La boutique Yellow-Sub
La sélection Ringo Starr
Prolongez la découverte de Ringo Starr avec les articles de la boutique Yellow-Sub.
Découvrir la boutique Ringo StarrIsland In The Sun : Ringo Starr : paroles, traduction, histoire…
Histoire de la chanson
(Prochainement disponible)
Informations sur la chanson
Écrit par : Richard Starkey, Todd Rundgren, Richard Page, Steve Lukather, Gregg Rolie, Warren Ham, Gregg Bissonette
Enregistré : 2014–2015
Producteur : Ringo Starr
Sorti le : 31 mars 2015
Disponible sur :
Postcards From Paradise
Musiciens
Ringo Starr : chant, batterie, percussions
Steve Lukather : guitare, chant
Richard Page : basse, chant
Gregg Rolie : orgue
Warren Ham : saxophone, claviers, chant
Gregg Bissonette : percussions, trompette, steel drums, chant
« Island In The Sun » est la huitième chanson du 18e album studio solo de Ringo Starr, Postcards From Paradise, sorti en 2015.
À l’exception de Todd Rundgren, qui a participé à l’écriture de la chanson mais ne joue pas sur l’enregistrement, le morceau réunit tous les membres de la douzième formation du All-Starr Band. Il s’agissait de la toute première fois qu’une formation du groupe réalisait ensemble un enregistrement en studio.
Nous étions en train de faire les balances et Gregg Rolie a joué quelque chose qui a lancé toute l’affaire. Nous avons commencé à improviser dessus et, après trois balances, cela s’était transformé en cette chanson. Nous n’avions ni titre ni quoi que ce soit, mais le morceau prenait une telle tournure que, lorsque nous sommes arrivés à Biloxi, j’ai demandé à tous les membres du groupe de venir dans ma chambre et je leur ai dit : « Écrivons une chanson. » Nous l’avons tous écoutée et chacun a proposé des idées. Après la tournée, nous sommes revenus à Los Angeles et tout le monde a enregistré ses parties dans mon petit studio installé dans ma maison d’amis.
Ringo Starr
Billboard, 13 avril 2015
De mon côté, j’avais aussi travaillé individuellement avec Steve Lukather, Richard Marx, qui faisait partie d’une autre formation du All-Starr Band, ainsi qu’avec Todd Rundgren. Mais avec « Island In The Sun », c’est la première fois en vingt-cinq ans que les All-Starrs ont écrit une chanson ensemble. Cela faisait vingt-cinq ans que j’essayais. L’un de mes objectifs était de parvenir à faire écrire et enregistrer quelque chose au groupe. Mais cela n’avait jamais fonctionné, jamais.
Avec cette formation, nous étions en train de faire une balance lorsque Gregg Rolie s’est mis à jouer un passage vraiment sympa. Nous sommes tous des musiciens qui aiment improviser et nous savons comment jammer. Alors nous avons commencé à partir de ce qu’il jouait pendant la balance, puis nous avons développé l’idée. Lukather a trouvé une partie de guitare, Todd a joué une superbe partie rythmique, et puis il y avait Richard Page, bien sûr. Les uns et les autres lançaient des phrases et des fragments de mélodie.
Quoi qu’il en soit, après quatre balances, nous avions déjà quelque chose. Nous étions à Biloxi et je m’en souviens parfaitement, parce que c’était la première fois que cela arrivait. J’ai demandé à tout le monde de venir dans ma chambre et je leur ai dit : « Écrivons cette chanson ! » Et c’est ce que nous avons fait.
Richard Page a écrit deux couplets, Todd en a écrit un, j’en ai écrit un autre et j’ai eu la chance de trouver le titre. Nous pouvons tous nous reconnaître dans cette idée de chercher quelque part notre « île au soleil ». Le rythme avait quelque chose de vaguement reggae. Et puisque c’était du reggae, nous sommes partis dans de grandes réflexions et nous avons fini par trouver « Island In The Sun ».
Ringo Starr
Goldmine, 9 juillet 2015
Les paroles de la chanson
It’s not what you got
It’s what you give
It’s not how you die
It’s how you live
It’s not what you read
It’s what you solve
It’s not what you keep now
It’s what you let go
Make this moment last
Don’t worry about the future
Don’t forget about the past [Chorus] It don’t really matter
Where I’ve been
Or what I’ve done
I just keep on searching
For that island in the sun
I’m just searching
For that island in the sun
I’m gonna find my island in the sun [Verse 2] No No location
It ain’t on the map
It takes concentration
All into your lap
It ain’t in the whiskey
It ain’t in the drug
It could be a woman with you
Who leads you to love [Pre-Chorus 2] Easy does it
Make this moment last
Don’t worry about the future
Don’t forget about the past [Chorus 2] Don’t really matter
Where I’ve been
Or what I’ve done
I just keep on searching
For that island in the sun
I’m just searching
For that island in the sun
I’m gonna keep on searching
Island in the sun [Bridge] Once upon a time
I couldn’t move without a spliff
Then I wouldn’t stop hiding
I got so much more to give
I got so much more to give
I got so much love to give [Instrumental] [Outro] It don’t really matter
Where I’ve been
Or what I’ve done
I just keep on searching
For my island in the sun
I’m just searching
I’m gonna keep on searching
For that island in the sun
Island in the sun
I got to keep on searching
Island in the sun
