Gonna Need Someone : paroles, traduction et histoire
Crooked Boy · 2024
La chanson en bref
- Interprète(s)
- Ringo Starr
- Auteurs
- Linda Perry
- Album / EP
- Crooked Boy
- Année
- 2024
Explorer la chanson et le dossier Ringo Starr
Paroles originales
Hard to see when you’ve given up
Getting lost like a big black dog
Chasing down old memories
The ones buried underneath
Retribution for the cause
Gonna need someone (need someone)
Gonna need someone (need someone)
You gonna need someone
Someone to love
You gonna need someone (need someone)
Gonna need someone (need someone)
You gonna need someone
Someone to love
It becomes the overkill
Leaving all your love in the dust
Breaking down on the way
No one left for you to trust
Gonna need someone (need someone)
Gonna need someone (need someone)
You gonna need someone
Someone to love
You gonna need someone (need someone)
Gonna need someone (need someone)
You gonna need someone
Someone to love
Black dog in the rain
Black dog in the rain
Black dog in the rain
You gonna need someone (need someone)
Gonna need someone (need someone)
You gonna need someone
Someone to love
You gonna need someone (need someone)
Gonna need someone (need someone)
You gonna need someone
Someone to love
Gonna need someone (need someone)
Gonna need someone (need someone)
You gonna need someone
Someone to love
You gonna need someone (need someone)
Gonna need someone (need someone)
You gonna need someone
Someone to love
Traduction française
Difficile de voir quand on a abandonné.
Se perdre comme un grand chien noir
À la poursuite de vieux souvenirs,
De ceux qui sont enfouis profondément,
Comme un châtiment pour la cause.
Tu vas avoir besoin de quelqu’un (besoin de quelqu’un),
Tu vas avoir besoin de quelqu’un (besoin de quelqu’un),
Tu vas avoir besoin de quelqu’un,
De quelqu’un à aimer.
Tu vas avoir besoin de quelqu’un (besoin de quelqu’un),
Tu vas avoir besoin de quelqu’un (besoin de quelqu’un),
Tu vas avoir besoin de quelqu’un,
De quelqu’un à aimer.
Cela finit par devenir insupportable,
Quand on laisse tout son amour dans la poussière,
Quand on s’effondre en chemin,
Sans plus personne à qui faire confiance.
Tu vas avoir besoin de quelqu’un (besoin de quelqu’un),
Tu vas avoir besoin de quelqu’un (besoin de quelqu’un),
Tu vas avoir besoin de quelqu’un,
De quelqu’un à aimer.
Tu vas avoir besoin de quelqu’un (besoin de quelqu’un),
Tu vas avoir besoin de quelqu’un (besoin de quelqu’un),
Tu vas avoir besoin de quelqu’un,
De quelqu’un à aimer.
Un chien noir sous la pluie,
Un chien noir sous la pluie,
Un chien noir sous la pluie.
Tu vas avoir besoin de quelqu’un (besoin de quelqu’un),
Tu vas avoir besoin de quelqu’un (besoin de quelqu’un),
Tu vas avoir besoin de quelqu’un,
De quelqu’un à aimer.
Tu vas avoir besoin de quelqu’un (besoin de quelqu’un),
Tu vas avoir besoin de quelqu’un (besoin de quelqu’un),
Tu vas avoir besoin de quelqu’un,
De quelqu’un à aimer.
Tu vas avoir besoin de quelqu’un (besoin de quelqu’un),
Tu vas avoir besoin de quelqu’un (besoin de quelqu’un),
Tu vas avoir besoin de quelqu’un,
De quelqu’un à aimer.
Tu vas avoir besoin de quelqu’un (besoin de quelqu’un),
Tu vas avoir besoin de quelqu’un (besoin de quelqu’un),
Tu vas avoir besoin de quelqu’un,
De quelqu’un à aimer.
Histoire de la chanson
« Gonna Need Someone » est la pièce la plus franchement rock du projet Crooked Boy de Ringo Starr, sorti en 2024. La chanson est écrite et produite par Linda Perry, partenaire récurrente du batteur depuis le début des années 2020. Ringo avait expressément demandé une composition plus énergique ; Perry lui propose une musique dont la propulsion dépend des guitares autant que de la batterie. Il ne faut pas la confondre avec les ballades et morceaux plus introspectifs du même EP, même si le texte conserve une attention aux liens humains.
La réalisation repose sur la méthode employée pour les quatre chansons du projet. Perry prépare les bases instrumentales dans son studio, puis Ringo ajoute sa voix et sa partie de batterie. Cette séparation des étapes ne signifie pas que le jeu de Starr serait accessoire. Au contraire, sa manière de placer les coups donne un sentiment de continuité à une bande qui avait été imaginée sans sa présence physique dans la première phase de travail.
