Actualité Beatles

De Paul Ramon à The Fireman : les six identités secrètes de Paul McCartney

Par Clive Helday
Les six identités secrètes de Paul McCartney, de Ramon à Fireman

Un adolescent de Liverpool qui se fait appeler Paul Ramon, un producteur de pop crédité Apollo C. Vermouth, un chroniqueur des Wings nommé Clint Harrigan, un producteur d’orchestre imaginaire et un mystérieux duo électronique : derrière ces identités, on retrouve Paul McCartney. De la tournée écossaise des Silver Beetles en 1960 aux trois albums de The Fireman, les noms d’emprunt racontent une histoire parallèle de sa carrière. Ils révèlent autant son goût du jeu que les contraintes singulières d’une célébrité devenue, à certains moments, difficilement dissociable de la réception de sa musique.

Un Beatle sans le bénéfice de son nom

On pourrait imaginer que l’auteur de Yesterday n’ait jamais intérêt à retirer son nom d’un disque. Dans l’industrie musicale, une signature connue permet d’obtenir un emplacement dans les magasins, d’attirer les programmateurs et de donner à une nouveauté une existence publique avant même que la première note ait été entendue. Le nom de McCartney remplit ces fonctions avec une efficacité exceptionnelle. Or l’histoire de sa discographie montre qu’il s’en est parfois passé très volontairement. Il ne s’est pourtant pas toujours caché de la même façon. La différence entre les usages successifs de ses noms d’emprunt est précisément ce qui mérite d’être étudié.

Il ne suffit pas de rassembler des appellations pittoresques et de les ranger dans une succession chronologique. Un pseudonyme peut remplacer le nom d’un auteur sur un disque interprété par quelqu’un d’autre. Il peut aussi protéger le travail d’un musicien dans un studio, attribuer une production à un personnage fictif, désigner un collectif ou donner une voix à celui qui rédige un texte de pochette. Les responsabilités ne sont pas les mêmes. L’absence de la signature McCartney ne veut pas dire qu’il a composé la musique, joué tous les instruments ou chanté. Elle ne signifie pas non plus que ses collaborateurs ont voulu dissimuler leur identité.

Six épisodes forment ici la colonne vertébrale de cette histoire : Paul Ramon, Apollo C. Vermouth, Clint Harrigan, Percy Thrillington, The Country Hams et The Fireman. Le premier apparaît avant la gloire, les deux suivants accompagnent successivement un travail de production et la création d’un nouveau groupe, les Country Hams restaurent un fragment de mémoire familiale tandis que The Fireman installe une collaboration qui traverse quinze années. Entre eux, d’autres noms, notamment Bernard Webb et Billy Martin, éclairent le sens de l’expérience.

Le dossier commence par une contradiction apparente. Un homme dont le patronyme est devenu une institution culturelle n’a cessé de fabriquer des circonstances où ce patronyme n’était plus le premier renseignement accessible au public. Ni fuite permanente ni rejet définitif des Beatles, ces parenthèses ont été des manières de redistribuer les rôles. Elles permettent aujourd’hui d’écouter McCartney ailleurs que sur les grandes scènes de sa carrière, d’observer ses relations avec d’autres musiciens et de comprendre les outils dont disposait un artiste pour agir à distance de sa réputation.

Paul Ramon : quand devenir quelqu’un d’autre signifiait devenir musicien

Mai 1960, avant Hambourg et avant les disques

Il faut se garder d’appliquer à l’année 1960 l’explication qui conviendrait à une vedette de 1966. James Paul McCartney est né le 18 juin 1942 ; en mai 1960, il a donc encore dix-sept ans. Il ne cherche pas à éviter des milliers d’admirateurs ni à tenir son identité secrète devant une presse internationale. Il appartient à une formation qui cherche des engagements rémunérés et n’a encore ni le nom stabilisé ni la composition instrumentale que le grand public identifiera aux Beatles. Le choix de Paul Ramon relève alors de la construction d’un personnage de scène.

Les jeunes musiciens qui gravitent autour de John Lennon se sont déjà appelés les Quarrymen. Les circonstances et les engagements les amènent à essayer différentes appellations. L’histoire de cette période est jalonnée de transitions que les récits ultérieurs simplifient parfois en faisant comme si le groupe de 1960 avait déjà l’organisation des Beatles de 1963. On y trouve alors Stuart Sutcliffe, bassiste issu du milieu des beaux-arts, trois guitaristes et, pour l’aventure écossaise, le batteur Tommy Moore. Ringo Starr n’en fait pas partie ; Pete Best ne deviendra leur batteur qu’au moment du départ pour Hambourg, en août.

Leur situation n’est pas exceptionnelle dans la Grande-Bretagne de l’après-guerre. Les jeunes groupes se construisent à partir de disques américains, d’imitations de stars et d’occasions de jouer devant des publics locaux. Le passage du loisir amateur au métier suppose de disposer d’un répertoire suffisamment vaste pour accompagner des chanteurs, répondre aux promoteurs et assurer plusieurs prestations rapprochées. Ce sont des préoccupations très éloignées de celles d’un artiste capable d’obtenir des semaines de studio ou de négocier les budgets de ses propres productions.

Les auditions organisées autour de Larry Parnes au printemps 1960 constituent l’une de ces occasions. Parnes est associé à toute une génération de chanteurs dont les noms professionnels ressemblent à des promesses de spectacle. Billy Fury, Marty Wilde ou Johnny Gentle appartiennent à un univers où la personnalité publique est déjà construite à travers l’état civil réinventé. Les expressions évoquant la force, la beauté, le danger ou la séduction font partie du langage de la promotion. Le phénomène est bien antérieur aux Beatles ; leur première expérience professionnelle s’inscrit dans ce système.

Les Silver Beetles obtiennent finalement le rôle de groupe accompagnateur de Johnny Gentle, nom de scène de John Askew. La tournée commence le 20 mai 1960 en Écosse, notamment à Alloa. Elle offre aux jeunes Liverpuldiens une confrontation directe avec les exigences du spectacle itinérant. Ils n’y défendent pas une collection de chansons originales déjà célèbres. Ils doivent soutenir un chanteur dont le nom constitue la principale attraction et faire face à des difficultés matérielles qui ne ressemblent guère à la logistique luxueuse des tournées internationales ultérieures. La chronologie des Beatles en 1960 permet de replacer ces engagements au milieu des changements de personnel et des étapes qui précèdent Hambourg.

Le jeu des identités au sein des Silver Beetles

Au printemps 1992, dans un entretien accordé au magazine de son fan-club Club Sandwich, McCartney revient sur les noms dont il s’était servi au fil des années. Il confirme l’origine écossaise de Paul Ramon et replace ce choix dans une série d’inventions collectives. George Harrison avait retenu Carl Harrison en référence à Carl Perkins ; Stuart Sutcliffe s’était inspiré du peintre Nicolas de Staël ; John Lennon avait brièvement opté pour Long John Silver. Paul évoque également la manière dont Tommy Moore présentait son propre nom. Ces souvenirs, recueillis trois décennies après les faits, sont précieux pour comprendre l’ambiance du groupe, mais ne constituent pas un registre administratif de chacun des concerts.

Les références choisies ne sont pas anodines. Chez Harrison, le prénom Carl affirme un lien avec l’un des guitaristes les plus importants de sa formation musicale. Chez Sutcliffe, le nom de peintre rappelle la proximité du monde artistique auquel il appartient. Chez Lennon, la référence au pirate de L’Île au trésor apporte une dimension narrative et burlesque. Chez Paul, Ramon donne au jeune chanteur un patronyme plus exotique à ses propres oreilles. On ne dispose pas, en revanche, d’éléments permettant de lui attribuer une stratégie marketing comparable à celle qu’une maison de disques aurait conçue pour une vedette déjà installée.

Cette réinvention participe d’une culture dans laquelle les musiciens britanniques se projettent vers l’Amérique à travers leur langage, leurs vêtements, leur répertoire et parfois leurs signatures. Il ne s’agit pas d’effacer Liverpool, qui sera bientôt un élément essentiel de leur identité collective. C’est plutôt la recherche d’un accès symbolique à l’univers dont proviennent leurs disques favoris. Le changement de nom formule à petite échelle la transformation souhaitée : passer de la vie quotidienne au territoire du rock.

Le cas de Paul Ramon est en cela différent de Bernard Webb. Un musicien qui monte sur une scène devant un public inconnu n’effectue pas un test sur la valeur marchande de sa notoriété. Il modifie l’étiquette sous laquelle il se présente. Il est impossible de mesurer l’influence de ce nom sur l’accueil réservé à la formation. Ce que l’on peut documenter, c’est son existence dans les souvenirs du musicien et sa réapparition sur un enregistrement professionnel neuf ans après la tournée.

Le nom abandonné et le groupe devenu célèbre

La suite est connue. Les Beatles imposent progressivement leurs vrais patronymes en même temps qu’ils installent une appellation collective reconnaissable. Lorsque les quatre visages font le tour de la planète, le contraste devient considérable : la personnalité individuelle de chacun est une composante du succès du groupe. Le prénom Paul peut alors fonctionner presque sans son nom de famille pour une partie des admirateurs. La relation entre nom civil, identité scénique et image médiatique a changé de nature en quelques années.

Le contexte de 1960 rappelle néanmoins que l’utilisation d’un autre nom ne commence pas chez McCartney par un désir de se débarrasser de la Beatlemania. Cet anachronisme, souvent présent dans les inventaires de ses pseudonymes, manque une partie du récit. L’alias apparaît avant le problème de célébrité qu’il pourra servir à résoudre plus tard. McCartney en dispose donc comme d’un élément de son vocabulaire de musicien. Il peut le ressortir, l’adapter et le charger d’une signification nouvelle.

Dans les dossiers historiques, il convient enfin de respecter les variantes de nomenclature. Les expressions Silver Beetles, Silver Beatles et Beatles se rencontrent pour cette période, avec des préférences variables selon les dates et les documents. Il ne faut pas faire découler d’une seule orthographe retrouvée dans une biographie l’existence d’un groupe entièrement différent. L’examen de la naissance des Beatles entre 1956 et 1963 montre au contraire la continuité d’un projet soumis aux nécessités immédiates du métier.

Bernard Webb : peut-on écrire un succès en retirant la signature Lennon–McCartney ?

Le laboratoire Peter and Gordon

Pour comprendre le sens des autres identités, il faut s’arrêter sur la chanson qui fournit le meilleur exemple de dissimulation d’auteur. Peter Asher et Gordon Waller se sont fait connaître en interprétant plusieurs compositions issues de l’orbite Beatles. Le lien de Peter avec Paul est aussi familial au sens large : Peter est le frère de Jane Asher, la compagne de McCartney à l’époque. Dans la maison des Asher à Londres, les univers du théâtre, de la télévision et de la pop se rencontrent. L’amitié et la proximité offrent à des chansons que les Beatles n’enregistrent pas pour leur propre catalogue un chemin vers d’autres interprètes.

En 1964, A World Without Love est un succès particulièrement révélateur de ce fonctionnement. Sa destinée commerciale aux États-Unis et en Grande-Bretagne montre que l’écriture des Beatles peut rayonner au-delà de leurs propres interprétations. Nobody I Know et I Don’t Want to See You Again s’inscrivent aussi dans cette relation. Ces chansons contribuent à définir une partie du répertoire du duo, qui possède cependant une identité bien distincte de celle des quatre Liverpuldiens. Les voix de Peter et Gordon, les arrangements et leurs apparitions publiques appartiennent à leur travail propre.

