Weird Al Yankovic a réalisé des parodies populaires de chansons de dizaines d’artistes, dont Michael Jackson, Madonna, Queen, Green Day et Lady Gaga. Si recevoir une version parodique d’une chanson de Weird Al est un badge d’honneur pour beaucoup, Paul McCartney ne voulait pas que le chanteur américain reprenne l’une de ses chansons après avoir entendu de quoi il s’agirait.
Weird Al Yankovic a enregistré quelques parodies des Beatles
Si le genre de la parodie musicale n’est pas un domaine concurrentiel, Weird Al en est le roi. Weird Al Yankovic, récemment incarné par Daniel Radcliffe dans Weird : The Al Yankovic Story, est un artiste récompensé par plusieurs Grammy Awards et spécialisé dans les parodies de musique classique et moderne. Parmi ses chansons les plus populaires figurent « Amish Paradise », une parodie de « Gangsta’s Paradise » de Coolio, et « Like a Surgeon », une parodie de « Like a Virgin » de Madonna.
Alors que les Beatles seraient une cible facile pour une parodie, compte tenu du caractère emblématique de leur musique, Yankovic n’a parodié le groupe qu’à quelques reprises. La première parodie des Beatles est arrivée en 1996 avec « Gee, I’m a Nerd », une parodie de la chanson « Free as a Bird » du groupe. En 2017, il a lancé une chanson inédite intitulée « Pac-Man », une parodie de « Taxman » de l’album Revolver des Beatles.
Paul McCartney a refusé une parodie de Weird Al Yankovic.
Si Yankovic travaille le plus souvent seul, il doit néanmoins obtenir la permission d’autres artistes pour parodier leurs chansons. Dans une interview avec Conan O’Brien, Weird Al a révélé que tous les artistes ne lui ont pas donné le feu vert, et l’un d’entre eux était Paul McCartney. Selon le chanteur de « Fat », il voulait faire une parodie de « Live and Let Die » du film de James Bond du même nom. Il voulait l’appeler « Chicken Pot Pie », mais McCartney n’était pas chaud à l’idée puisqu’il est un végétarien strict.
« Paul ne voulait pas que je le fasse parce qu’il est un végétarien strict et qu’il ne voulait pas d’une parodie qui cautionne la consommation de chair animale », a déclaré Yankovic. Il m’a dit : « Tu peux faire autre chose, comme une tourte au tofu ». J’ai répondu : « Non, le refrain de ma chanson sera ‘Bawk-bawk-bawk-bawk’ et le tofu ne fait pas de bruit. Ça ne va pas marcher ».
McCartney a répondu publiquement, affirmant que sa femme Linda ne lui permettrait jamais de soutenir une chanson qui « célèbre le meurtre de poulets. » Dans une interview ultérieure sur le podcast The B.S. Report, Yankovic a déclaré qu’il comprenait le raisonnement de McCartney, et qu’il ne veut pas que les gens pensent que l’ancien Beatle est un ennui sans humour.
« C’est une raison valable, et je la comprends », a déclaré Yankovic. « Et je déteste que les gens le mettent sur la liste des types sans humour, car ce n’était pas du tout le cas. En fait, il a dit : « Pensez à n’importe quel autre sujet, et je serai heureux de l’approuver ».
McCartney n’est pas le seul artiste à rejeter Yankovic
Paul McCartney n’est pas le seul chanteur célèbre à avoir refusé une reprise de Weird Al. Le chanteur parodique a également essuyé un refus de la part de Michael Jackson. Yankovic a obtenu la permission d’enregistrer des parodies de « Beat it » et « Bad », mais Jackson ne voulait pas qu’il reprenne « Black or White », l’un de ses titres les plus politiques.
« J’ai envisagé de parodier ‘Black or White' », a révélé Yankovic via l’Express. « Michael n’était pas tout à fait d’accord parce qu’il pensait que Black or White était plus une chanson à message, et il ne se sentait pas aussi à l’aise avec une parodie de celle-ci, ce que j’ai complètement compris. »