Nick Valensi, guitariste des Strokes, apporte une contribution particulièrement visible. Il participe également au clip officiel, réalisé par Johann Rashid, où il apparaît aux côtés de Starr. Josh Gooch figure aussi parmi les guitaristes crédités, tandis que Chris Price intervient aux claviers et aux voix et Linda Perry aux chœurs. Les crédits doivent être lus piste par piste, car certains musiciens de Crooked Boy ne jouent pas nécessairement sur les quatre chansons ; l’orchestre complet de l’EP ne constitue pas une distribution interchangeable.
Le sujet évoque le besoin d’aide, de présence et de complicité. La chanson évite de présenter l’indépendance comme une vertu absolue : son refrain affirme implicitement que les moments de doute demandent parfois l’appui d’une autre personne. Ce message rejoint l’univers de Ringo, mais il reçoit ici un traitement plus abrasif que sur une ballade sentimentale. La densité des guitares et l’énergie de la pulsation projettent les mots vers l’extérieur, comme dans un morceau conçu pour être partagé avec un public.
Du point de vue de la production, « Gonna Need Someone » réalise un équilibre délicat. Les guitares rapprochent l’enregistrement d’un rock contemporain, tandis que la voix de Ringo refuse le rôle d’un chanteur agressif ou démonstratif. Cette différence devient une force : le caractère immédiatement identifiable du chanteur adoucit le morceau, et la batterie lui donne un ancrage historique. La chanson n’exige donc pas de travestir Starr pour l’inscrire dans un décor sonore plus récent.
L’EP est d’abord proposé pour le Record Store Day en avril 2024, puis en numérique le 26 avril, avant d’autres éditions physiques. Le titre bénéficie du soutien d’un clip, mais il serait exagéré de le présenter comme un nouveau grand succès autonome dans les palmarès. Son intérêt musical et historique est clair : il démontre qu’une commande adressée à une productrice extérieure peut déboucher sur un morceau énergique où les qualités propres de Ringo restent centrales.
Crédit de composition : l’annonce officielle de Crooked Boy attribue à Linda Perry la composition et la production des quatre morceaux du disque ; Ringo ajoute chant et batterie.
Le relevé piste par piste renseigne une basse et des claviers de Chris Price, deux apports qu’une simple liste de musiciens de l’EP ne permet pas de répartir correctement. Ringo assure chant et batterie ; Nick Valensi et Josh Gooch sont crédités aux guitares. Les sources du disque distinguent les studios ayant servi au projet de la prise de batterie de Ringo : il faut préserver cette nuance lorsque l’on décrit l’enregistrement.
Repérage des éditions. « Gonna Need Someone » : plage n° 3 sur 4 du programme documenté de Crooked Boy (CD officiel EP 2024). EP de quatre chansons, paru en 2024, issu de la collaboration avec Linda Perry.
Cette chanson correspond à la plage 3 sur 4 du programme répertorié de « Crooked Boy » (2024). Le crédit de composition actuellement renseigné nomme Linda Perry. Linda Perry écrit et produit ce projet de quatre plages : les formations de musiciens varient selon les titres. Le relevé de travail propose pour l’enregistrement : Studio 2024 — Enregistrement avant avril 2024. Cette précision n’équivaut à une date de prise définitive que si elle est rattachée au titre et non au seul album. Production inscrite dans la fiche : Studio 2023–2024 — Linda Perry..
Identité et versions de la chanson
- Chanson — titre de référence
-
Gonna Need Someone
- Types de versions
-
Studio
- Interprètes / participations
-
Ringo Starr
- Auteurs / compositeurs
-
Linda Perry
Enregistrement en studio
- Durée(s) studio
-
CD Crooked Boy (Roccabella/UMG, 2024) : 3:00
Autres durées non attribuées à une édition vérifiée : 2:59 - Dates des séances studio
-
Studio 2024 — Enregistrement avant avril 2024 ; date précise non publiée.
- Studios / lieux d’enregistrement
-
Studio 2024 — Greenleaf Studio (Los Angeles) ; parties de batterie enregistrées à Roccabella West (Los Angeles).
Greenleaf Studio et Roccabella West : lieux répertoriés pour le titre / ses éléments ; la batterie de Ringo est documentée à Roccabella West, ne pas déduire la présence simultanée de tous les musiciens. - Musiciens et instruments — studio
-
Ringo Starr — chant, batterie ; Chris Price — basse, claviers et chœurs ; Nick Valensi, Josh Gooch — guitares ; Linda Perry — chœurs.
- Producteurs — studio
-
Studio 2023–2024 — Linda Perry.
Contexte, création et anecdotes
- Histoire / contexte de la chanson
-
Un rock direct sur le besoin d’appui et de complicité : au-delà de l’énergie des guitares, la chanson rappelle qu’on ne traverse pas tout seul les passages difficiles.
« Gonna Need Someone » figure sur Crooked Boy, paru en 2024. La chanson est signée Linda Perry. La chanson rappelle le besoin de soutien lorsque les souvenirs et les déceptions deviennent trop pesants.