Avec Woman, enregistrée en décembre 1965 et publiée en 1966, une nouvelle variable entre en jeu : l’indication du nom de l’auteur. L’expérience consiste à observer le parcours d’une composition dont la principale caution médiatique serait supprimée. Il n’est pas nécessaire de modifier radicalement le langage mélodique de la chanson, de changer d’interprète ou de construire un disque abstrait. Il suffit que la mention de Lennon et McCartney ne guide pas d’avance le commentaire des professionnels et des acheteurs. Un nom au caractère ordinaire, Bernard Webb, est choisi pour figurer dans les crédits.

Les documents discographiques américains compliquent légèrement le tableau. A. Smith apparaît dans certaines attributions ; d’autres témoignages évoquent une combinaison des deux noms. Les exemplaires de Capitol 5579 reproduits par des bases de discophilie présentent des variantes. Plutôt que d’associer de façon absolue Bernard Webb à l’Europe et A. Smith à tous les États-Unis, il faut conserver la distinction entre les différentes étiquettes. C’est précisément le genre de nuance qui fait passer un récit d’anecdote à l’histoire matérielle d’un disque.

Un résultat commercial réel, mais pas une expérience scientifique

Woman atteint la quatorzième place du Hot 100 américain et la vingt-huitième du classement britannique. Le 45 tours ne rivalise donc pas partout avec les plus grands succès antérieurs de Peter and Gordon ; il établit néanmoins qu’un titre de McCartney peut rencontrer un véritable public sans porter la signature habituelle dans son crédit initial. Les souvenirs de Peter Asher indiquent que le secret ne dure que quelques semaines, ce qui interdit de considérer l’ensemble de son parcours au classement comme le résultat d’une écoute à l’aveugle. La découverte de Bernard Webb et des éditions de Woman éclaire ces différences de pressage et de réception.

Plusieurs autres facteurs demeuraient d’ailleurs identifiables dès la sortie. Le nom des interprètes, les liens étroits avec l’environnement des Beatles et les renseignements d’édition ne disparaissaient pas avec le remplacement du nom d’auteur. Peter and Gordon formaient déjà une attraction discographique. Le disque n’était donc pas celui de deux inconnus lancé sans soutien dans un marché indifférent. L’expérience consiste à ôter une marque prestigieuse d’un élément déterminé, sans supprimer les autres éléments qui favorisent la diffusion.

On ne connaît pas un inventaire complet des personnes qui ont deviné l’identité de l’auteur ni les dates auxquelles chacune l’a apprise. Affirmer que les journalistes ont tous reconnu son écriture grâce à son seul style serait excessif. L’annonce publique a pu circuler par les relations professionnelles, le milieu éditorial et les correspondances des labels. La presse américaine révélait en tout cas la véritable signature en 1966. Les indices musicaux ne constituent qu’une voie possible d’identification.

L’utilité de cette tentative est ailleurs. Elle met en relief la tension entre l’oreille et la réputation. Écouter aujourd’hui Woman en sachant qui l’a composée change parfois la perception d’une mélodie, d’un mouvement harmonique ou d’une phrase chantée. On peut être tenté de déclarer tel détail typiquement McCartney alors qu’on ne l’aurait peut-être jamais isolé sans l’indication biographique. Ce biais rétrospectif est l’un des fils directeurs de toutes ses identités parallèles. Le disque précède le nom, puis le nom revient et reconfigure le souvenir du disque.

Les limites du rapprochement avec les autres auteurs fictifs

Bernard Webb n’est pas une nouvelle formation musicale et ne lance aucune série d’albums. Il est ici le crédit d’une oeuvre. Le public voit Peter and Gordon et entend leur interprétation ; il n’assiste pas à une prestation de Bernard Webb. Cette distinction paraît élémentaire, mais elle permet de ne pas assimiler Woman aux productions de The Fireman. Dans ce dernier projet, l’appellation désigne une collaboration identifiable à travers un répertoire et plusieurs parutions. Dans Woman, elle s’applique à une fonction précise de création. McCartney n’a pas besoin d’inventer une biographie de Bernard Webb ni d’engager un orchestre pour faire exister le personnage.

Le résultat éclaire également un point fréquemment oublié : ce n’est pas simplement la renommée personnelle de Paul qui est en jeu, mais le statut de la signature conjointe Lennon–McCartney. En 1966, cet acronyme de fait est un gage commercial puissant dans plusieurs pays. Le retrait de cette mention ne constitue pas un désaveu de la collaboration avec Lennon. Il modifie la manière dont une chanson écrite pour d’autres est présentée. La question de la reconnaissance de l’auteur et celle de ses relations affectives ou professionnelles avec son partenaire ne doivent pas être confondues.

Il serait donc réducteur d’expliquer tous les usages ultérieurs du pseudonyme par le même désir de démonstration. McCartney s’apprête à découvrir, avec un groupe de musiciens satiriques londoniens, qu’un nom fantaisiste peut simplement refléter l’esprit d’une séance. Et lorsqu’il retrouvera sa vieille identité de Paul Ramon dans une autre situation de studio, il n’aura pas le même rôle devant le microphone que dans le cas Peter and Gordon.

Apollo C. Vermouth : la rencontre de la pop et de l’absurde

Le monde des Bonzo Dog Doo-Dah Band

Lorsque les Beatles rencontrent le Bonzo Dog Doo-Dah Band, ils se trouvent face à des musiciens qui possèdent leur propre tradition de détournement. Le groupe est issu d’un milieu où les écoles d’art, le jazz ancien, le music-hall et l’humour dadaïste forment un réservoir commun. Ses membres ne se contentent pas d’ajouter quelques plaisanteries à des chansons conventionnelles : ils interrogent de façon comique la notion même de spectacle musical. Ils peuvent reproduire les façons de chanter et de jouer d’une autre époque, employer des accessoires extravagants ou interrompre l’illusion d’un numéro parfaitement préparé par une intervention incongrue. Cela les distingue d’une formation pop pour laquelle l’image insolite ne serait qu’un ornement.

Vivian Stanshall et Neil Innes représentent deux pôles essentiels de cette entreprise collective. Stanshall construit une présence vocale et verbale qui rend possibles de vastes digressions, tandis qu’Innes développe un sens aigu de la composition et de la parodie musicale. Leurs talents ne sont pas contradictoires : l’effet comique fonctionne souvent mieux lorsqu’il repose sur une connaissance intime des formes que l’on tourne en dérision. Une reprise approximative d’une chanson ancienne peut être amusante ; une interprétation qui maîtrise ses conventions tout en les déplaçant de manière inattendue ouvre un territoire autrement fécond.

Le public des Beatles a déjà eu l’occasion de voir les Bonzos dans Magical Mystery Tour, le film diffusé pour la première fois sur la télévision britannique en décembre 1967. Ils y interprètent Death Cab for Cutie dans une séquence de cabaret. L’association n’est donc pas née exclusivement à l’occasion de la séance d’I’m the Urban Spaceman. Elle se nourrit d’une affinité plus large entre des musiciens qui se permettent de franchir les frontières du goût, du genre et des formats médiatiques. Il convient néanmoins de ne pas présenter le groupe londonien comme une simple dépendance artistique des Beatles. Il possède une histoire, un répertoire et une conception de la scène qui lui sont propres.

Au moment où le rock britannique prend progressivement la mesure des possibilités offertes par les albums longs, les Bonzos travaillent sur une autre tension : la coexistence entre l’ampleur de l’imagination et la brièveté de la chanson pop. Le 45 tours exige de concentrer une idée, de rendre un refrain immédiatement mémorisable et de produire un effet sonore susceptible de survivre à des conditions d’écoute très différentes. L’humour du groupe n’est pas incompatible avec ces exigences. C’est même l’un des intérêts historiques d’I’m the Urban Spaceman : une formation réputée pour sa singularité trouve un langage capable de toucher le public des classements sans devenir méconnaissable.

Neil Innes à l’écriture, McCartney à la production

I’m the Urban Spaceman est une composition de Neil Innes. Il faut rappeler cette attribution, notamment parce que le nom de McCartney attire parfois l’attention au point de masquer le travail de celui dont la chanson était le véritable objet de la séance. L’ancien Beatle n’en a pas écrit la mélodie ni signé les paroles. À l’époque, il est toujours membre des Beatles et intervient dans une capacité de production qui bénéficie de son expérience de l’enregistrement. L’étiquette du disque offre précisément une distinction entre la colonne consacrée à l’auteur et celle consacrée à la production.

La chanson joue sur l’image d’un homme moderne satisfait de lui-même, figure dont l’assurance est progressivement déstabilisée par la fantaisie du texte. Le titre situe ce personnage à l’intersection de la vie urbaine ordinaire et d’un vocabulaire emprunté à l’espace. En 1968, la conquête spatiale constitue un horizon quotidien de l’imaginaire collectif. Les lecteurs des journaux et les téléspectateurs suivent les programmes américains et soviétiques, tandis que les vêtements, les films et les productions populaires abondent en références au futur. Le disque transforme ce registre prestigieux en portrait comique, sans nécessiter une véritable narration de science-fiction.

À l’écoute, la force du morceau tient également à sa légèreté rythmique. Le dispositif est conçu pour que l’idée mélodique se détache nettement. Les sons acoustiques, les accents percussifs et la diction du chanteur contribuent à une sensation de mouvement permanent, moins lourde que ce que certains titres de rock contemporain recherchent alors. L’humour ne se situe pas uniquement dans les paroles : il découle aussi du contraste entre l’optimisme presque publicitaire de la surface sonore et le dégonflement du personnage qu’elle décrit.

L’intervention de McCartney consiste à travailler avec cette matière, et non à substituer sa propre imagination à celle de Neil Innes. Les témoignages consacrés à la séance indiquent qu’il a contribué au processus de production. Gus Dudgeon joue également un rôle essentiel, notamment dans la finalisation du mixage selon les souvenirs disponibles. La difficulté, pour l’historien, vient du fait que le terme producteur peut recouvrir des opérations très différentes : préparation, direction de la séance, choix des prises, discussions avec les interprètes, interventions sur les arrangements ou décisions relatives au mixage. Les crédits ne permettent pas toujours de reconstruire minute par minute la distribution de ces tâches.

Le futur travail de Gus Dudgeon avec Elton John rend encore plus intéressant ce partage de responsabilités. En 1968, il possède déjà une expérience professionnelle de l’enregistrement ; son nom n’a pas besoin de la carrière ultérieure d’Elton John pour justifier son importance dans la fabrication du disque des Bonzos. L’analyse doit donc résister à deux tentations symétriques : effacer Dudgeon au profit du Beatle ou minimiser l’intervention de McCartney sous prétexte que le mixage final a été confié à un autre. L’enregistrement est le résultat d’un ensemble d’actes complémentaires.

Le nom inventé par Vivian Stanshall

Dans l’entretien de 1992 consacré à ses identités alternatives, McCartney attribue à Vivian Stanshall l’invention du nom Apollo C. Vermouth. Il lui avait laissé une certaine liberté dans le choix de la signature à utiliser. Cette origine importe parce qu’elle rattache le pseudonyme à la personnalité des Bonzos : Apollo C. Vermouth ne ressemble pas à un simple nom administratif destiné à rendre anonyme un document. L’allusion mythologique et spatiale du premier terme, l’initiale intermédiaire et le nom d’une boisson composent une appellation qui paraît issue du même esprit de jeu que le disque.

