Together : Paul McCartney : paroles, traduction, histoire...

Together

Informations sur la chanson

  • Crédits : P.McCartney-L.McCartney-Stuart- McIntosh-Wickens-Whitten
  • Durée : 2:15

Les paroles de la chanson

Ooh, ooh, yeah, yeah.
Ooh, ooh, ooh, yeah, yeah, yeah, yeah.
Oh, oh, yeah, yeah, yeah, yeah.

Together we can make it happen,
Together we can make it stick.

Together, (together) we can make it happen,
Together we can make it stick.
(Together we can make it happen, together),
I learn something special, special every day.
I learn something special every day.
(Together we can make it happen, together),
Learn something hard, learn something fast,
And I learn to find my way.

Together we can make it happen,
Together we can make it stick.

Stella McCartney a 55 ans : bien plus que la fille de Paul McCartney
Stella McCartney a 55 ans : l’héritière qui a passé trente ans à changer les règles du luxe
Ringo Starr : anatomie d'un batteur qu'on a sous-estimé
Le procès en médiocrité de Ringo Starr : anatomie d’un batteur qu’on a passé soixante ans à sous-estimer
Dans « Something », Paul McCartney élève la basse au rang d’art narratif : glissés, chromatismes et lignes mélodiques font de ce morceau la démonstration ultime de son génie discret.
« Something » : l’histoire vraie de la ligne de basse que George Harrison n’a jamais voulue
Les auteurs qui ont influencé Lennon-McCartney : l'enquête complète
Les auteurs-compositeurs qui ont fabriqué Lennon-McCartney : enquête sur la bibliothèque secrète des Beatles
Abbey Road : 10 faits méconnus sur le dernier album enregistré par les Beatles
Abbey Road : 10 faits méconnus qui changent l’écoute du dernier album enregistré par les Beatles
Paul McCartney pressenti pour présenter Oasis au Rock & Roll Hall of Fame : ce que dit vraiment l’information
Paul McCartney pressenti pour présenter Oasis au Rock & Roll Hall of Fame : ce que dit vraiment l’information
« Oasis fait mieux que les Beatles » ? Ce que dit vraiment le classement qui fait passer Morning Glory devant Sgt. Pepper
« Oasis fait mieux que les Beatles » ? Ce que dit vraiment le classement qui fait passer Morning Glory devant Sgt. Pepper
23 juillet 1969 : Oh! Darling, Come Together, The End
23 juillet 1969 : la journée où les Beatles ont enregistré la fin
Come Together 1995 : McCartney, Weller et Gallagher à Abbey Road
24 heures à Abbey Road : comment une Epiphone Casino de 1966 a réuni Paul McCartney et l’élite de la Britpop
Beatles sur Spotify : l'analyse des 26 milliards d'écoutes
Les Beatles sur Spotify en 2026 : ce que racontent plus de 26 milliards d’écoutes
20 chansons pour découvrir les Beatles cet été | Guide
20 chansons pour découvrir les Beatles cet été
Oasis et les Beatles : pourquoi leur amour dérange les fans
Oasis et les Beatles : pourquoi leur amour dérange les fans
1970-1980 : la décennie des ex-Beatles — panorama complet
1970-1980 : la décennie des ex-Beatles
Pourquoi les singles des Beatles ne sont pas sur leurs albums
Pourquoi les Beatles ont-ils séparé leurs 45 tours de leurs albums ?
From a Lover to a Friend McCartney : histoire et analyse
From a Lover to a Friend (Driving Rain, 2001) : collage sonore, mesures irrégulières et geste de solidarité post-11 septembre
Paul McCartney The Boys of Dungeon Lane : le t-shirt Stella McCartney
Stella McCartney habille Dungeon Lane : quand Paul McCartney transforme le souvenir en relique pop
Paul McCartney et Prince : le duo posthume rêvé
Paul McCartney rêve d’un duo posthume avec Prince : quand The Long and Winding Road croise la route pourpre
John Lennon chantait-il mieux sans les Beatles ? Retour sur Plastic Ono Band, Yoko Ono, Phil Spector et la voix nue d’un Lennon libéré du mythe.
John Lennon chantait-il mieux sans les Beatles ? La voix libérée de Plastic Ono Band
Octopus’s Garden : l’inspiration marine de Ringo Starr
Octopus’s Garden : le rêve sous-marin où Ringo Starr sauve les Beatles de la noyade
