Barbra Streisand Revisite « Mother » de John Lennon : La Fusion d’Émotions Intenses et Universelles

Barbra Streisand a repris « Mother » de John Lennon, un morceau profondément personnel, et l’a propulsé dans les classements. Cette chanson, bien qu’enracinée dans l’expérience personnelle de Lennon, résonne universellement à travers les douleurs familiales.

Barbra Streisand a repris une fois une chanson de John Lennon et l’a publiée en tant que single. Par la suite, cette chanson est devenue un tube aux États-Unis. La chanson en question est l’une des plus personnelles et des plus révélatrices de John.

Barbra Streisand a repris une chanson de John Lennon sur un album contenant des chansons d’artistes importants
Streisand a repris la ballade « Mother » de John pour son album Barbra Joan Streisand. L’album contient des enregistrements de chansons d’auteurs célèbres comme John, Carole King, Alan Bergman, Marilyn Bergman et Burt Bacharach. La reprise de « Mother » par Streisand s’est hissée à la 79e place du Billboard Hot 100, où elle est restée cinq semaines. En revanche, Barbra Joan Streisand a atteint la 11e place du Billboard 200 et y est restée 26 semaines.

La chanson « Mother » de Streisand n’a pas eu le même succès que la version de John, qui a atteint la 43e place du Billboard Hot 100 et est restée six semaines dans le classement. La chanson est apparue sur l’album de John Lennon/Plastic Ono Band. L’album a atteint la sixième place du Billboard 200 et y est resté 34 semaines.

Les paroles de la chanson ne s’appliquent pas uniquement à John Lennon et à Barbra Streisand.

« Mother » est une chanson dans laquelle John regrette sa mère décédée, Julia Lennon, et souhaite que son père absent, Alfred Lennon, « rentre à la maison ». Les fans peuvent ressentir la douleur de John en écoutant « Mother », d’autant plus que le chant de John est si intense et laborieux. « Mother » ressemble plus à une séance de thérapie torturée qu’à une simple ballade. Il est surprenant que Streisand ait repris un morceau aussi inhabituel.

Le livre Lennon on Lennon : Conversations With John Lennon présente une interview datant de 1971. On y demande à John son avis sur la douleur. « Elle est directement liée à la famille », a-t-il répondu. « Je veux dire que c’est la famille qui vous façonne.

On lui demande s’il parle de sa famille en particulier. « Non, de toutes les familles », a-t-il répondu. « Ce qui est extraordinaire, c’est que mon père et ma mère se sont séparés – je n’ai jamais vu mon père avant l’âge de 20 ans – donc je suis un cas extrême. Mais Yoko avait ses parents, mais elle ne les a jamais eus. Les paroles de ‘Mother’, qui disent ‘Tu m’as eu, et je ne t’ai jamais eu’, s’appliquent aussi aux personnes qui ont des parents ».

L’ancien Beatle a déclaré que les classes moyennes ressentaient davantage la douleur parentale que les autres groupes.

John a parlé davantage de la douleur parentale. « Cela affecte encore plus la classe moyenne parce qu’elle est tellement formalisée », a-t-il déclaré. « Il y a plus de gens de la classe moyenne dans cette chose [la thérapie] parce qu’ils peuvent se le permettre, et ce sont eux qui craquent.

« Et les classes moyennes sont vraiment réprimées ; ce sont les personnes les plus réprimées », a-t-il ajouté. « Ils ont toutes ces formalités avec leurs parents, et le toucher n’existe pas. C’est comme un amour intellectuel.

« Mother » reflète la famille de John, mais Streisand a fait de cette chanson la sienne.