L’étiquette britannique du 45 tours publié par Liberty, sous la référence LBF 15144, constitue à cet égard un document particulièrement parlant. Elle attribue la chanson à N. Innes et affiche Apollo C. Vermouth à la production. Le verso, The Canyons of Your Mind, relève d’une autre configuration de crédits. Le pseudonyme ne doit donc pas être étendu sans examen à l’ensemble du répertoire du Bonzo Dog Doo-Dah Band, ni même utilisé pour attribuer automatiquement les responsabilités des deux faces de ce disque.

Les dates de travail à proprement parler sont moins solides que celle de la commercialisation. Certaines chronologies spécialisées situent la séance en juin ou juillet 1968, sans établir une journée définitive. La sortie intervient en octobre de la même année. On peut l’inscrire dans la période de travail du Double Blanc, mais dire que l’enregistrement s’est précisément déroulé lorsque les Beatles terminaient l’album à l’automne donnerait à une approximation de calendrier le caractère d’un fait établi. L’important est que McCartney participe simultanément à plusieurs aventures musicales, avec des configurations de travail différentes.

I’m the Urban Spaceman atteint la cinquième place de l’Official Singles Chart britannique. Il devient le grand succès commercial des Bonzos et garantit à beaucoup d’auditeurs un premier contact avec le groupe. On serait cependant bien en peine de mesurer quelle part de ce classement revient aux décisions de McCartney plutôt qu’à la qualité d’écriture d’Innes, à l’interprétation, au mixage, à la promotion de Liberty ou à l’intérêt du public pour l’ensemble. Le mérite de la production est de mettre en valeur le morceau ; le classement ne transforme pas le producteur en auteur.

Le détour par la production hors des Beatles

La fin des années 1960 offre de nombreuses occasions à McCartney de participer à la musique d’autrui. Apple, autour des Beatles, favorise l’installation d’un réseau de projets dont les intérêts ne se superposent pas entièrement à ceux du groupe. L’intervention en studio auprès des Bonzos élargit notre compréhension de sa pratique. Il écoute une proposition qui est déjà construite et contribue à sa transformation en objet discographique. Cette faculté n’exige pas forcément de monter sur scène à la place du groupe ni de chanter sur le master.

Une comparaison avec les interventions sur les chansons de Mary Hopkin permet de mesurer la diversité des configurations de production. Dans le cas de Hopkin, les chansons, les arrangements, les relations avec Apple et la présentation de la jeune artiste supposent d’autres arbitrages. Dans le cas des Bonzos, il s’agit d’accompagner une formation possédant déjà un univers autonome. En retirant son nom personnel de l’étiquette, McCartney fait en outre disparaître l’argument promotionnel le plus visible qu’aurait pu fournir son intervention. Il ne disparaît pas pour autant de la chaîne de fabrication.

Cette manière de travailler acquiert une importance particulière lorsque l’on considère l’année suivante. Le groupe qui s’est longtemps défini par l’exclusivité de ses quatre membres traverse une crise de plus en plus manifeste. Les projets extérieurs permettent aux musiciens de retrouver des situations qui n’obéissent pas aux ritualisations du travail des Beatles. Avec Steve Miller, en mai 1969, McCartney revient à une appellation qu’il n’a plus employée depuis sa jeunesse et devient le participant direct d’un enregistrement plutôt que son producteur extérieur.

Le retour de Paul Ramon avec Steve Miller en 1969

Une soirée dans le climat de la séparation

Le 9 mai 1969 appartient à cette phase de l’histoire des Beatles où le mot groupe recouvre à la fois une formidable force créatrice et une organisation en pleine crise. Les débats autour de la gestion des affaires deviennent particulièrement difficiles. Allen Klein bénéficie du soutien de Lennon, Harrison et Starr, tandis que McCartney s’oppose au choix de ce représentant. Les discussions d’ordre financier ne se déroulent pas à l’écart du calendrier de production musicale ; elles influencent l’ambiance dans laquelle les séances sont organisées et peuvent en perturber le déroulement.

Cette soirée-là, McCartney rencontre Steve Miller dans l’environnement d’Olympic Sound Studios, où les récits contemporains et rétrospectifs placent les événements qui conduisent à l’enregistrement de My Dark Hour. Une précision de localisation s’impose, car les souvenirs de Paul rapportés par certaines interviews renvoient aussi aux studios EMI d’Abbey Road. Les chronologies modernes divergent sur la manière de concilier ces indications. Ce qui est fermement établi, indépendamment de cette difficulté de lieu, est la date du 9 mai, l’association Miller–McCartney et le crédit Paul Ramon. Il est préférable de conserver la réserve plutôt que de déplacer arbitrairement la séance d’un studio à l’autre.

Steve Miller n’est nullement un inconnu à la recherche d’un succès prêté par les Beatles. Son parcours s’est développé à partir du blues américain, de la guitare électrique et de la scène de San Francisco. Il appartient à une génération pour laquelle le travail de studio peut s’enrichir de l’exploration prolongée d’un riff, de la variation sur un groove et de la superposition de couches sonores. Sa conception du rock ne correspond pas en tous points à celle des quatre Liverpuldiens, même si les deux traditions partagent de nombreux ancêtres.

Le récit de McCartney donne à la séance une dimension presque inverse de celle des disputes d’affaires. Deux musiciens peuvent se mettre au travail sans avoir à régler au préalable l’avenir d’une entreprise possédant un immense catalogue. Le résultat pratique est une performance dans laquelle la circulation de l’énergie compte autant que l’organisation préalable. Paul contribue notamment à la batterie ; il est aussi associé à d’autres parties instrumentales et vocales de l’enregistrement dans les relevés de crédits. Il ne reçoit pas pour autant le crédit d’auteur de Steve Miller.

My Dark Hour, le pseudonyme documenté sur disque

My Dark Hour paraît dans le contexte de Brave New World, l’album de Steve Miller Band commercialisé en 1969. Il est également publié en single américain en juin. L’écriture et le choix de placer cette composition dans la discographie de Miller appartiennent à ce dernier. L’intervention de Paul Ramon est celle d’un musicien invité. Le retour du pseudonyme de 1960 possède ici un avantage documentaire : contrairement aux usages de scène lors de la tournée écossaise, il laisse une trace dans les crédits d’une publication discographique.

Pour un collectionneur, cette référence établit un pont entre deux périodes habituellement étudiées séparément. La première relève de l’histoire prédiscographique des Beatles. La seconde appartient aux sessions professionnelles de la fin de leur carrière. Le même nom se retrouve dans des circonstances où la position sociale du musicien est devenue complètement différente. En 1960, on ne connaissait pas encore Paul McCartney ; en 1969, son nom civil est susceptible de détourner une partie de l’attention portée à son partenaire.

My Dark Hour n’est pas pour autant une tentative radicale de dissimuler une nouvelle direction esthétique. À l’écoute, la musique demeure un rock vigoureux, où des musiciens que le public connaît déjà peuvent reconnaître des pratiques familières. Il n’existe pas de raison de transformer cette séance en manifeste théorique sur l’anonymat. Les circonstances et la nature de la collaboration expliquent suffisamment le retour de l’ancien nom. Ce qui change, par rapport à Apollo C. Vermouth, est la fonction attribuée à celui qui se trouve derrière le pseudonyme : Paul ne signe pas la production de Neil Innes, il contribue à la performance de Steve Miller.

Les trajectoires des deux hommes se recroiseront en 1997, à l’occasion du travail sur Flaming Pie. Cette nouvelle association, réalisée alors que la carrière solo de McCartney possède sa propre histoire, ne sera pas organisée autour d’une dissimulation comparable. Elle rappelle que le pseudonyme n’est pas une condition permanente de leur collaboration. La relation musicale peut survivre au contexte particulier de la nuit de mai 1969 et se développer ouvertement plusieurs décennies plus tard.

Des Beatles aux Ramones : l’emprunt d’un emprunt

La destinée la plus inattendue de Paul Ramon se joue toutefois en dehors de la discographie de son inventeur. Lorsque Douglas Colvin participe à la formation des Ramones à New York, en 1974, il adopte le nom Dee Dee Ramone et encourage l’utilisation d’un patronyme commun. Plusieurs membres du groupe, dont Tommy Ramone et Johnny Ramone, ont attribué ce choix à la connaissance de l’ancien pseudonyme de McCartney. Le témoignage de Tommy dans Pitchfork en 2005 et les souvenirs de Johnny rapportés par le Los Angeles Times en 2004 concordent sur le rôle de Dee Dee.

Ces témoignages font généralement intervenir une histoire selon laquelle Paul aurait utilisé ce nom dans des hôtels. La documentation de la tournée écossaise de 1960 établit un usage de scène, et les crédits de 1969 en établissent un usage discographique. Il n’est pas nécessaire d’inventer un registre d’hôtel supplémentaire pour expliquer l’origine du nom des Ramones. Ce que ces musiciens confirment directement, c’est la circulation de l’histoire et son influence sur leur décision.

Les Ramones y ajoutent un e. Le patronyme ne devient pas celui d’une famille réelle, mais celui d’une famille artistique. Joey, Johnny, Dee Dee et Tommy se distinguent par leurs prénoms en partageant un nom qui représente autant leur groupe que leurs personnages. Cette solution offre un contraste remarquable avec les Beatles, dont l’identité collective repose sur un nom de formation tandis que chacun conserve un patronyme distinct. L’usage new-yorkais réunit les deux dimensions en une seule.

Le lien entre les musiques ne se réduit bien entendu pas à cette coïncidence nominale. Les Ramones puisent dans la culture des chansons courtes, du rock and roll et des groupes vocaux des décennies antérieures, mais les recomposent à travers une économie instrumentale et une intensité spécifiques. Ils n’imitent pas l’ensemble de la carrière des Beatles. Le fait qu’ils choisissent un nom indirectement issu de McCartney montre plutôt que, même dans les milieux où une partie du prestige du rock établi est remise en question, subsiste la mémoire de la pop des origines. La filiation peut prendre la forme d’un détournement plutôt que celle d’un hommage solennel.

Billy Martin : entrer en studio sans l’étiquette Beatles

La protection d’un projet domestique

À la fin de 1969, McCartney commence à travailler seul chez lui sur ce qui va devenir son premier album solo. L’enregistrement domestique répond à des circonstances personnelles et professionnelles bien différentes de celles qui présidaient à la fabrication des disques collectifs. La présence d’un magnétophone à quatre pistes lui permet d’accumuler des idées, de construire des accompagnements par couches et de travailler à son rythme. Il peut conserver une esquisse qui ne serait pas nécessairement retenue lors d’une séance avec trois partenaires, compléter certains morceaux et laisser d’autres sous une forme volontairement simple.

Il faut bien distinguer les limitations de ce mode de travail des ressources d’un studio professionnel. Les possibilités de réécoute, de duplication des pistes, d’équilibrage des fréquences et de montage ne sont pas exactement les mêmes. Lorsque Paul a besoin d’aller plus loin dans la réalisation de son album, il réserve des séances en dehors de son environnement domestique. Sa volonté de conserver une certaine discrétion le conduit, selon les entretiens et les chronologies de l’album, à utiliser le nom Billy Martin pour certaines réservations de studio. Linda participe à l’organisation pratique du projet.

Billy Martin est ainsi un élément du processus de fabrication et non une identité présentée aux acheteurs du disque. L’album est commercialisé en avril 1970 sous le titre McCartney. Le choix du patronyme comme titre fait même apparaître le mouvement inverse de celui qui a guidé les réservations. Une fois le projet réalisé, il est publiquement revendiqué, dans des circonstances qui rendront son existence indissociable de l’annonce de la séparation des Beatles et des tensions entre leurs membres.

