WINGS · BACK TO THE EGG · COLLECTION LP, 45 TOURS, MATRICES ET CD

Back to the Egg (1979) : pressages LP UK, USA, France, Allemagne, Japon, CD et matrices

Un disque de 1979, des dizaines d’objets à identifier

Back to the Egg paraît en 1979 avec un programme original de quatorze plages : sept sur la première face et sept sur la seconde. Les numéros de catalogue changent selon les territoires, mais le principe de travail reste le même : séparer l’œuvre, le master enregistré, l’édition commerciale et l’exemplaire matériel que le collectionneur peut examiner. Le premier pressage britannique n’est pas l’étalon absolu pour dater une copie française ou japonaise.

La publication suit une politique internationale complexe. Aux États-Unis, le disque apparaît sur Columbia, tandis que le Royaume-Uni conserve Parlophone ; les deux éditions portent des références spécifiques, indépendantes des variantes de pochettes et d’étiquettes. Le nom MPL renvoie au cadre artistique de McCartney, mais ne suffit pas à établir le pays de pressage.

Les deux dates de sortie principales, sans confusion

Le disque est catalogué aux États-Unis le 24 mai 1979 sous Columbia FC 36057, tandis que l’édition britannique Parlophone PCTC 257 est publiée le 8 juin 1979. Ces dates apparaissent dans les discographies spécialisées et les bases MusicBrainz. La date de sortie de l’album ne correspond pas nécessairement au jour de fabrication d’un exemplaire donné.

Le collectionneur devra noter le territoire commercial, la société de distribution, le numéro et, lorsque la documentation le permet, l’usine de pressage. Un 33 tours de 1979 acheté en France peut provenir d’un stock importé : son lieu d’achat ne démontre pas son lieu de fabrication.

Le programme 1979 à utiliser pour contrôler les éditions

La face A présente Reception, Getting Closer, We’re Open Tonight, Spin It On, Again and Again and Again, Old Siam, Sir et Arrow Through Me. La face B réunit Rockestra Theme, To You, After the Ball / Million Miles, Winter Rose / Love Awake, The Broadcast, So Glad to See You Here et Baby’s Request.

Les deux intitulés à barre oblique sont des medleys comprenant chacun deux compositions identifiables. Ils ne doivent pas transformer arbitrairement un programme de quatorze plages en dix-huit pistes, ni être réduits à une œuvre unique dont la seconde partie disparaîtrait de l’index. Les durées imprimées dans les bases peuvent s’écarter légèrement des durées effectivement mesurées.

Les principales éditions nationales de 1979

Important : une référence imprimée permet d’identifier une édition générale, pas toutes ses usines ni toutes ses matrices. Les champs du tableau indiquent ce qui reste à contrôler sur les exemplaires.

UK : PCTC 257 et le picture disc

Le LP britannique porte la référence Parlophone PCTC 257. Les discographies signalent aussi une édition picture disc sous la famille PCTCP 257, support qui doit être décrit indépendamment de l’édition vinyle noir. Le graphisme photographique et la référence peuvent être communs dans une même campagne, sans que l’identité de fabrication soit identique.

Pour une notice de premier pressage, vérifier l’étiquette, le logo et les mentions de droits, les éventuels codes d’imprimeur, les inscriptions complètes de la cire morte et le conditionnement du disque. La désignation « first pressing » dans une annonce ne doit pas être acceptée sans démonstration : une matrice à elle seule ne garantit pas la semaine de sortie.

États-Unis : FC 36057, une nouvelle étape pour McCartney

L’édition américaine Columbia FC 36057 représente l’un des changements les plus significatifs de la carrière discographique de McCartney en 1979. Contrairement à la période Capitol, ce LP relève désormais de la distribution de Columbia aux États-Unis. Il faut le distinguer de tous les pressages EMI commercialisés en Europe.

Le catalogueur notera les variantes de labels Columbia, le numéro complet, les indications de droits, les mentions de mastering et, si possible, les marques d’usine inscrites dans le runout. Les publicités ou contrats de distribution renseignent sur le contexte, mais seule l’observation matérielle permet de caractériser un exemplaire précis.

France : le 2C 070-62799

Le 33 tours français recensé porte la référence 2C 070-62799 et relève d’EMI Pathé/MPL. Ce code doit servir de point d’entrée pour l’identification, tout en restant attentif aux variantes de typographie avec ou sans espaces. Le support français ne doit pas être remplacé, dans une discographie, par la référence allemande voisine 1C 064-62799.

Il faut comparer recto, verso, étiquette de chaque face et inscription de matrice. La présence d’un insert ou l’identification d’une usine exigent des photographies vérifiables : une description commerciale simplifiée « France 1979 » n’est pas un catalogue complet.