Oh! Darling Beatles : Paul McCartney et le vieux cœur rock d’Abbey Road
« Oh! Darling » : quand Paul McCartney déchire sa voix pour réveiller le vieux cœur rock des Beatles
Discographie britannique des Beatles : redécouvrez, de Love Me Do à Let It Be, les albums, singles et EP UK qui ont changé la pop moderne.
Les Beatles en Grande-Bretagne : huit ans pour inventer le disque moderne
Abbey Road, album final des Beatles, mêle tensions, chefs-d'œuvre et innovations studio : découvrez pourquoi Lennon l’a désavoué malgré sa grandeur.
Abbey Road, ou la splendeur d’un adieu quand les Beatles n’y croyaient plus
Tropic Island Hum de Paul McCartney : le conte animé caché
Tropic Island Hum : quand Paul McCartney quitte le rock pour inventer son île aux merveilles
George Martin et Paul McCartney après les Beatles : de Ram à Flaming Pie, découvrez toutes leurs collaborations, albums, orchestrations et retrouvailles. Une histoire essentielle pour comprendre la seconde vie de leur tandem.
George Martin et Paul McCartney : l’autre vie d’un tandem après les Beatles
Len Garry disparaît à 84 ans. Tea chest bass des Quarrymen, témoin du jour où Lennon rencontre McCartney : récit, lieux et photos des origines. Découvrez ce que sa mort change dans la mémoire Beatles sur Yellow-Sub.net.
Len Garry s’en est allé : la tea chest bass qui tenait l’aube des Beatles
Apple Records : label révolutionnaire fondé par les Beatles en 1968
Apple Records, l’utopie musicale des Beatles
Rock ’N’ Roll de John Lennon : comment un procès, le Lost Weekend et Phil Spector ont accouché d’un album de reprises fragile et incandescent. Contexte, sessions, titres clés, pochette de Hambourg : plongez dans l’envers du disque.
Rock ’N’ Roll : Lennon rejoue sa jeunesse, la cicatrice encore ouverte
Découvrez pourquoi John Lennon considérait Chuck Berry comme une légende intouchable, entre influences, rencontres marquantes et dette musicale éternelle.
Quand Lennon perd ses moyens devant Chuck Berry
Come Together des Beatles : pourquoi George Martin y voyait le sommet du collectif sur Abbey Road. Tempo ralenti, basse de McCartney, batterie de Ringo, touches de Harrison : décryptage piste par piste. Lisez l’analyse.
Come Together : le pacte Abbey Road où les Beatles redeviennent un seul corps
John Lennon Rock & Roll Hall of Fame 1994 : Paul McCartney lit “Dear John” devant Yoko et Sean. Souvenirs, coulisses et cassettes “for Paul” : la nuit où l’icône redevient un ami. À lire sur Yellow-Sub.net.
Dear John : la nuit où McCartney rend Lennon vivant (Rock Hall 1994)
Censure des Beatles : de la BBC à la pochette butcher cover, découvrez les chansons bannies, les clips refusés et les polémiques (A Day in the Life, Walrus, Come Together…). Pourquoi ces interdits ? Plongez dans l’envers des sixties et lisez l’enquête.
Les Beatles au tribunal des ondes : quand la censure fabrique la légende
George Harrison et All Things Must Pass : pourquoi Art of Dying est le cœur sombre du triple album. Phil Spector, spiritualité, réincarnation et l’anecdote Phil Collins : décryptage complet. Lisez l’article.
George Harrison, le troisième homme : All Things Must Pass et la gifle Art of Dying
Chuck Berry et les Beatles : comment ses riffs ont forgé Hambourg, le Cavern et les reprises (Roll Over Beethoven). De Come Together au procès You Can’t Catch Me jusqu’à l’album Rock ’n’ Roll, tout s’emboîte. À lire.
Chuck Berry, le professeur clandestin des Beatles (et le riff qui les a suivis partout)
Singles des Beatles les moins bien classés au Royaume-Uni : de Love Me Do à Sgt. Pepper version 1978. Classements, contextes, rééditions, archives… et ce que les charts révèlent vraiment. Lisez l’envers de la légende.
Les “flops” des Beatles : quand les charts fissurent la légende
Chuck Berry inspire les Beatles : découvrez comment Paul McCartney a emprunté la basse de “I’m Talking About You” pour lancer “I Saw Her Standing There”, et pourquoi le rock se nourrit de citations. Plongez dans la filiation Liverpool–Hambourg.