Un nom de réservation ne suffit pas à définir un artiste

Ce cas supplémentaire, souvent absent des inventaires simplifiés, aide à construire une classification raisonnable des identités de McCartney. Si l’on cherche exclusivement les noms d’artistes figurant sur des disques publiés, Billy Martin ne possède pas la même pertinence que The Fireman. Si l’on étudie en revanche les outils utilisés par le musicien pour maîtriser la frontière entre son travail et sa personnalité publique, il a pleinement sa place. La liberté obtenue est ici une liberté de travail, antérieure à la décision de présenter le résultat au public.

La situation de 1970 explique aussi pourquoi la notion d’anonymat demande plusieurs définitions. Des techniciens qui voient entrer McCartney dans un studio peuvent évidemment le reconnaître. L’utilisation d’un nom de réservation n’implique pas que personne au sein de l’établissement ne sache à qui il a affaire. Elle contribue surtout à éviter qu’un planning, une réservation ou une information recueillie par un intermédiaire transforme le projet en événement public avant que le musicien soit prêt. L’absence du vrai nom sur un document peut avoir un objectif modeste et très efficace, sans constituer une entreprise de dissimulation absolue.

La discrétion de fabrication ne dit rien non plus, à elle seule, de la destination finale des chansons. Maybe I’m Amazed, par exemple, deviendra une des compositions emblématiques de la carrière de McCartney. Que l’album ait été préparé sous un alias de réservation ne change pas la manière dont le morceau sera attribué à son auteur lors de sa sortie. Il serait donc incorrect d’inscrire Billy Martin comme interprète de Maybe I’m Amazed dans une discographie, à moins de préciser exactement à quel document administratif ou à quelle étape du travail on se réfère.

Voilà une autre constante de la démarche de McCartney : l’identité de travail et l’identité de publication peuvent diverger. Les confondre revient à aplatir l’histoire du disque. En 1971, il va découvrir deux autres moyens de séparer son nom public des fonctions qu’il exerce. Le premier lui permet de rédiger le récit d’un groupe dont il est lui-même membre ; le second de produire un album arrangé et interprété par d’autres musiciens. Les noms de Clint Harrigan et de Percy Thrillington occuperont bientôt deux places très différentes sur le même objet.

Clint Harrigan : Paul McCartney devient le chroniqueur des Wings

La difficulté de recommencer sous un autre nom

Lorsque Wild Life paraît en décembre 1971, Paul McCartney n’est pas simplement en train de présenter un nouvel album solo. Il propose une nouvelle formation, les Wings, avec Linda McCartney, Denny Laine et Denny Seiwell. La distinction est d’autant plus importante que le souvenir des Beatles est alors particulièrement proche. La séparation a créé une situation presque sans précédent : quatre musiciens dont les personnalités ont occupé ensemble le premier plan de la culture mondiale entreprennent désormais d’établir des carrières autonomes, sous des regards qui ne cessent de les comparer.

Pour Paul, la réponse ne consiste pas uniquement à multiplier les disques sous son patronyme. L’envie de jouer avec une formation capable de devenir durablement un groupe lui paraît compatible avec sa nouvelle vie. C’est une décision qui introduit une difficulté de présentation. Comment raconter la naissance de Wings sans faire de la réputation de son membre le plus célèbre le seul sujet de l’histoire ? Comment inviter le lecteur à découvrir Denny Laine et Denny Seiwell comme des partenaires plutôt que comme de simples employés de l’ancien Beatle ? La pochette du nouvel album est l’un des endroits où ces questions peuvent recevoir une réponse concrète.

Les conditions d’élaboration de Wild Life vont elles-mêmes dans le sens d’une relative immédiateté. L’album ne cherche pas à reproduire à la lettre le modèle des longues constructions en studio utilisées par les Beatles de leurs dernières années. Des chansons sont conservées avec un caractère de spontanéité, des structures restent ouvertes, des développements instrumentaux participent à l’expérience. Ce n’est pas un retour mécanique à 1963 : les quatre membres n’ont ni les mêmes histoires musicales ni la même répartition des fonctions que McCartney, Lennon, Harrison et Starr. Le son du disque naît précisément de cette situation nouvelle. Le dossier consacré à Wild Life et ses séances permet d’examiner les choix d’enregistrement indépendamment de la seule anecdote du nom d’emprunt.

Cette recherche de simplicité ne garantit ni l’adhésion immédiate des amateurs de Ram ni l’unanimité de la critique. Le public qui a apprécié les constructions vocales très élaborées de McCartney peut être dérouté par l’économie de certains passages. Les critiques qui attendent un manifeste d’ancien Beatle ne savent pas toujours comment évaluer un premier album de groupe qui semble parfois préférer la pratique collective au fini discographique. Les notes de pochette peuvent alors constituer une invitation à considérer le disque dans son propre projet, sans lui demander de fournir une suite à Abbey Road.

Une signature à la troisième personne

Clint Harrigan est le nom sous lequel McCartney signe le texte de présentation du premier album de Wings. Il s’en explique rétrospectivement dans Club Sandwich. Il souhaitait retrouver le plaisir que procuraient les notices de ses anciens disques et jugeait étrange de louer son propre groupe tout en signant ouvertement son éloge. Il y ajoute un dessin et choisit de faire parler un personnage distinct de lui-même. Cette histoire prête à sourire, mais elle mérite une lecture attentive : l’auteur de chansons utilise ici son imagination en dehors de la composition musicale.

Le texte de pochette est un genre particulier, que le passage au disque compact puis à l’écoute dématérialisée a contribué à transformer. Dans les années 1950 et 1960, une notice imprimée peut raconter l’apparition du groupe, détailler la personnalité des instrumentistes, présenter les chansons ou proposer une définition du style. Son ton diffère selon les labels et les publics visés. Dans les disques de jazz, elle peut inscrire la séance dans une généalogie d’interprètes ; dans la pop destinée à adolescents, elle prend volontiers le tour d’un récit amical et enthousiaste. Ces textes sont aussi des objets de collection, notamment lorsqu’ils sont modifiés d’une édition à l’autre.

Clint Harrigan occupe justement le rôle de ce médiateur entre les artistes et le public. Son intervention n’est pas à confondre avec la contribution d’un journaliste indépendant mandaté pour évaluer le travail du groupe. Le discours n’a pas été écrit à la distance qu’une signature extérieure aurait pu suggérer. Il relève de cette zone où le musicien devient l’un des artisans de son propre emballage éditorial. McCartney en assume aujourd’hui la paternité ; il convient donc d’attribuer la notice à son véritable auteur tout en conservant la signature imprimée lorsqu’on décrit le document d’origine.

Cette distinction est moins anecdotique qu’il y paraît. La lecture d’un ensemble de notes promotionnelles nécessite habituellement de savoir qui parle. Un membre du groupe qui raconte une séance, un critique extérieur qui rapporte son impression et un attaché de presse qui rédige une présentation peuvent livrer des textes intéressants, mais leur relation aux faits et leur liberté d’appréciation ne se présentent pas de la même façon. Clint Harrigan devient, pour le lecteur qui connaît désormais l’identité cachée, un indice de la manière dont McCartney envisageait Wings au moment de sa naissance.

Clint Harrigan ne chante pas sur Wild Life

Il serait impropre de ranger Wild Life dans une liste de disques commercialisés sous le pseudonyme Clint Harrigan. Le nom d’artiste est Wings ; les membres de la formation sont identifiables ; McCartney occupe une place manifeste dans l’image et la musique du groupe. Le pseudonyme se rapporte au commentaire de pochette. Il ne remplace pas l’identité du chanteur principal sur les plages où celui-ci chante, ne modifie pas les droits d’auteur des chansons et n’institue pas une formation parallèle.

Les bases discographiques modernes permettent souvent de distinguer ces fonctions avec une finesse que les inventaires rapides perdent. Auteur du texte de pochette, artiste principal, producteur, compositeur, interprète, graphiste et ingénieur sont des champs distincts. Une bonne documentation du disque doit préserver ces distinctions. Elles sont particulièrement utiles lorsqu’un même individu intervient dans plusieurs fonctions. L’accumulation des responsabilités fait partie de la réalité des projets de McCartney ; les pseudonymes ajoutent simplement une couche supplémentaire à la lecture des crédits.

L’invention du personnage de Clint Harrigan n’est donc pas un test commercial du type Bernard Webb. Le public n’est guère empêché de savoir que McCartney participe à Wings. Il est plutôt convié à reconnaître le groupe à travers le regard d’un narrateur façonné pour cette circonstance. Le procédé dit quelque chose du désir de contrôler la manière dont une nouvelle formation entre dans l’histoire, mais aussi du plaisir que McCartney trouve dans les conventions graphiques et textuelles des disques qu’il collectionne ou écoute.

Le même nom revient sur Thrillington en 1977. Ce retour est d’autant plus intéressant que Percy, Clint ou Paul ne constituent pas une troupe de musiciens imaginaires se partageant des instruments. Il s’agit de deux fonctions nominales réunies autour d’une véritable production orchestrale. La notice écrite derrière un nom fictif accompagne un enregistrement attribué à un producteur fictif. Le disque organise ainsi une forme d’illusion cohérente dont McCartney a fabriqué plusieurs éléments. Cette prolongation saisissante permet de suivre une idée apparue avec Wings jusque dans l’un des objets les plus singuliers de son catalogue.

Percy Thrills Thrillington : l’album qui invente son propre producteur

Ram, ou la matière première d’une métamorphose

Au printemps 1971, Paul et Linda McCartney publient Ram. Le disque appartient à la période de reconstruction qui succède à l’expérience domestique de McCartney en 1970. Contrairement à ce que certains résumés laissent entendre, il ne s’agit pas d’un album des Wings. Le groupe n’existe pas encore dans la configuration qui sera présentée avec Wild Life. Ram est commercialisé sous les noms de Paul et Linda, et ses séances mettent en jeu plusieurs musiciens recrutés pour le projet, dans un environnement de production qui comprend des studios américains.

La précision est importante pour comprendre Thrillington. Il ne s’agit ni d’un disque solo constitué d’anciennes bandes des Wings, ni d’un album instrumental réalisé six ans après l’original, en profitant de la popularité de la formation. Le travail d’adaptation prend place quelques semaines après la publication de Ram. La musique est encore très récente. Les chansons n’appartiennent pas à cette catégorie de standards anciens que des arrangeurs redécouvrent au bout de plusieurs décennies. En les confiant à un autre professionnel, McCartney choisit de mettre presque immédiatement son nouvel album à l’épreuve d’un langage orchestral différent.

Ram possède une matière favorable à ce type de transformation. Les arrangements vocaux, l’assemblage de cellules mélodiques, les contrastes entre rock, ballade, évocations de chansons anciennes et atmosphères pastorales produisent un ensemble très diversifié. Dans plusieurs titres, la voix assume une fonction organisatrice, en particulier lorsqu’un refrain rassemble des fragments instrumentaux ou lorsque de nombreuses parties vocales composent un décor sonore. Retirer cette voix principale oblige à repenser la distribution des lignes et à définir ce que l’arrangement veut conserver de l’identité du morceau.

Le recours à l’orchestre engage également une question de répertoire. Une chanson populaire peut fonctionner comme une performance déterminée, associée à la voix de celui qui l’a rendue célèbre. Elle peut aussi devenir une composition transmissible, dont la mélodie et les structures survivront à plusieurs générations d’interprétation. L’enregistrement de Thrillington déplace volontairement Ram vers cette seconde logique. Il ne revendique pas nécessairement la supériorité de l’orchestre sur le disque d’origine ; il montre ce qui peut se produire lorsqu’une oeuvre est relue comme un ensemble de thèmes à distribuer à d’autres instruments.