RFA : 1C 064-62799, une référence bien attestée

La référence de l’Allemagne de l’Ouest apparaît sous les graphies 1C 064-62799, 1C 064 62 799 ou des espacements intermédiaires. Les catalogues de disquaires et les bases de collection indiquent le même titre et le même programme. Il n’est pas méthodologiquement correct de transformer ces seules variantes d’espacement en pressages séparés.

L’identification exige une comparaison des matrices, de la couleur d’étiquette, des mentions EMI Electrola, de la pochette et des accessoires attestés. Un disque sans insert peut être incomplet plutôt que différent. Le vendeur ne dispose pas nécessairement de la liste d’origine des éléments fournis.

Japon : EPS-81200, obi et documentation imprimée

La référence japonaise EPS-81200 est l’une des plus recherchées dans le cadre d’une discographie internationale illustrée. Les exemplaires recensés montrent un bandeau obi et des inserts. Ces éléments doivent faire l’objet de champs indépendants dans la fiche : le terme « exemplaire complet » ne suffit pas sans inventaire des pièces.

La valeur documentaire d’un obi dépasse son attrait visuel : il porte parfois des indications de prix, distributeur, campagne et catalogue propres au marché japonais. Un bandeau ajouté ou reproduit beaucoup plus tard peut tromper un catalogage superficiel. Il faut photographier le papier, le recto, le verso et tout détail imprimé disponible.

Les autres territoires et la circulation internationale

Les références 5C 062-62799 (Pays-Bas), 3C 064-62799 (Italie), 8E 072-62799 (Portugal), 7C 066-62799 (Suède) et F 666 998 (RDA) apparaissent dans des catalogues spécialisés. Ce premier inventaire ne signifie pas que toutes les usines, variations de couleur et tirages promotionnels sont identifiés.

La version est-allemande doit être rangée à part de celle de la République fédérale. Les codes nationaux et les sociétés de distribution, même sur un même programme sonore, reflètent des fabrications distinctes. Il faudra documenter chaque territoire à partir de photos de disque et de pochette, et recouper les annonces avec les catalogues de collectionneurs.

Les matrices : ce qu’il faut relever réellement

Pour chaque face, recopier les caractères gravés dans la zone de sortie du sillon, en distinguant les inscriptions estampées à la machine, les marques manuscrites et les chiffres de mère ou de stamper. Relever également toute signature de graveur. La matrice constitue un indice de fabrication, mais ne suffit pas à établir une chronologie exhaustive sans connaître le système utilisé par l’usine.

À cette étape du guide, aucune matrice précise n’est présentée comme définitive sans preuve photographique consultable. Les collectionneurs sont invités à confronter plusieurs exemplaires de chaque référence nationale. Les photos nettes des deux faces permettraient de créer une série fiable de variantes plutôt que de recopier de longues listes non vérifiées.

La pochette Hipgnosis et l’iconographie du groupe

La conception graphique de Back to the Egg est associée à Hipgnosis. La photographie de couverture met en scène les cinq Wings autour d’une ouverture donnant l’impression de regarder la Terre depuis un intérieur. Le disque se présente ainsi comme un retour à une identité de groupe visuelle, après un album London Town lié à une formation fluctuante.

Une discographie des objets doit enregistrer le graphiste et les photographes lorsque leurs noms figurent sur la pochette, tout en distinguant les photographies de session, les éléments imprimés sur l’album et les images utilisées par les campagnes promotionnelles. Deux pochettes très semblables peuvent avoir une impression de verso différente.

Le cas particulier du picture disc britannique

Un disque illustré ne doit pas être fusionné avec le pressage vinyle noir d’origine, même si l’œuvre et la séquence musicale semblent identiques. Il peut avoir une gravure, une fabrication et un emballage différent. Les rééditions et copies doivent aussi être écartées de la catégorie originale si leur date n’est pas établie.

La fiche d’une édition illustrée doit préciser la référence réelle, le caractère officiel, la nature de l’emballage, les inscriptions de runout, les deux visuels imprimés et l’état matériel. Un picture disc nécessite en outre d’examiner l’absence ou la présence d’un insert cartonné, souvent séparé lors des reventes.

1989 : les éditions CD et le changement de support

Les discographies spécialisées répertorient une édition CD américaine et européenne dans la famille Capitol/Parlophone CDP 7 48200 2 à la fin des années 1980. Le numéro, le pays de fabrication du disque optique et la liste réelle des pistes doivent être relevés sur l’exemplaire, en prenant garde à ne pas confondre les codes de barre et les codes de catalogue.

Pour l’identification numérique, la matrice de la zone centrale du CD, la typographie de la sérigraphie et les mentions de fabrication deviennent des critères aussi importants que la cire morte sur un LP. Un transfert numérique ancien et une réédition ultérieure peuvent partager le même programme tout en possédant un mastering différent.