Les crédits de studio identifient notamment Chris Price (claviers, chœurs) et Nick Valensi et Josh Gooch (participation aux guitares, attributions individuelles à préciser).
Repérage discographique contrôlé : « Gonna Need Someone » : plage n° 3 sur 4 du programme documenté de Crooked Boy (CD officiel EP 2024). EP de quatre chansons, paru en 2024, issu de la collaboration avec Linda Perry.
Repère d'édition Sur « Crooked Boy » (2024), « Gonna Need Someone » est situé à la position 3 sur 4. Les quatre compositions de Linda Perry, publiées en 2024, forment un EP autonome et demandent un inventaire propre des prises et des interprètes. Cette place dans le programme original ne documente, à elle seule, ni la date de la prise maîtresse ni une attribution instrumentale individuelle.
Cette chanson correspond à la plage 3 sur 4 du programme répertorié de « Crooked Boy » (2024). Le crédit de composition actuellement renseigné nomme Linda Perry. Linda Perry écrit et produit ce projet de quatre plages : les formations de musiciens varient selon les titres. Le relevé de travail propose pour l’enregistrement : Studio 2024 — Enregistrement avant avril 2024. Cette précision n’équivaut à une date de prise définitive que si elle est rattachée au titre et non au seul album. Production inscrite dans la fiche : Studio 2023–2024 — Linda Perry..
- Anecdotes / séances
-
Studio 2024 — Ringo a demandé expressément à Linda Perry une chanson plus rock : elle lui a livré ce titre, où Nick Valensi, guitariste des Strokes, se distingue.
Ringo demanda explicitement à Linda Perry un titre rock pour cet EP. Nick Valensi joue la guitare et apparaît à ses côtés dans le clip réalisé par Johann Rashid.
EP de Crooked Boy. ; L’enregistrement de 2024 comprend Nick Valensi et Josh Gooch aux guitares. Le communiqué officiel attribue l’écriture des chansons de l’EP à Linda Perry ; certains catalogues indiquent une coécriture Starkey–Perry : divergence à résoudre.
Crédit de composition confirmé par les annonces officielles d'avril 2024 : Linda Perry a écrit et produit les quatre titres de ce projet. Ringo Starr y interprète le chant et les parties de batterie ; sa participation ne constitue pas un crédit de coécriture. La date précise de chaque prise reste à établir.
Chris Price joue basse et claviers ; Linda Perry intervient aux chœurs, dans cette production du cycle Crooked Boy.
Éclairage historique extrait de la notice détaillée — « Gonna Need Someone » est la pièce la plus franchement rock du projet Crooked Boy de Ringo Starr, sorti en 2024. La chanson est écrite et produite par Linda Perry, partenaire récurrente du batteur depuis le début des années 2020. Ringo avait expressément demandé une composition plus énergique ; Perry lui propose une musique dont la propulsion dépend des guitares autant que de la batterie. Il ne faut pas la confondre avec les ballades et morceaux plus introspectifs du même EP, même si le texte conserve une attention aux liens humains.
Discographie contrôlée sur les programmes documentés : Crooked Boy : plage 3. Il s’agit d’un contrôle de rang et de version éditée, pas d’une datation de la séance ni d’une validation complète des crédits de piste.
Index de l'édition : « Gonna Need Someone » occupe la plage 3/4 de l'édition ordinaire de « Crooked Boy », paru 26 avril 2024 ; la plage précédente est « Adeline » et la suivante « Crooked Boy ».
Éditions et versions à distinguer
- Album ou EP de référence
-
Crooked Boy
- Place dans le programme
-
3 / 4 — repérage issu du contrôle ; pressage physique à confirmer
- Contexte discographique
-
Position identifiée dans le contrôle antérieur : Crooked Boy, plage 3/4. Les crédits et le minutage du pressage doivent être recoupés indépendamment.
- Complément historique
-
Cette chanson correspond à la plage 3 sur 4 du programme répertorié de « Crooked Boy » (2024). Le crédit de composition actuellement renseigné nomme Linda Perry. Linda Perry écrit et produit ce projet de quatre plages : les formations de musiciens varient selon les titres. Le relevé de travail propose pour l’enregistrement : Studio 2024 — Enregistrement avant avril 2024. Cette précision n’équivaut à une date de prise définitive que si elle est rattachée au titre et non au seul album. Production inscrite dans la fiche : Studio 2023–2024 — Linda Perry..
- Éditions et minutages
-
Année de publication de l’album : 2024. Programme de référence : Crooked Boy. 3 / 4 — repérage issu du contrôle ; pressage physique à confirmer Plusieurs minutages figurent dans la base : ne pas choisir une durée unique sans l’édition ou le mixage.
- Année ou provenance
-
Crooked Boy
- Auteurs renseignés
-
Linda Perry
- Interprètes et crédits
-
Ringo Starr
