Accueil / The Beatles / La discographie / Happy Birthday Sgt Pepper's / L'album, chanson par chanson / Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band (Reprise)

Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band (Reprise)

 

Information sur la chanson

Information sur la chanson

  • Crédits : Lennon / McCartney
  • Durée : 1:18
  • Producteur : George Martin
  • Ingénieur : Geoff Emerick, Richard Lush

Paroles et traduction

Paroles et traduction

1-2-3-4
We’re Sergeant Pepper’s Lonely Hearts Club Band
We hope you have enjoyed the show
Sergeant Pepper’s Lonely Hearts Club Band
We’re sorry but it’s time to go
Sergeant Pepper’s Lonely
Sergeant Pepper’s Lonely
Sergeant Pepper’s Lonely
Sergeant Pepper’s Lonely
Sergeant Pepper’s Lonely Hearts Club Band
We’de like to thank you once again
Sergeant Pepper’s One and only Lonely Hearts Club Band
It’s getting very near The End
Sergeant Pepper’s Lonely
Sergeant Pepper’s Lonely
Sergeant Pepper’s Lonely Hearts Club Band
Nous sommes la fanfare du club des cœurs solitaires du Sergent Poivre
Nous espérons que vous avez apprécié le spectacle
La fanfare du club des cœurs solitaires du Sergent Poivre
Nous sommes désolés mais il est temps de partir
La fanfare du club (x4)
La fanfare du club des cœurs solitaires du Sergent Poivre
Nous aimerions vous remercier encore une fois
La seule et unique fanfare du club des cœurs solitaires Sergent Poivre
Nous sommes très proches de la fin
La fanfare du club (x2)
La fanfare du club des cœurs solitaires du Sergent Poivre

Musiciens présents

Musiciens présents

Paul McCartney : voix principale, guitare rythmique, orgue, guitare princiaple
John Lennon : voix principale, guitare rythmique, piano électrique, maracas
George Harrison : voix principale, basse
Ringo Starr : voix principale, guitare principale, percussions

Enregistrement de la chanson

Enregistrement de la chanson

1er Avril 1967 : enregistrement de 9 prises
Version Finale : prise 9.

Les reprises de cette chanson par d'autres artistes

Les reprises de cette chanson par d'autres artistes

Cette chanson se place comme un rappel à l’idée du concept-album souhaité par Paul. Cela aide justement à donner une impression d’ensemble et de cohésion au disque. La première face de l’album était déjà complète, et l’ordre des pistes déterminé. Néanmoins, pour la deuxième face, ce n’était pas le cas, car il manquait une piste, d’où l’idée de cette reprise qui fut enregistrée deux mois après la piste d’ouverture. C’est bien sur Paul qui eut cette idée…
La première piste de l’album introduisait le disque, le spectacle, et maintenant la reprise annonce la fin imminente de la représentation.

 » L’orchestre de Sgt Pepper vous a interprété toutes ces chansons, nous espérons que vous avez aimé le spectacle. Nous en sommes désolés mais il est maintenant temps de se quitter. Merci encore, c’est presque fini…  »
C’est en quelque sorte un dernier air de fête, et un dernier tour de piste avant l’apothéose final de  » A Day In The Life « .

Paul devait s’envoler pour les Etats-Unis (San-Francisco) avec Mal Evans le 4 Avril. Par conséquent, les Beatles devaient enregistrer cette chanson au plus vite. Effectivement cette reprise fut la piste mise en boite la plus rapidement dans ces gigantesques séances de  » Pepper « . Seulement 11 heures et 9 prises seront nécessaire le 1er Avril.

Paul ne se priva pas d’interpréter les deux versions de  » Sgt Pepper  » lors de ses tournées solo des années 90 (cf le  » Tripping the live fantastic « ).

Téléchargements

Téléchargements

Pensez aussi à lire

1976-05-09 : MAPLE LEAF GARDENS, TORONTO, CANADA

LINE-UP Paul McCartney SET LIST Venus And Mars Rock Show Jet Let Me Roll It …

La newsletter de Yellow-Sub

N/'attendez plus !
Abonnez-vous à la newsletter de Yellow-Sub et recevez les dernières actus par email !