. Il faut distinguer les participants de cette expérience de l’effectif ordinaire du groupe.

La pièce est aussi à replacer dans son époque : réunir plusieurs guitaristes et batteurs pose des problèmes d’équilibre sonore et de disposition qui ne se lisent pas dans les seuls crédits. Le passage du studio à la scène, notamment dans le cadre du concert pour le Kampuchéa, constitue un autre objet d’analyse.

Rockestra : un rassemblement, pas une nouvelle formation

Les séances de Rockestra autour de Back to the Egg réunissent des musiciens connus appartenant à d’autres groupes. La présence de John Bonham, Pete Townshend ou David Gilmour représente un choix de production exceptionnel ; elle ne signifie pas que ces artistes aient rejoint Wings en tant que membres permanents. L’enregistrement studio et la réunion sur scène lors des concerts du Kampuchéa ont par ailleurs leurs propres participants et leurs propres circonstances. Les deux épisodes doivent être distingués lorsque l’on attribue une partie instrumentale.

Rockestra : la rencontre ne crée pas un nouveau groupe

Les sessions de Rockestra réunissent de nombreux instrumentistes prestigieux autour de Paul McCartney, mais l’ensemble ainsi constitué n’est pas une formation permanente des Wings. La présence d’artistes invités répond à un projet musical précis de Back to the Egg, puis à un contexte scénique particulier lors des concerts pour le Kampuchéa.

Il faut donc distinguer membres officiels, musiciens de studio et participants à la représentation caritative. La comparaison des prises permet de mieux comprendre le dispositif sonore sans attribuer à chacun toutes les parties entendues sur l’album.