Richard Hewson, artisan de la transformation

Richard Hewson constitue le personnage réel central de cette expérience. Arrangeur et chef d’orchestre, il a déjà travaillé dans l’environnement des Beatles et possède les compétences nécessaires pour transformer les chansons en partitions destinées à des instrumentistes de studio. McCartney lui confie un travail qui suppose une véritable latitude artistique. Hewson ne doit pas simplement transcrire note pour note les parties enregistrées sur Ram. Il doit choisir les tessitures qui conviendront aux thèmes, prévoir les doublures, organiser la circulation des timbres et ménager les changements de caractère nécessaires à chaque morceau.

Il ne s’agit donc pas d’un orchestre dirigé par Paul lui-même sous un autre patronyme. Les crédits de Thrillington distinguent l’arrangement et la direction de Hewson de la production attribuée à Percy Thrillington. Cette séparation des responsabilités confirme l’identification de McCartney comme producteur réel. Elle indique aussi pourquoi il serait réducteur d’apprécier l’album seulement en fonction des qualités habituelles du chanteur ou du bassiste. Le projet offre une possibilité d’entendre une partie de son oeuvre à travers des gestes musicaux dont un autre artisan a conçu la mise en forme.

Les séances principales se déroulent du 15 au 17 juin 1971 aux studios EMI d’Abbey Road, avec un travail de mixage effectué dans leur prolongement immédiat. La rapidité relative de l’exécution doit être comparée au travail préalable sur partition. Un orchestre qui enregistre des arrangements préparés peut réaliser plusieurs titres au cours d’une journée ; cette efficacité repose sur la qualité de l’écriture, la lecture des instrumentistes, la capacité de la direction à coordonner les interprétations et les choix techniques des ingénieurs. Le nombre de journées ne suffit donc pas à mesurer le volume de travail consacré au résultat.

Les crédits détaillés associent à l’entreprise des musiciens particulièrement expérimentés, dont le guitariste Vic Flick, le batteur Clem Cattini et le bassiste Herbie Flowers. Ces noms renvoient à des réseaux d’interprètes qui ont participé à de nombreux enregistrements britanniques sans nécessairement apparaître sur le devant de la pochette. Tony Clark travaille à la prise de son et au mixage, et Alan Parsons figure également parmi les intervenants techniques. Leurs trajectoires rappellent que la fabrication d’un grand nombre de disques repose sur des spécialistes dont la notoriété publique est sans commune mesure avec leur influence réelle sur la musique enregistrée.

La présence des Swingle Singers dans les relevés de crédits apporte une nuance utile à l’appellation instrumentale. Thrillington n’est pas organisé autour des textes chantés de Paul et Linda comme l’était Ram. Cela ne signifie pas qu’aucune voix humaine ne trouve de place dans son univers sonore. Les voix peuvent au contraire prendre une fonction de couleur, rejoindre des instruments, phraser une mélodie ou soutenir le mouvement rythmique. La distinction fondamentale concerne ici l’abandon de l’interprétation vocale principale des chansons, non une interdiction absolue de toute production sonore d’origine humaine.

Les onze pistes, un album plutôt qu’une poignée de reprises

Il est particulièrement révélateur que le projet ne se limite pas à la reprise des chansons les plus aisément adaptables à un orchestre de variétés. Il propose un parcours de onze titres, qui reprend l’architecture générale de Ram. Deux fragments portant le nom Ram On dans l’album de Paul et Linda n’engendrent toutefois pas deux plages autonomes sur Thrillington. Le passage de douze entrées à onze ne remet pas en question le caractère global de l’adaptation ; il renseigne sur la manière dont la nouvelle production a traité la présence et le retour d’un même thème.

La première face s’ouvre sur Too Many People. Dans le Ram original, la chanson est inséparable de l’énergie vocale de McCartney et a souvent fait l’objet de lectures biographiques en raison des tensions entre les anciens Beatles. Une adaptation orchestrale retire les paroles du premier plan. Elle ne peut transmettre cette dimension polémique de la même manière. Elle conserve en revanche la forme musicale, les articulations et l’impulsion du matériau. Le changement d’instrumentation permet de s’attacher à des caractéristiques que le débat sur la signification du texte tend parfois à masquer.

Avec 3 Legs, le passage d’un univers évoquant le blues à une construction orchestrée attire l’attention sur l’importance des motifs répétés et de la syncope. Le cadre de la chanson n’oblige pas l’arrangeur à conserver chaque inflexion vocale ou chaque détail de guitare. Il lui permet au contraire d’établir un dialogue entre la pulsation de la section rythmique et les interventions de l’ensemble. La succession des titres rend la diversité de Ram particulièrement perceptible : on peut passer d’une forme proche du rock à un petit thème chantant sans modifier l’identité globale du projet.

Ram On appelle une autre forme de traduction. Le rapport de la composition originale à la simplicité instrumentale et à l’emploi de l’ukulélé n’impose pas que l’adaptation reconduise exactement le même timbre. Cette économie initiale laisse au contraire une grande marge de construction. Dear Boy pose un problème différent. Dans le disque de 1971, la complexité de la texture vocale est l’un des éléments les plus immédiatement reconnaissables. Redistribuer les lignes, traiter la mélodie comme une partie de l’ensemble et faire respirer l’arrangement réorientent l’attention vers la conception harmonique.

Uncle Albert/Admiral Halsey représente l’un des défis les plus évidents pour un tel projet. La version de Ram organise des changements d’atmosphère, des fragments mélodiques successifs et des passages dont les effets reposent en partie sur la narration. Une lecture essentiellement instrumentale ne peut pas compter sur les mots pour relier les épisodes. Elle doit créer la continuité par la construction sonore, la durée des transitions et la distribution des rôles. La chanson révèle ainsi sa parenté formelle avec les suites, tout en restant une création de pop. C’est un terrain où le savoir-faire de Hewson trouve une justification concrète.

Smile Away ferme la première face. Avec sa matière de rock, il pourrait paraître l’un des morceaux les moins attendus dans un programme orchestral. Cette difficulté fait précisément l’intérêt de l’expérience. Plutôt que d’établir un album uniquement à partir des thèmes les plus doux, Thrillington confronte plusieurs degrés d’énergie à un même ensemble de moyens. Le passage de l’original à la nouvelle version ne doit pas être évalué comme une imitation du jeu de McCartney : l’effet recherché repose sur la reconnaissance du motif au sein d’une autre organisation.

La deuxième face commence avec Heart of the Country, puis Monkberry Moon Delight. Le contraste entre ces deux compositions est considérable dans Ram : une certaine placidité conviviale d’un côté, une exubérance dramatique de l’autre. Dans Thrillington, ce contraste constitue un moyen de mesurer le déplacement de la palette sonore. Une ligne qui accompagnait des paroles intimistes peut prendre le caractère d’une évocation dansante, tandis qu’un morceau fondé sur une présence vocale théâtrale peut conserver une part de son étrangeté par les changements d’accent et les combinaisons instrumentales. On peut ainsi apprécier la variété de Ram sans prétendre retrouver tout ce que la voix de Paul introduisait dans chacune des versions originales.

Eat at Home et Long Haired Lady poursuivent cette exploration. Le premier s’appuie notamment sur une conception directe de l’élan rock ; le second ouvre davantage l’espace à des développements et à des dialogues mélodiques. L’arrangeur ne reçoit pas deux problèmes identiques. L’un suppose de préserver le mouvement d’une chanson immédiatement accessible, l’autre de rendre lisible une construction plus ample. Le rapprochement à l’intérieur d’un même album souligne la variété de solutions dont dispose l’orchestration, au lieu d’imposer un traitement uniforme à tous les morceaux.

The Back Seat of My Car conclut les deux disques. La position de cette composition confirme la volonté de conserver une part de la dramaturgie du programme original. Elle comporte une ampleur qui se prête à la succession de tableaux et au développement orchestral. Cette proximité n’implique pas que la seconde version possède le même sens affectif que la première : l’absence de sa narration verbale et la redistribution de ses mélodies déterminent une expérience distincte. Le choix de terminer à cet endroit laisse en tout cas reconnaître la forme de Ram derrière la transformation opérée par Hewson.

Six années entre la bande et le disque

Le projet terminé en juin 1971 n’est pas immédiatement proposé au public. Cette attente possède une conséquence majeure pour l’histoire du disque : la musique et le personnage public de Thrillington ne sont pas exactement contemporains. Le travail d’arrangement appartient à la période de Ram ; le lancement commercial intervient le 29 avril 1977 en Grande-Bretagne, à un moment où Wings a depuis longtemps dépassé le stade de la formation débutante. Le nom inventé apparaît donc dans un marché qui connaît Paul McCartney sous une forme différente de celle de 1971.

Entre ces deux dates, les Wings ont changé de composition et multiplié les projets. Band on the Run a installé une réussite décisive, Venus and Mars a prolongé l’aventure et la tournée de 1975-1976 a contribué à faire du groupe une attraction internationale. En 1977, le succès de cette seconde carrière aurait pu offrir à Thrillington une rampe de lancement évidente si le disque avait porté en grandes lettres le nom McCartney. Ce n’est pourtant pas le choix effectué. La commercialisation repose sur une fiction de producteur, soutenue par des annonces et une représentation graphique originale.

Il faut éviter d’attribuer au délai une cause unique qui n’est pas documentée. Le développement de Wings a naturellement changé les priorités professionnelles de McCartney ; le marché du disque et les décisions de calendrier ont aussi pu intervenir. Les sources officielles présentent le projet comme mis de côté au moment de la formation du groupe. Cela ne permet pas de reconstituer chaque décision prise pendant les six années où la bande est demeurée inédite. La chronologie la plus sûre distingue l’enregistrement, sa mise en réserve, le lancement de presse et la publication effective.

Le décalage explique aussi une particularité de classement discographique. Thrillington doit être cherché à la date de 1977 dans un catalogue de sorties, mais à celle de 1971 dans un dossier de séances. Une analyse de la musique de McCartney qui suivrait uniquement l’ordre d’apparition des pochettes risquerait de considérer l’album comme une réaction tardive à la maturité de Wings. Or ses textures sont issues d’un autre contexte créatif. Le calendrier détaillé des Wings permet de comprendre cet écart et de ne pas inclure l’album dans les sept albums studio du groupe.

La biographie inventée de Percy

Le caractère le plus original du disque réside dans le fait qu’il ne se contente pas de substituer un nom à un autre. Percy Thrills Thrillington apparaît comme un personnage ayant une existence fictive, doté d’un passé et d’une activité supposée. Le texte de présentation raconte sa naissance à Coventry en 1939 puis un parcours transatlantique. Plusieurs éléments de sa carrière sont conçus comme ceux d’un professionnel ayant poursuivi une formation et une ambition musicale. Ce récit ne doit évidemment pas être utilisé comme document biographique sur une personne réelle.

La campagne de lancement déploie le même principe au-delà de la pochette. Des annonces dans la presse britannique évoquent les déplacements et les activités imaginaires du personnage. Le procédé repose sur une forme de répétition : le nom devient reconnaissable avant que le public soit certain de ce qu’il désigne. Il ne faut pas pour autant présenter cette opération comme une tentative de vendre un orchestre inexistant. Les musiciens sont réels, les séances ont eu lieu, le disque existe ; c’est le personnage chargé d’assurer la cohérence publique du produit qui est inventé.

