L’agent de police qui arrête les Beatles de dernière performance live le 30 janvier 1969, dit qu’il est heureux avec la façon dont il a traité de la situation.
Ray Shayler était un agent de police de 25 ans avec trois ans d’expérience lorsqu’il a dirigé une équipe de quatre flics pour enquêter sur les rapports d’une perturbation au siège des Beatles à Savile Row à Londres – comme on le voit dans le film documentaire de 1970 de Michael Lindsay-Hogg Let It Be et la nouvelle série Get Back de Peter Jackson .
Il ne savait pas que Lindsay-Hogg s’attendait à une présence policière et a installé un miroir sans tain dans le hall de l’immeuble pour suivre les débats. Certains des cameramen sur le toit d’Apple Corps avaient également reçu l’ordre de filmer les officiers en action.
« Je ne dirais pas que j’étais un fan », a déclaré Shayler au Daily Mail dans une nouvelle interview. «Je n’aimais pas beaucoup les Beatles quand ils étaient un peu Hare Krishna, mais nous avions quelques disques et LP des Beatles à la maison. J’ai aimé leur musique. Mais quand je suis monté sur le toit, j’avais un travail à faire et je me suis dit : « Eh bien, nous devons essayer d’arrêter ça. »
Quand il est arrivé, Shayler a déclaré que les membres du groupe « nous ont en quelque sorte regardés et ont continué ce qu’ils faisaient ». Il a parlé au directeur de la route Mal Evans, lui disant « que, même si j’appréciais ce qu’ils faisaient, cela ne pouvait plus se produire car cela équivalait à une violation de la paix ».
Shayler a demandé à Evans « combien de temps cela a duré. Il a dit : » Encore un disque « , alors j’ai dit : » Vous pourriez aussi bien être pendu pour un mouton que pour un agneau. Continuez avec celui-là, et puis il s’arrête. C’était une discussion; il n’a jamais chauffé.
Shayler a également rappelé les réactions qu’il avait reçues des Beatles alors qu’ils partaient à la fin de la représentation.
« George [Harrison] et John [Lennon] ne nous ont pas parlé, mais il y avait une raison à cela », a-t-il déclaré. « Ils avaient récemment été pris avec du cannabis ou quelque chose du genre et étaient en liberté sous caution. C’était dans les journaux. Paul [McCartney] s’est excusé à propos du concert et Ringo [Starr] a plaisanté à propos de tout cela, en disant : ‘Ne me mets pas les menottes !’ »
Aujourd’hui âgé de 77 ans et à la retraite, Shayler a déclaré que l’incident était si discret qu’il « n’a même pas mis un stylo sur du papier pour l’enregistrer ». Il a dit qu’il ne « pense pas que je me suis laissé tomber dans la façon dont j’ai géré la situation, mais j’ai l’air plutôt sévère. … Je blâme le casque.
« Quelqu’un m’a demandé comment je me sentais en étant l’homme qui a arrêté le concert des Beatles – mais je ne dirais pas que c’était vrai », a ajouté Shayler. « Je n’ai pas arrêté les Beatles. J’ai simplement suggéré que ce serait une bonne idée s’ils ne continuaient pas. Si les Beatles s’étaient énervés ou étaient déterminés à continuer, les choses auraient pu être différentes. Mais ce n’était pas la façon dont nous travaillions à l’époque, et j’essayais toujours de résoudre les problèmes sans arrêter les gens.