La basse empruntée qui a mis les Beatles en marche : Chuck Berry derrière “I Saw Her Standing There”
Fin des Beatles : sur Abbey Road, Come Together révèle la fracture. Retour sur la scène où McCartney quitte le studio, l’écho avec She Said She Said, et ce que ces “portes claquées” disent vraiment du groupe.
Come Together, She Said She Said : les portes claquées qui racontent la fin des Beatles
Beatles 1969 : Get Back, rooftop et Abbey Road, l'année paradoxale
1969 : le chant du cygne en direct, du toit d’Apple à l’horlogerie d’Abbey Road
Beatles : l’histoire secrète de "Come Together" et sa censure
L’histoire méconnue de « Come Together » : censure et plagiat
"Come Together Beatles : l’histoire d’une censure"
« Come Together : la chanson censurée des Beatles »
Née d’un slogan de Timothy Leary, Come Together devient, grâce au groove “swampy” suggéré par McCartney, l’ouverture culte d’Abbey Road. Histoire, paroles et affaire Chuck Berry.
Come Together : du slogan de Timothy Leary au riff éternel d’Abbey Road
Plongez dans le parcours de Geoff Emerick, l’ingénieur visionnaire qui a révolutionné l’enregistrement pop avec les Beatles. Son génie sonore a marqué à jamais l’histoire de la musique.
Geoff Emerick : l’ingénieur du son de légende derrière la magie des Beatles aurait 80 ans aujourd’hui
Beatles : les meilleures reprises de "Come Together"
« Come Together » : trois reprises inoubliables du classique des Beatles
Come Together : la genèse, l'influence et le succès du titre mythique des Beatles
Come Together : le cri funk et politique de John Lennon
En 1969, dans un climat de tensions croissantes au sein des Beatles, George Harrison déclare que Because, morceau vocalement ambitieux de John Lennon sur Abbey Road, est le plus impressionnant de l’album. Avec ses harmonies à trois voix multipliées, son inspiration classique et sa sobriété instrumentale, Because devient un sommet d’unité au cœur de la désunion. Pour Harrison, c’est un modèle de pureté, d’écoute mutuelle et de beauté tenue, révélant la capacité du groupe à chanter encore ensemble à l’aube de sa fin.
George Harrison révèle sa chanson préférée sur Abbey Road
Beatles : les 3 albums recommandés par Ringo Starr
Ringo Starr : les trois albums des Beatles à écouter absolument
Come Together Beatles : genèse, groove et héritage
Come Together : le groove mystique qui ouvre Abbey Road
Avec « Something », George Harrison entre en majesté chez les Beatles. Retour sur un titre culte, premier n°1 US pour le guitariste et standard universel.
George Harrison : l’ascension du silencieux avec « Something »
Entre technologie de pointe et maîtrise musicale, « Abbey Road » des Beatles reste un chef-d'œuvre intemporel qui révolutionne l’art de l’album studio.
Abbey Road : le dernier sommet des Beatles, 50 ans en avance
Sorti le 26 septembre 1969, Abbey Road reste un laboratoire à reprises où chaque artiste révèle autant son univers que celui des Beatles. De la tension soul-rock d’Ike & Tina Turner sur “Come Together” à la noblesse mélodique de Sinatra chantant “Something”, en passant par le medley jazz psyché de George Benson, la soul sudiste de Booker T. & the M.G.’s, la tornade de Joe Cocker, l’épure classique de Vanessa-Mae ou la tendresse lo-fi de Jeffrey Lewis, l’album se régénère sans cesse. Le fameux medley de la face B inspire collages et fusions (Cornershop, Art Brut), tandis que “Here Comes The Sun” brille dans la simplicité de Joe Brown. Écriture solide, orchestration aérée et forme ouverte expliquent sa puissance de réinvention.
Abbey Road réinventé : des reprises qui changent l’écoute
John Lennon et Chuck Berry : deux reprises rock ’n’ roll cultes
John Lennon chante Chuck Berry : hommage, reprises et révélations

Pour aller plus loin

Paul raconte ses chansons

Paul McCartney : Paroles et souvenirs

Paroles et souvenirs

Une lecture pour prolonger la découverte des chansons de Paul McCartney.

Voir le livre

Bloc coté droit pour tout le site