L’oeuvre graphique joue un rôle comparable. Le personnage à tête de bélier et les illustrations du studio établissent un lien visuel avec Ram sans le signaler par une attribution ordinaire au recto. La tête de l’animal devient un signe permettant aux observateurs attentifs de rapprocher les deux projets. L’imagerie est suffisamment singulière pour que le disque reste identifiable en tant qu’objet autonome. L’art de la pochette ne sert pas uniquement à masquer Paul McCartney : il installe les conditions d’une reconnaissance différée, à partir d’indices dont le sens devient plus clair lorsque l’on connaît l’album de référence.

La signature Clint Harrigan réapparaît, créant une relation supplémentaire avec un album précédent. Un observateur qui possède Wild Life peut rapprocher les deux textes de pochette. La fiction n’est donc pas complètement hermétique. Elle fonctionne à travers un système de signes et de continuités que leur créateur aurait pu supprimer s’il avait voulu établir un anonymat plus rigoureux. Cette observation ne prouve pas que chaque indice ait été délibérément conçu comme une piste à suivre ; elle montre simplement que le dispositif laisse au collectionneur plusieurs voies d’identification.

La révélation publique et la relecture du catalogue

McCartney confirme son rôle derrière Percy Thrillington lors d’une conférence de presse à Los Angeles le 27 novembre 1989, en réponse à une question du journaliste Peter Palmiere, selon les récits spécialisés. L’aveu ne doit pas être interprété comme le premier instant où quiconque a soupçonné son identité. Des liens entre le disque et lui étaient déjà reconnaissables, et les informations peuvent avoir circulé au sein des milieux de collectionneurs bien avant cette rencontre. La date fixe une reconnaissance publique attribuée directement à l’intéressé, ce qui est différent d’une date de déduction par le public.

Palmiere obtient également une confirmation au sujet de Clint Harrigan en 1990, et l’entretien rétrospectif publié en 1992 donne l’occasion à McCartney de développer ses souvenirs. La chronologie montre que la publicité des identités peut s’effectuer en plusieurs étapes. Il n’existe pas nécessairement un jour de révélation unique, valable pour chacun des noms et pour chacun des publics. Les éléments probants sont les attestations successives : les crédits originaux, le témoignage de participants et la reconnaissance de l’intéressé.

La réédition de Ram dans l’Archive Collection en 2012 marque une autre étape. Elle inscrit Thrillington au sein de l’ensemble documentaire qui accompagne l’album de 1971. Le projet devient plus facilement compréhensible pour un nouveau public : plutôt que de trouver isolément un disque attribué à un producteur inconnu, le lecteur d’un coffret consacré à Paul et Linda peut comparer directement les deux univers d’enregistrement. La relation entre les compositions originales et leur métamorphose ne dépend plus d’un ensemble de suppositions. Le contexte de cette réédition de Ram permet de retracer la réintégration du disque dans le catalogue officiel de McCartney.

Le changement de présentation pose une question de conservation. Une réédition qui explicite l’identité du producteur est précieuse pour le public d’aujourd’hui ; elle ne reproduit cependant pas exactement la situation du lecteur de 1977. L’histoire du disque se joue donc autant dans la comparaison des états éditoriaux que dans l’écoute de ses onze pistes. Les premiers tirages témoignent de la fiction dans sa phase de lancement, tandis que les coffrets modernes témoignent de son intégration à la mémoire officielle du musicien.

The Country Hams : le disque que McCartney consacre à son père

Une autre histoire musicale de Liverpool

Au milieu des aventures discographiques de Wings, Walking in the Park with Eloise occupe une position singulière. La composition n’est pas due à Paul, mais à son père James McCartney, généralement appelé Jim. Il s’agit donc d’un cas où la célèbre signature McCartney réapparaît en quelque sorte à travers une autre génération, sans que le musicien le plus connu portant ce nom soit l’auteur de la face principale. Cette situation distingue le 45 tours des Country Hams de tous les exemples précédents. L’idée n’est plus de vérifier la portée d’une chanson écrite par Paul ni de confier un de ses albums à un arrangeur. Le travail consiste à donner une existence discographique à une mélodie qui appartient à son histoire familiale.

Jim McCartney a connu la pratique musicale collective bien avant que son fils ne découvre le rock and roll. Son expérience du jazz et sa familiarité avec les chansons populaires des années antérieures transmettent au foyer un répertoire d’une grande importance pour les apprentissages du jeune Paul. Une famille n’a pas besoin de disposer d’une collection de partitions ou d’une discothèque monumentale pour constituer un milieu d’éducation musicale. Le son d’un piano domestique, des standards joués à l’oreille, des mélodies reprises au gré des réunions et des émissions de radio peuvent former un vocabulaire extrêmement riche.

Dans un entretien publié sur son site officiel le 27 septembre 2024, Paul précise que son père jouait couramment ces chansons sans savoir lire la musique. Jim ne considérait pas nécessairement la mélodie d’Eloise comme une composition au sens où son fils entendait ce terme : il l’avait inventée au piano sans la coucher sur le papier. La conversation entre les deux générations révèle une différence de définition de l’acte d’écrire. Pour un musicien professionnel qui produit des disques, une idée musicale originale est susceptible de devenir une oeuvre enregistrée et attribuée à son auteur, qu’elle ait ou non été préalablement notée.

Pour l’écoute de McCartney, cette filiation présente un intérêt considérable. Son attirance pour les mélodies antérieures au rock n’a pas commencé lorsque les Beatles disposaient de suffisamment de liberté en studio pour enregistrer des chansons d’inspiration music-hall. Une partie de son oreille est déjà formée par ces traditions. Les disques des années 1960 où l’on entend cet intérêt ne sont pas la trace d’une rupture complète avec son éducation rock ; ils témoignent de la coexistence de plusieurs apprentissages. Le jeune homme peut admirer Little Richard tout en appréciant les possibilités harmoniques d’un standard appris dans son enfance.

Nashville en juillet 1974 : des rencontres décisives

Le contexte de la séance ne se réduit pourtant pas à une promenade nostalgique dans le Liverpool d’avant-guerre. À l’été 1974, McCartney travaille avec Wings dans la région de Nashville, où l’industrie de la musique possède une organisation, des musiciens et des pratiques spécifiques. Les studios et les instrumentistes de cette ville sont connus pour leur capacité à transformer rapidement une chanson en enregistrement, pour leur connaissance des styles country et pour leur polyvalence. Le séjour de Wings permet d’expérimenter plusieurs couleurs musicales qui ne supposent pas toutes le même ensemble.

Les titres Junior’s Farm et Sally G appartiennent au même environnement de travail, mais donnent lieu à des orientations stylistiques différentes. Le premier s’inscrit dans la continuité du rock électrique de Wings ; le second s’intéresse directement aux ressources musicales locales. Walking in the Park with Eloise procède d’une troisième logique : réaliser une mélodie familiale avec des instrumentistes susceptibles de lui donner la souplesse et les timbres qui correspondaient à son origine. Le journal des séances de Nashville met en perspective les différentes productions du séjour.

McCartney rencontre alors Chet Atkins, dont la place dans l’histoire du son de Nashville dépasse largement celle d’un simple guitariste invité. Sa carrière relie maîtrise instrumentale, production discographique et connaissance approfondie des possibilités offertes par le studio. La rencontre est importante parce qu’Atkins ne vient pas seulement renforcer de son prestige celui de McCartney. Il dispose d’une culture musicale dans laquelle la mélodie de Jim peut trouver un langage d’interprétation cohérent. Dans le récit livré en 2024 par Paul, c’est d’ailleurs Atkins qui propose d’enregistrer la musique destinée au père de son interlocuteur.

Floyd Cramer figure également parmi les musiciens associés à l’enregistrement. Son jeu de piano a marqué durablement les productions de Nashville. Il est capable d’utiliser les notes de passage et les effets de glissement caractéristiques de son style pour donner l’impression qu’une ligne instrumentale possède une articulation vocale. Cette manière de faire rejoint le problème posé par une mélodie qui doit fonctionner sans texte chanté : la qualité du phrasé, les petites différences de dynamique et le positionnement d’une note face à l’accompagnement deviennent essentiels à l’expression du thème.

La séance est située le 16 juillet 1974 aux Soundshop Recording Studios. La précision apporte un correctif aux récits qui confondent l’enregistrement et la publication d’octobre. Le disque n’est pas la trace improvisée d’un concert donné au milieu d’une tournée de Wings ; il est le produit d’un travail de studio réalisé durant un séjour qui permet plusieurs rencontres professionnelles. L’intervention de musiciens locaux et de membres de l’entourage de Wings crée un ensemble approprié à la pièce. Rien n’oblige à lui attribuer automatiquement la composition exacte de Wings telle qu’elle figure sur un album ou une photographie contemporaine.

Le nom des Country Hams, une plaisanterie née sur place

L’origine du nom du collectif possède désormais une confirmation intéressante de la part de McCartney lui-même. À propos du Loveless Café, établissement de la région de Nashville où une enseigne annonce notamment les jambons de pays, il confirme en 2024 que cette indication a bien inspiré le nom. Il se souvient aussi y avoir rencontré Chet Atkins et Jerry Reed. Le calembour importe moins que son caractère situé : contrairement à Percy Thrillington, il n’est pas nécessaire de fabriquer une biographie internationale à The Country Hams. L’appellation tire son efficacité de la familiarité avec l’environnement américain dans lequel le disque est construit.

Le mot ham peut également évoquer en anglais un acteur cabotin, ce qui ajoute à l’effet comique possible de l’appellation ; il convient cependant de ne pas transformer ce jeu de sens en preuve d’une intention spécifique de McCartney. Le souvenir qu’il livre établit le rôle de l’enseigne. C’est un exemple de la façon dont un nom de circonstance peut être retenu pour désigner une réunion de musiciens, alors même que chacun d’entre eux poursuit par ailleurs des activités discographiques très différentes.

La différence avec Wild Life est manifeste. Dans le cas de Clint Harrigan, McCartney conserve le nom de Wings comme identité de la formation et se place fictivement à l’extérieur du groupe afin de le présenter. Avec The Country Hams, il préfère désigner l’ensemble qui réalise le disque par une appellation spécifique. Le nom n’a pas vocation à accompagner une tournée régulière ni à constituer un vaste catalogue. Il fournit une enveloppe cohérente à une rencontre dont les objectifs sont limités et précis.

Les deux faces du 45 tours

Walking in the Park with Eloise est publié en octobre 1974 avec Bridge on the River Suite en seconde face. L’édition américaine est répertoriée au 18 octobre. Le couplage offre une particularité intéressante : deux compositions instrumentales sont réunies, mais elles ne proviennent pas exactement du même geste d’écriture. La face A constitue l’hommage à Jim ; la face B est créditée à Paul et Linda McCartney et a une histoire de travail qui remonte aux séances de Wings antérieures au séjour américain. Des interventions complémentaires y sont effectuées à Nashville.

La lecture d’une étiquette originale permet donc de distinguer au moins trois unités de sens : l’artiste collectif, l’auteur de la première composition et les auteurs de la seconde. Si l’on réunit les deux faces dans une discographie de Paul McCartney en utilisant son seul crédit biographique, on perd cette information. Si l’on en déduit à l’inverse que Jim McCartney a enregistré le disque lui-même, on commet une autre erreur. La transmission familiale concerne l’écriture de la mélodie ; l’interprétation est le fruit du travail réalisé en 1974.