1993 : The Paul McCartney Collection et trois suppléments

La réédition européenne The Paul McCartney Collection de 1993 est recensée sous la référence EMI 0777 7 89136 2 7. Elle présente dix-sept pistes en intégrant notamment Daytime Nightime Suffering, Wonderful Christmastime et Rudolph the Red-Nosed Reggae à la suite du programme de 1979.

La présence de ces titres ne transforme pas le programme de l’original. Daytime Nightime Suffering appartient aux séances de 1979 et à la discographie des faces B, tandis que Wonderful Christmastime et Rudolph the Red-Nosed Reggae relèvent de publications distinctes. Le catalogue doit lier chacune à sa notice d’enregistrement et à son support d’origine.

Le Japon numérique et les rééditions

Les références TOCP-5990 et TOCP-65511 sont signalées dans des discographies spécialisées pour des CD japonais de périodes différentes. Il faudra examiner chaque exemplaire afin d’identifier le nombre de titres, la présence d’un obi, le mastering, les livrets et les détails de fabrication. Les variantes japonaises constituent une branche à part du catalogue, pas une traduction mécanique des CD européens.

Le traitement du bonus track pose un problème de comptage : si un CD japonisant le programme ajoute des titres, il ne s’agit pas d’un LP 1979 avec une durée différente, mais d’une édition nouvelle et documentable. L’ordre exact doit être relevé, pas simplement annoncé comme « avec bonus ».

Singles 1979 : des éditions croisées, pas des doublons

Les chansons de Back to the Egg circulent sous plusieurs couplages de 45 tours. Old Siam, Sir / Spin It On est un objet britannique distinct de Getting Closer / Spin It On aux États-Unis, tandis que Getting Closer / Baby’s Request apparaît sur un autre marché. Arrow Through Me / Old Siam, Sir forme une autre entrée matérielle.

Ces variantes concernent d’abord le choix des faces et le pays de diffusion. On ne peut pas conclure à des mixes différents sans analyse du sillon. L’encyclopédie des singles doit relier chaque couple à la fiche de chanson et au guide collectionneur, avec une photo des étiquettes et de la pochette.

Le disque et la filmographie de 1979

La promotion de Back to the Egg comprend un ensemble de films de chansons et de documents Rockestra. Ces supports audiovisuels ne sont pas des LP alternatifs : ils possèdent leurs propres montages, images, crédits de réalisation et bandes sonores.

Dans un catalogue complet, les films relèvent de la filmographie, tandis que les chansons et leurs prises relèvent de la sessionographie. Un titre présent dans un film ne prouve pas qu’une bande live ait été enregistrée pour cette séquence.

Tirages promotionnels et copies de travail

Une étiquette promotionnelle, un exemplaire de presse, une copie radio et un acétate de travail sont des catégories distinctes. L’affirmation « promo » ne doit jamais reposer sur la seule présence d’un tampon ou d’une mention manuscrite sur une pochette. Il faut distinguer un disque fabriqué par le label pour la promotion d’un exemplaire commercial envoyé à un journaliste.

Les bandes de travail non publiées et les bootlegs de séances de Back to the Egg intéressent l’archéologie musicale, mais ils ne constituent pas des éditions autorisées de l’album. La discographie des versions doit décrire leur provenance et leur degré d’authenticité, sans les mélanger aux pressages nationaux.

Construire les fiches unitaires de chaque pressage

La fiche idéale portera : titre complet, territoire, date documentée, support, vitesse, label, référence, société de distribution, fabricant, mastering, matrices complètes, pochette, inner sleeve, inserts, obi, photographies des labels et provenance. L’absence d’une information devra être mentionnée plutôt que comblée par analogie.

Un exemplaire doit être classé comme « examiné », « documenté par catalogue illustré » ou « signalé mais à vérifier ». Ce système permettra d’augmenter progressivement la densité de la base Yellow-Sub.net, sans transformer de simples annonces de vente en faits encyclopédiques.

La collection, une discipline de sources

L’objectif d’un grand dossier Wings n’est pas de reproduire toutes les valeurs de prix affichées sur Internet. Une annonce active ne prouve pas le prix réellement payé par un acheteur. Les chiffres de vente demandent une date, un état précis et un échantillon de transactions comparables.

La documentation matérielle donne au contraire une information durable : une matrice, une référence, un bandeau obi ou un insert authentifié resteront des éléments utilisables par les chercheurs même lorsque les cotes auront changé. C’est sur ces fondations que peut se construire un véritable catalogue de référence.

Références utilisées

MusicBrainz : release group Back to the Egg ; Recordsale : catalogue des éditions Back to the Egg ; Musik-Sammler : LP allemand 1C 064-62799 ; Connolly & Co : Back to the Egg, discographie internationale ; site officiel Paul McCartney, Back to the Egg ; The Paul McCartney Project, édition CD 1993 et séances 1978–1979.