John Lennon a peu de raisons d’être embarrassé dans sa carrière musicale. Cependant, l’artiste britannique a réfléchi à une chanson des Beatles dont il a eu « amèrement honte ». Sa honte ne vient pas de la chanson elle-même mais de sa propre interprétation, qui aurait pu être meilleure, selon lui.
Les Beatles ont enregistré « Twist and Shout » après une longue journée d’enregistrement.
Un jour, dans les studios d’Abbey Road, les Beatles ont enregistré pendant plus de 12 heures. Selon Slate.com, le producteur George Martin voulait un titre supplémentaire pour que l’album, Please Please Me, parte sur les chapeaux de roue. Les Beatles ont décidé de faire une reprise de « Twist and Shout » de 1962 par les Isley Brothers, une chanson qui nécessite beaucoup de cris. Le groupe est déjà épuisé après une longue journée d’enregistrement mais décide de se lancer.
Le groupe a rassemblé les forces qui lui restaient et a livré un enregistrement qui, selon les dires, a « stupéfié les techniciens chargés de l’écoute » et a redonné de l’énergie au groupe. Les Beatles tentent de faire une deuxième prise, mais John Lennon découvre qu’il n’a plus rien en lui, et la session s’arrête là. Pourtant, le groupe a fini par être satisfait du résultat de la première prise.
John Lennon a « honte » de sa performance lors de « Twist and Shout ».
Dans The Beatles Anthology, le groupe discute de l’enregistrement à Abbey Road, et John Lennon se rappelle avoir chanté « Twist and Shout ». Martin a confirmé qu’il savait que cette chanson était un « larynx-tearer » et qu’il voulait s’assurer que Lennon avait encore une voix, c’est pourquoi ils l’ont gardée pour la fin. Lennon a déclaré qu’il avait « amèrement honte » de sa performance pendant cette session, car il sait qu’il pouvait faire mieux, mais il était quand même fier du résultat final.
« Ma voix n’était plus la même pendant longtemps après, chaque fois que j’avalais, c’était comme du papier de verre. J’en ai toujours eu une honte amère, parce que je pouvais chanter mieux que ça, mais maintenant ça ne me dérange plus. Vous pouvez entendre que je suis juste un gars frénétique qui fait de son mieux. Nous avons chanté pendant 12 heures presque sans interruption. Nous avions des rhumes, et nous étions inquiets de savoir comment cela affecterait le disque. À la fin de la journée, tout ce qu’on voulait faire, c’était boire des pintes de lait. »
John Lennon a failli avoir des problèmes avec la famille royale alors qu’il jouait avec les Beatles.
« Twist and Shout » a été un énorme succès pour les Beatles. Il a atteint la deuxième place du Billboard Hot 100 aux États-Unis et est resté dans le hit-parade pendant 26 semaines. C’est une chanson dansante, frénétique et énergique, facile à écouter. Lennon a même essayé de faire participer la famille royale à l’action.
Lors d’une représentation au Royal Variety Show de 1963, les Fab Four s’apprêtaient à jouer « Twist and Shout » devant la reine Elizabeth et d’autres membres de la famille royale. Avant le début de la chanson, Lennon dit à la foule : « Les personnes qui occupent les places les moins chères peuvent-elles taper des mains ? Et le reste d’entre vous, si vous voulez bien agiter vos bijoux. »
La monarchie semble avoir bien accueilli la blague, mais il a fallu du courage à Lennon pour la dire. Selon Geoff Emerick, ingénieur de longue date des Beatles, Lennon a fait cette blague après que Paul McCartney l’ait mis au défi de la faire. Tout de même, félicitations à la reine pour son sens de l’humour.