Bridge on the River Suite possède en outre une importance musicale autonome. Le titre détourne plaisamment celui du film Le Pont de la rivière Kwaï en opposant l’idée de suite musicale à celle du pont et de son franchissement. L’enregistrement s’appuie sur la pratique instrumentale de l’entourage de McCartney plutôt que sur le développement d’une narration chantée. La genèse de Bridge on the River Suite aide à distinguer les bandes de 1972, les ajouts ultérieurs et la version publiée sous l’appellation Country Hams.

À l’intérieur du 45 tours, l’hommage et l’expérimentation constituent deux facettes complémentaires. La pièce héritée du père apporte un lien direct avec les traditions populaires d’avant le rock. La seconde face témoigne de la capacité des musiciens de Wings à conserver et compléter une idée instrumentale développée au cours de plusieurs périodes de travail. Les deux titres donnent la possibilité d’entendre McCartney en dehors du rôle de chanteur qui définit une grande partie de son exposition radiophonique. Ils n’ont toutefois pas besoin d’être présentés comme un rejet de ce rôle : ils appartiennent à une pratique plus large de l’interprétation et de la production.

La réception familiale et les rééditions

Le témoignage du fils, interrogé en 2024, qualifie de très heureuse la réaction de Jim à l’écoute de la réalisation. Paul souligne avec humour la réticence de son père à se reconnaître comme l’auteur d’une oeuvre musicale. On touche ici à l’inversion qui fait le charme de toute cette histoire des identités. L’homme dont le nom peut remplir un stade choisit une appellation collective de circonstance afin de mettre à l’honneur un musicien domestique qui ne pensait pas nécessairement avoir fait acte de composition. La célébrité est mobilisée en amont pour rendre l’enregistrement possible, mais elle ne fournit pas le principal nom artistique de l’étiquette.

Le choix de Walking in the Park with Eloise parmi les disques de Desert Island Discs en 1982 confirme la valeur personnelle que Paul attribue à cette musique. Sa présence dans les rééditions modernes, notamment dans l’édition Archive Collection de Venus and Mars en 2014, la rend plus accessible aux auditeurs qui ne possèdent pas le premier single. Les éditions successives ne modifient pas pour autant le fait que la parution initiale a eu lieu sous The Country Hams en 1974. Elles changent le contexte dans lequel la composition est découverte et les informations dont dispose l’acheteur.

Une nouvelle version orchestrale réalisée pour le film d’animation Ethel & Ernest, en 2016, prolonge l’histoire de la mélodie en la rapprochant d’un projet cinématographique consacré à la mémoire de la vie familiale et de l’Angleterre du XXe siècle. Elle met en évidence la capacité d’une composition à circuler entre plusieurs usages, sans que sa version originale de 1974 soit réduite à un simple brouillon. Il faut distinguer ce nouvel arrangement de la réalisation de Soundshop. L’oreille peut reconnaître le thème, mais l’histoire technique et l’identité des interprètes ne sont pas automatiquement les mêmes.

The Fireman : une collaboration qui échappe au format de la carrière solo

1993, l’ambition d’un disque construit à partir des sons

Près de vingt ans après The Country Hams, Paul McCartney s’engage dans un projet qui renouvelle la question de l’identité musicale. En 1993, il possède une carrière discographique dont les grandes caractéristiques sont connues, une audience internationale et la possibilité de réaliser des concerts reposant sur des décennies de compositions familières. Le choix de collaborer avec Martin Glover, professionnellement connu sous le nom de Youth, ne s’inscrit pourtant pas dans la seule recherche d’un nouveau single destiné à ce public. La naissance de The Fireman répond à une envie de transformer les méthodes de création elles-mêmes.

Youth s’est illustré notamment comme bassiste de Killing Joke. Son activité de producteur et ses relations avec les scènes électroniques et alternatives l’amènent à considérer l’enregistrement comme un matériau malléable. Dans ce contexte, un son n’est pas uniquement le résultat final d’une performance. Il peut être prélevé, répété, filtré, déplacé dans l’espace stéréophonique, confronté à d’autres textures et intégré à une construction qui n’a plus la forme de la chanson initiale. La transformation d’un élément enregistré devient l’un des gestes centraux de la composition.

Le rapprochement avec McCartney est souvent présenté comme la rencontre inattendue d’un auteur de mélodies pop et d’un spécialiste de la musique électronique. Cette caractérisation contient une part de vérité, mais elle simplifie la formation du premier. Depuis les années 1960, McCartney a déjà exploré les possibilités offertes par le magnétophone, les boucles, les sons montés et les expériences de studio qui ne découlent pas directement du jeu d’un groupe sur scène. L’intérêt pour la manipulation sonore n’est donc pas une découverte tardive. Ce qui change avec Youth, ce sont les moyens techniques, la culture de production avec laquelle il travaille et la destination autonome donnée à l’expérience.

Le premier album procède notamment de matériaux associés aux enregistrements de l’époque d’Off the Ground. Youth explique le passage d’une logique de remix de chanson à l’élaboration d’un ensemble original à partir d’échantillons. Les fragments n’ont plus à meubler uniquement l’espace entre les couplets et le refrain d’une composition préexistante. Ils deviennent la base d’un autre morceau. L’initiative produit une série de plages apparentées qui explorent des combinaisons de timbres et de pulsations. La continuité du matériau donne à l’ensemble une unité qui diffère de celle d’un album traditionnel constitué de chansons indépendantes.

Strawberries Oceans Ships Forest, un premier album cryptique

Le premier disque de The Fireman paraît en novembre 1993. Son titre, Strawberries Oceans Ships Forest, invite déjà moins à rechercher une intrigue narrative qu’à envisager une série d’images et de sensations. L’appellation Fireman se substitue aux deux noms propres sur la présentation principale. L’identité des participants fait l’objet de rumeurs dès la publication, comme le reconnaît aujourd’hui la documentation officielle. Le projet est donc anonyme dans un sens relatif : les noms ne constituent pas l’argument public initial du disque, mais il n’existe pas de frontière étanche entre ceux qui savent comment les bandes ont été produites et le reste du milieu musical.

La conception du disque privilégie des développements prolongés, des figures répétées et des évolutions de texture. Pour un auditeur qui attend un refrain chanté à la manière des succès de Paul, la nature des événements musicaux change. Il faut prêter attention à l’apparition d’un son, à son retrait progressif, au changement de poids d’une pulsation ou à l’effet produit par la superposition des motifs. Le disque n’exclut pas toute mélodie ; il organise autrement sa place dans le temps. Les motifs peuvent jouer un rôle structurel sans conduire à une résolution vocale comparable à celle d’une chanson de trois minutes.

Cette esthétique rend peu pertinent un jugement fondé uniquement sur les catégories qui dominent la critique de la carrière solo de McCartney. L’auditeur peut apprécier ou non ces longues structures, mais leur reprocher de ne pas produire le même type de chanson que Band on the Run reviendrait à négliger leur projet. The Fireman offre justement l’occasion de changer l’objet de l’écoute. Cette possibilité est l’un des bénéfices artistiques de l’appellation collective : le disque peut être abordé dans l’environnement de la musique électronique et pas seulement à la lumière des albums précédents des Beatles ou de Wings.

Ce n’est pas pour autant un effacement de Youth derrière un nom de plume de Paul. Le premier album dépend de l’approche de deux producteurs aux compétences et aux habitudes différentes. La documentation officielle présente les deux hommes comme responsables de la production. Réduire The Fireman à une ruse personnelle de McCartney ferait perdre la dimension collaborative qui distingue cet épisode de Bernard Webb. Il serait tout aussi trompeur de considérer le disque comme un album de Youth auquel une célébrité aurait prêté son nom : le choix initial est précisément de ne pas faire de ces deux personnalités les arguments principaux de la présentation.

Rushes : la construction d’espaces plutôt que la reprise d’une recette

Le retour de The Fireman en 1998 avec Rushes montre qu’il ne s’agit pas d’un coup isolé. Le premier disque avait établi une méthode de transformation largement liée à des matériaux préexistants. Le second développe un univers sonore où la création de nouveaux espaces, les inflexions de la matière instrumentale et les contrastes entre sections acquièrent une place déterminante. L’auditeur n’a pas à chercher les chansons de McCartney auxquelles chaque motif pourrait renvoyer. L’enjeu est la cohérence des paysages sonores proposés par les plages elles-mêmes.

Le mot ambient, souvent utilisé pour présenter ces productions, ne signifie pas nécessairement absence de rythme ni indifférence à la structure. Il désigne un ensemble de démarches dans lesquelles l’ambiance et la construction progressive d’un espace d’écoute peuvent devenir des déterminants essentiels. Certains passages permettent une attention flottante, comme si la musique modifiait le caractère d’une pièce ; d’autres sollicitent directement l’oreille par leur densité ou leur développement rythmique. Rushes joue de cette variété et se distingue ainsi d’un simple assemblage de fonds sonores interchangeables.

Inscrire l’album dans la seule chronologie émotionnelle de Paul présente néanmoins un danger. Linda McCartney est morte en avril 1998, quelques mois avant la sortie du disque. La proximité de ces dates rend compréhensibles les lectures rétrospectives qui cherchent à rapprocher certaines atmosphères de cette perte. Il convient pour autant de distinguer ce que l’on sait des circonstances d’enregistrement et l’interprétation affective que propose un auditeur. On ne peut attribuer chaque passage contemplatif à un événement biographique déterminé sans disposer d’un témoignage ou d’une documentation qui établisse ce lien.

La pochette et le nom Fireman conservent en outre une continuité visuelle et nominale avec la logique de 1993. La collaboration est identifiable à travers ses propres publications. Un amateur qui ne connaissait pas les détails du premier album peut désormais percevoir qu’il s’agit d’une série cohérente. Cette cohérence constitue une différence fondamentale avec Paul Ramon : The Fireman n’est plus seulement un nom que l’un des musiciens ressort à l’occasion d’un engagement. C’est le nom d’une entité de production musicale capable de reprendre son activité après plusieurs années de silence.

Electric Arguments : le retour de la voix en 2008

Le troisième album, Electric Arguments, paru en novembre 2008, change à nouveau la définition du projet. Les deux participants choisissent cette fois d’introduire la voix chantée et des structures qui, sur plusieurs plages, se rapprochent davantage de la chanson. Cette nouvelle orientation n’abolit pas la liberté précédemment recherchée. Elle lui donne un autre terrain d’application. Plutôt que de commencer avec un album entièrement écrit et de consacrer les séances à son interprétation, McCartney et Youth expérimentent des idées qui doivent trouver rapidement une forme au cours du travail.

Dans un entretien de promotion publié sur son site officiel, Paul indique que l’utilisation de la voix est volontaire et que beaucoup de titres ont été élaborés par improvisation au studio. Les séances sont souvent décrites à travers la formule d’une chanson par jour, mais cette règle mérite une précision donnée par l’intéressé : il ne s’agissait pas d’une interdiction formelle de revenir sur un morceau. Le rythme de fabrication s’est imposé par la dynamique du travail. Cette distinction permet d’éviter de transformer une méthode souple en contrainte artificielle qui aurait déterminé chaque opération du processus.

Le répertoire comporte treize plages. Leur diversité est l’une des conséquences les plus manifestes de l’ouverture du projet à la voix. Nothing Too Much Just Out of Sight commence l’album par une performance rugueuse et des accents électriques qui contrastent avec l’esthétique plus atmosphérique associée aux deux premiers Fireman. Two Magpies introduit un autre degré de proximité, tandis que Sing the Changes apporte une ouverture mélodique ample. Cette succession annonce un disque où l’on peut retrouver des aspects de la pratique du chanteur sans que tout soit organisé autour d’une seule manière de faire.

