Si la retour sur scène de Paul McCartney a fait couler beaucoup d’encre tant il était espéré… un des scandales les plus retentissant fut sans nul doute l’histoire de l’inversion des crédits sur les CD « Back in the World » et « Back in The US », sur lesquels rappelons, Paul a inversé le crédit habituel « Lennon/McCartney » en « McCartney/Lennon ». Jugée par certains comme une affaire de « puristes », elle donne en tout cas beaucoup d’entrain à la presse, obligeant Paul, mais aussi Ringo a monter au front. Dans une dépêche publiée il y a quelques jours dans nos colonnes nous vous faisions part de l’attitude de Ringo quand à cette inversion, jugeant que Paul avait agi de façon maldroite…
Cependant, loin de laisser l’affaire se calmer, Paul, dans une interview donnée au journal britannique Daily Mirror, revient sur cette dernière et confie « Je n’ai rien fait de mal. Il y avait un arrangement entre nous, et cet arrangement ne nous interdisait pas si nous l’avions voulu d’inverser l’ordre du traduitionel Lennon/McCartney. (…) Je n’ai nullement essayé de minimiser l’importance de John. Je suis un de ses plus grands fans, et je suis celui qui l’a sans doute connu le mieux, et je déteste les personne qui peuvent croire l’inverse. (…) Je n’ai pas la grosse tête, et je pense que ce n’est que le juste retour des choses après 30 ans. ».
