I Hear You Knocking : histoire, enregistrement et versions

La chanson en bref

Interprète(s)

Dave Edmunds

Auteurs

Dave Bartholomew, Pearl King

Histoire de la chanson

La chanson est interprétée sur scène par Dave Edmunds, dans le cadre du All-Starr Band de Ringo Starr. Les crédits des versions originales ne doivent pas être confondus avec ceux de cette captation.
Les crédits d’écriture relevés dans la documentation mentionnent Dave Bartholomew, Pearl King.
Une ancienne relation revient frapper à la porte : la réponse est sèche, mais le boogie donne au refus un sourire musical. Ici, Dave Edmunds en propose une lecture de concert, avec la liberté du jeu collectif et l’énergie de la scène.
Pour la captation étudiée, le crédit vocal disponible confirme notamment Dave Edmunds (chant principal).
À l’origine, « I Hear You Knocking » appartient au rhythm and blues de La Nouvelle-Orléans. Dave Bartholomew et Pearl King écrivent la chanson, que Smiley Lewis enregistre en 1955. Son texte est d’une franchise presque comique : quelqu’un veut revenir après une rupture, mais la porte reste fermée. L’enregistrement original utilise la souplesse d’un shuffle au piano, dans la tradition du rhythm and blues louisianais. Des versions populaires suivent rapidement, avant que le guitariste gallois Dave Edmunds en propose, en 1970, une transformation radicale qui fera du morceau un classique du rock rétro.
Edmunds réalise sa version à Rockfield, au pays de Galles, en privilégiant un rythme plus droit, des guitares saturées et un chant traité pour obtenir un son resserré, presque étouffé. La partie de slide guitar devient aussi importante que le refrain. Le disque atteint la première place britannique et se classe parmi les grands succès américains de cette période. Il est emblématique d’une idée créative : revisiter une chanson ancienne ne consiste pas à la reproduire fidèlement, mais à trouver dans son squelette un nouveau son. L’arrangement d’Edmunds conserve la simplicité des paroles tout en les plaçant dans un univers de guitare électrique très contemporain de 1970.
La tournée du All-Starr Band donne à Dave Edmunds l’occasion de présenter ce titre avec une formation autrement constituée que celle de son quasi-enregistrement solo. Il en assure le chant principal et la référence historique, tandis que les autres musiciens fournissent l’accompagnement de scène. L’écoute de la captation doit distinguer les éventuels solos improvisés de l’ingénierie sonore du disque original : même lorsque le riff se retrouve, le traitement vocal de 1970 ne se reproduit pas automatiquement en concert.
Cette chanson représente, dans le programme de Ringo, tout un pan de l’histoire musicale que les Beatles avaient eux-mêmes étudié à leurs débuts : l’appropriation du rhythm and blues américain par des musiciens britanniques. Son inclusion ne constitue pas une reprise enregistrée par Ringo en studio. Elle documente plutôt un échange entre collègues qui partagent le respect des sources américaines et le plaisir de les transformer.

L’identification des formations rend possible une lecture chronologique de la place du morceau dans le spectacle : 1992, 2000. Il ne faut pas confondre la chanson interprétée par le membre invité avec une chanson enregistrée en studio par Ringo lui-même.

Répertoire scénique vérifié : « I Hear You Knocking » figure dans 2 programme(s) de formation (1992, 2000). Interprétation principale attribuée dans les programmes : Dave Edmunds. Une exécution est mentionnée au programme du concert du 13 juillet 1992 au Festival de jazz de Montreux, Suisse. Cette attestation ne confirme ni l’existence d’une piste live publiée, ni les crédits instrumentaux de cette chanson particulière.

Dossier scénique « I Hear You Knocking ». Standard de rhythm and blues américain remis en avant par Dave Edmunds : il rappelle le rôle des reprises dans la culture britannique des années 1960 et 1970. Les relevés déjà conservés dans cette base le rattachent à la formation ou aux programmes suivants : 1992 (#2, Dave Edmunds) | 2000 (#6, Dave Edmunds). Le nom de l’interprète principal dans les notices disponibles est : Dave Edmunds. Le crédit d’écriture actuellement répertorié est : Dave Bartholomew, Pearl King. Une composition apportée par un invité ne constitue pas une chanson enregistrée par Ringo Starr en studio. La setlist identifie la chanson jouée, mais ni la durée définitive de la prestation ni un mixage commercialisé ; ces deux preuves doivent être recherchées séparément.