La plage Sing the Changes est particulièrement appropriée pour observer le retour de McCartney dans la communication publique de The Fireman. Le clip officiel permet d’associer directement un visage familier à l’identité collective, sans qu’il soit nécessaire d’abandonner celle-ci. Le projet n’a plus besoin de tenir le secret pour justifier musicalement son existence. Il peut être reconnu à la fois comme une collaboration entre deux producteurs et comme une aventure discographique distinguée du catalogue solo ordinaire.

Le traitement des textes diffère aussi d’une méthode où des paroles soigneusement préparées seraient apportées à chaque séance. McCartney évoque notamment l’intérêt des recueils poétiques et des associations d’idées saisies au moment du travail. Cela n’autorise pas à identifier sans preuve la provenance de chaque formulation entendue sur l’album. Il s’agit surtout d’une indication sur le processus créatif : l’élaboration des mots prend place dans le même mouvement que les autres éléments de la réalisation et ne doit pas nécessairement précéder leur enregistrement.

Electric Arguments permet d’entendre dans un ensemble particulièrement resserré plusieurs aspects du vocabulaire de McCartney. Les instruments acoustiques, la voix traitée, les guitares électriques, la percussion et les environnements synthétiques cessent de constituer des catégories exclusives. Une texture créée à partir d’un motif peut servir de support à une chanson ; une chanson peut, en sens inverse, devenir le point de départ d’un paysage plus abstrait. Ce jeu de passages correspond à une conception du studio dans laquelle la mise en forme n’est pas une étape moins créative que l’apparition de l’idée initiale.

La fin de l’anonymat ne signifie pas la fin de The Fireman

La promotion de 2008, au cours de laquelle McCartney parle ouvertement de l’album et participe à sa présentation, marque une rupture avec la discrétion entretenue autour du disque de 1993. Il serait cependant excessif d’en déduire que The Fireman ne possède plus de véritable raison d’être. Si l’identité collective avait uniquement pour objectif d’empêcher le public de reconnaître Paul, sa révélation entraînerait logiquement la disparition du projet. Or le nom continue de désigner une façon de travailler avec Youth. Il est conservé précisément parce que cette différence de contexte subsiste lorsque les deux musiciens sont identifiés.

Dans son entretien de novembre 2008, McCartney rapproche d’ailleurs la liberté de The Fireman de l’expérience des identités créées pour Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band. Ce témoignage donne une profondeur historique à une comparaison qui, autrement, pourrait sembler forcée. La volonté commune n’est pas nécessairement de dissimuler aux acheteurs les membres d’une formation. Elle est de créer une situation où les décisions peuvent être prises à distance des attentes habituelles. Le musicien possède une image publique, mais il n’est pas condamné à en reproduire sans cesse les manifestations les plus connues.

Le projet est étudié en détail dans le dossier de Yellow-Sub sur la collaboration entre Paul McCartney et Youth. À travers ses trois albums, on mesure l’évolution d’une identité collective depuis l’usage initial de fragments enregistrés jusqu’à une pratique où la composition, les textures et les prestations vocales se rencontrent. Cette évolution a lieu au sein même du projet ; elle montre que le pseudonyme ne doit pas devenir à son tour une catégorie rigide qui empêcherait de changer de direction.

Six identités, des fonctions différentes et une même liberté de choix

La tentation de considérer l’ensemble de ces épisodes comme une longue tentative de fuite devant la célébrité ne résiste pas à leur comparaison. Paul Ramon apparaît avant le succès des Beatles ; il revient en 1969 comme crédit d’un musicien invité. Bernard Webb permet d’isoler partiellement l’effet commercial d’une signature d’auteur. Apollo C. Vermouth désigne une responsabilité de production. Clint Harrigan signe le discours écrit entourant un album. Percy Thrillington installe une fiction publique autour d’une production réelle. The Country Hams nomme un ensemble de circonstance, et The Fireman permet à une collaboration durable de prendre place en dehors du seul catalogue d’un de ses membres.

Il existe des précédents au coeur même de la carrière des Beatles. Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band repose sur une identité de groupe imaginaire sans que l’album cesse d’être vendu sous le nom des Beatles. Cette expérience esthétique ne doit pas être confondue avec les pseudonymes individuels étudiés ici. Elle aide cependant à comprendre ce que les personnages fictifs rendent possible : les musiciens peuvent adopter momentanément un cadre de représentation qui ne possède pas toutes les conventions associées à leurs personnalités précédentes. Le rapprochement est d’autant plus pertinent que McCartney le formule lui-même au sujet de The Fireman.

Au fil des décennies, le rapport entre ces identités et le commerce du disque se transforme. Le lecteur de 1968 découvre un nom sur l’étiquette d’un 45 tours ; celui de 1977 peut suivre des annonces mystérieuses et chercher des indices dans une pochette ; celui de 1993 rencontre une appellation qui appartient aussi à la culture des productions électroniques et des remixes. En 2008, la promotion accompagne ouvertement le retour de The Fireman. Le support et les usages de l’industrie influencent la façon dont le secret peut être entretenu et la manière dont il finit par être dissipé.

Pour les collectionneurs, il est essentiel de confronter les éditions originales à la documentation moderne. Une réédition peut nommer explicitement McCartney là où un premier tirage se bornait à indiquer un pseudonyme. Les images d’étiquettes et de pochettes reproduites dans des catalogues permettent de contrôler ces différences, mais la comparaison doit tenir compte du territoire, de l’année, du label et de la référence de chaque édition. Une pochette reproduite sur un CD ou sur un site ne constitue pas forcément la reproduction intégrale d’un premier pressage.

Le cas de Thrillington illustre particulièrement bien cette nécessité. Le 33 tours britannique de 1977, référencé EMC 3175, est un objet historique distinct de la réédition du projet en vinyle ou de son inclusion dans le coffret Ram de 2012. De même, le 45 tours des Country Hams de 1974 se distingue de sa réédition britannique de 1982 ainsi que des bonus de Venus and Mars. Ces distinctions ne confèrent pas mécaniquement une valeur marchande déterminée aux originaux : l’état du disque, la présence des éléments de pochette, la provenance et les variantes de fabrication entrent en jeu. Le guide des éditions de collection des Wings apporte les repères nécessaires pour aborder ces différences.

Le plus intéressant reste peut-être d’écouter ces disques sans chercher à chaque instant la présence du Beatle. Se demander ce qui distingue les mélodies d’Innes de celles de Paul, ce que Richard Hewson ajoute à Ram, ce que Chet Atkins et Floyd Cramer apportent à la musique de Jim ou la façon dont Youth transforme l’organisation du son conduit à découvrir la réalité musicale de ces projets. Le nom caché est une porte d’entrée dans l’enquête historique. Il n’a pas besoin de devenir l’unique objet de l’écoute.

Questions fréquentes sur les pseudonymes de Paul McCartney

Quels sont les principaux noms d’emprunt de Paul McCartney ?

Paul Ramon, Bernard Webb, A. Smith, Apollo C. Vermouth, Clint Harrigan, Billy Martin et Percy Thrills Thrillington sont parmi les noms associés à des usages attestés de pseudonymes. The Country Hams et The Fireman constituent des appellations collectives, et non des noms personnels strictement équivalents à Bernard Webb. Il n’existe donc pas un total pertinent sans préciser ce que l’on compte : noms de scène, crédits d’auteurs, noms de réservation, producteurs fictifs et groupes créés pour des projets particuliers.

Paul McCartney a-t-il inspiré le nom des Ramones ?

Oui, d’après les témoignages de plusieurs membres des Ramones. Dee Dee connaissait l’histoire du nom Paul Ramon utilisé par McCartney et s’en est inspiré pour adopter le patronyme Ramone. L’ensemble du groupe a ensuite repris ce nom. L’orthographe des Ramones contient un e final absent de la forme Paul Ramon généralement employée pour les crédits de McCartney. Le groupe américain se forme en 1974, quatorze ans après la tournée écossaise des Silver Beetles.

Sur quel disque Paul Ramon figure-t-il en 1969 ?

Son intervention sur My Dark Hour du Steve Miller Band est créditée à Paul Ramon. Enregistrée le 9 mai 1969, la chanson paraît notamment sur Brave New World. McCartney y contribue comme musicien et choriste, notamment à la batterie, et non comme auteur crédité de la composition. Steve Miller en est l’auteur.

Qui a écrit I’m the Urban Spaceman ?

La chanson est de Neil Innes. Apollo C. Vermouth est le nom de production utilisé pour la face A du single des Bonzo Dog Doo-Dah Band en 1968. McCartney participe à la production et Gus Dudgeon au travail de réalisation, particulièrement à la finalisation du mixage. Le disque atteint la cinquième place britannique. Il ne s’agit pas d’une chanson secrètement composée par un Beatle.

Clint Harrigan était-il un véritable journaliste ?

Dans les crédits de Wild Life et de Thrillington, Clint Harrigan désigne McCartney lui-même, qui rédige des notes de pochette sous ce nom. La première de ces apparitions remonte à l’album des Wings de décembre 1971. Son identité est confirmée par McCartney dans les années suivantes. Ce nom ne désigne pas un groupe, un chanteur ou un critique extérieur à la production de ces disques.

Thrillington est-il un album de Wings ?

Non. Thrillington est une adaptation orchestrale des compositions de Ram, l’album de Paul et Linda McCartney de 1971. Richard Hewson arrange et dirige les musiciens, tandis que McCartney produit l’ensemble. Enregistré en juin 1971, le projet paraît en 1977 sous l’identité fictive de Percy Thrills Thrillington. Il ne constitue pas un huitième album studio des Wings.

Qui a composé Walking in the Park with Eloise ?

La mélodie est de Jim McCartney, père de Paul. L’enregistrement de 1974, réalisé à Nashville avec des musiciens dont Chet Atkins et Floyd Cramer, est publié sous le nom The Country Hams. Il est couplé à Bridge on the River Suite, une composition de Paul et Linda. La mélodie d’Eloise est également présente dans une version orchestrale différente utilisée en 2016 pour Ethel & Ernest.

Pourquoi McCartney a-t-il utilisé le nom The Fireman ?

Ce nom permet à McCartney et Youth de développer une identité musicale distincte des albums solo de chacun. Leur démarche favorise la liberté du travail en studio, la transformation des sons et l’improvisation. L’identité de Paul n’est initialement pas mise en avant, mais la présentation du troisième album est ouverte. Le projet n’est pas exclusivement destiné à cacher son nom.

Combien d’albums The Fireman a-t-il publiés ?

Les trois albums studio publiés sous ce nom sont Strawberries Oceans Ships Forest en 1993, Rushes en 1998 et Electric Arguments en 2008. Les deux premiers privilégient des démarches électroniques et atmosphériques ; le troisième introduit plus nettement le chant et les chansons. Ce sont des travaux de McCartney et Youth, et non trois albums réalisés par Paul seul.

Sources

JE M'ABONNE A LA NEWSLETTER

Envie de ne rien manquer des Beatles et de Yellow-Sub ? Abonnez-vous à la newsletter et recevez nos actus, offres et information concours
JE M'ABONNE
Garantie sans SPAM ! Conformité RGPD.
close-link
Cadeaux de Noël, platine vinyle et quatre silhouettes de musiciens dans un cadre doré

YELLOW-SUB.NET · NOËL 2026

Un Noël
très Beatles

Vous désirez vous faire plaisir, vous désirez faire plaisir avec un cadeau original, à glisser sous le sapin ?

Découvrir la boutique de Noël
close-link