WINGS · DISCOGRAPHIE INTERNATIONALE · YOUGOSLAVIE

Les Wings en Yougoslavie : de Mary Had a Little Lamb à Goodnight Tonight, les 45 tours locaux

Les premiers disques Apple : 1972–1973

Les éditions recensées associent « Mary Had a Little Lamb » et « Little Woman Love » (Apple SAP-88581, 1972), puis « Hi, Hi, Hi » et « C Moon » (Apple SW-88639, 1972). « My Love » / « The Mess » apparaît en 1973 sous SAP-88669, « Live and Let Die » / « I Lie Around » sous SAP-88684 et « Helen Wheels » / « Country Dreamer » sous SAP-88704.

Ces supports reflètent le répertoire des Wings de la première formation puis de la période Red Rose Speedway. Les numéros SAP et SW ne peuvent être interprétés comme des estimations de ventes ou des classements. Ils doivent être notés tels qu’ils sont imprimés, en distinguant éventuelles graphies de label, références de pochette et variantes d’imprimerie.

1974 : Band on the Run avec Zoo Gang en face B

L’une des spécificités documentées est Apple SAP-88779, édition 1974 de « Band on the Run » associée à « Zoo Gang ». Ce programme ne correspond pas au couplage américain courant avec « Nineteen Hundred and Eighty-Five ». « Zoo Gang » est le thème instrumental composé par Paul McCartney pour une production télévisuelle : sa présence sur une face B locale explique pourquoi une discographie des Wings ne doit pas se limiter aux titres d’albums.

Le catalogue comprend aussi « Jet » / « Let Me Roll It » (SAP-88729, février 1974) et « Junior’s Farm » / « Sally G » (SAP-88796, 1974). Leurs numéros et leurs programmes servent de jalons, mais les dates exactes de disponibilité en magasin ne sauraient être déduites de l’année inscrite dans un inventaire.

1975 : un couplage inversé sur Capitol

La référence Capitol SCAP-88841, datée du 16 mai 1975 dans le catalogue consulté, mentionne « Love in Song » avant « Listen to What the Man Said » dans l’ordre des faces. La précision est importante : dans d’autres pays, « Listen to What the Man Said » figure en première face. Il faut donc conserver l’ordre local tel qu’il est décrit, sous réserve d’un contrôle du label de l’exemplaire.

Cette réunion de chansons issues de Venus and Mars permet de comparer les stratégies commerciales selon les marchés. Elle ne prouve pas un remix ni une nouvelle séance : ce sont les mêmes œuvres qui circulent sous des présentations distinctes.

1977 : le single Mull of Kintyre, SCAP 88956

Le 45 tours « Mull of Kintyre » / « Girls’ School » apparaît sous la référence Capitol SCAP 88956, datée du 11 novembre 1977 dans l’inventaire. Cette date, identique à celle de la sortie britannique, doit être comprise comme l’indication du catalogue ; seule une archive locale supplémentaire confirmerait la mise en vente effective ce jour-là.

Le contraste entre une ballade ancrée dans le Kintyre écossais et un titre plus rock fait de ce disque un témoin important de la fin de 1977. Il permet aussi une comparaison avec les publications suisses, ouest-allemandes et argentines documentées dans cette même encyclopédie.

1979–1980 : Goodnight Tonight et la frontière McCartney/Wings

En 1979, Parlophone SPAR 89001 associe « Goodnight Tonight » à « Daytime Nightime Suffering ». Le disque appartient à la dernière période du groupe, lorsque Paul McCartney expérimente de nouvelles textures rythmiques tout en travaillant sur Back to the Egg.

Une publication de 1980 sous SPAR-89011 fait voisiner « Coming Up » et sa version live liée aux Wings. Comme ailleurs, le studio de McCartney II est une œuvre solo et le concert de Glasgow du 17 décembre 1979 est un enregistrement du groupe. La différence est capitale pour éviter de transformer une compilation commerciale sur 45 tours en séance collective fictive.

Décrire les matrices sans inventer les tirages

Les références SAP, SW, SCAP et SPAR renseignent sur des catalogues commerciaux. Elles ne suffisent pas à identifier l’usine de fabrication, la quantité pressée ni l’ensemble des modifications de label. Il faut rapprocher les inscriptions du centre, les matrices de la zone non gravée et les éventuels documents de maison de disques.

Les fiches du catalogue des singles et du guide des pressages aident à isoler le programme musical avant de décrire l’objet local. La Yougoslavie apparaît ainsi comme un ensemble documentaire autonome, et non comme une simple copie du marché britannique.

Le concert de Zagreb et les pressages yougoslaves : deux histoires liées

L’histoire des Wings en Yougoslavie ne se réduit pas aux disques : la tournée mondiale de 1976 comprend une étape à Zagreb, le 21 septembre 1976, au Dom Sportova, inscrite dans la chronologie officielle des concerts de Paul McCartney. Cette prestation témoigne de l’importance des circuits européens de l’époque, au-delà du Royaume-Uni et de l’Amérique du Nord. Elle ne permet toutefois pas d’attribuer automatiquement à tel disque local une fonction promotionnelle liée au concert : une publicité ou un document de distribution serait nécessaire pour établir cette relation.

Les éditions nationales restent identifiables par leurs références propres, dont les numéros Apple, Jugoton ou Capitol mentionnés dans la notice. Le couplage de Band on the Run avec Zoo Gang rappelle le caractère autonome des choix territoriaux. La seconde chanson ne figure pas sur l’album original Band on the Run ; son voisinage sur un 45 tours documente un choix commercial plutôt qu’une nouvelle session musicale.

La fin de la décennie appelle la même prudence : la diffusion de Goodnight Tonight et les éditions rattachées à Coming Up ne se confondent pas avec l’activité d’un groupe encore en tournée. La version de studio de Coming Up est attribuée à Paul McCartney seul, alors que la captation live de Glasgow relève des Wings. Cette distinction entre chanson, performance et pressage constitue un principe essentiel pour toute discographie yougoslave des années 1979–1980.