As Far as We Can Go (version originale de 1978) : histoire, enregistrement et versions

Cette version de « As Far as We Can Go » provient des séances avortées de 1978, avant le recyclage de la chanson pour Old Wave en 1983. Les deux masters ne sont pas interchangeables : Joe Walsh reconstruisit en 1982 l’accompagnement autour du chant ancien en supprimant notamment une grande partie de l’orchestration.

La chanson en bref

Interprète(s)
Ringo Starr
Auteurs
Russ Ballard
Explorer la chanson et le dossier Ringo Starr

Histoire de la chanson

Histoire et contexte

Cette version de « As Far as We Can Go » provient des séances avortées de 1978, avant le recyclage de la chanson pour Old Wave en 1983. Les deux masters ne sont pas interchangeables : Joe Walsh reconstruisit en 1982 l’accompagnement autour du chant ancien en supprimant notamment une grande partie de l’orchestration.

Version et enregistrement

L’enregistrement de juillet 1978 eut lieu au studio Sweet Silence de Copenhague sous la direction de Russ Ballard. La version primitive, sensiblement plus longue, réapparut en bonus de la réédition CD de 1994, qui permet de comparer la conception orchestrale de 1978 à la refonte pop-rock de 1982.

Éditions, interprètes et précautions

Pour une fiche de collectionneur, il faut donner deux durées distinctes et identifier clairement les supports ; la durée historique souvent citée pour 1978 est d’environ 5 min 33 s.

Identité et versions de la chanson

Chanson — titre de référence

As Far as We Can Go (version originale de 1978)

Types de versions

Prise alternative officiellement publiée — Old Wave — bonus de l’édition CD américaine de 1994

Interprètes / participations

Ringo Starr

Auteurs / compositeurs

Russ Ballard

Enregistrement en studio

Musiciens et instruments — studio

Ringo Starr : chant ; Russ Ballard : piano électrique ; orchestre philharmonique de Copenhague ; John Cameron : arrangements

Contexte, création et anecdotes

Histoire / contexte de la chanson

Cette version de « As Far as We Can Go » provient des séances avortées de 1978, avant le recyclage de la chanson pour Old Wave en 1983. Les deux masters ne sont pas interchangeables : Joe Walsh reconstruisit en 1982 l’accompagnement autour du chant ancien en supprimant notamment une grande partie de l’orchestration.

L’enregistrement de juillet 1978 eut lieu au studio Sweet Silence de Copenhague sous la direction de Russ Ballard. La version primitive, sensiblement plus longue, réapparut en bonus de la réédition CD de 1994, qui permet de comparer la conception orchestrale de 1978 à la refonte pop-rock de 1982.

Pour une fiche de collectionneur, il faut donner deux durées distinctes et identifier clairement les supports ; la durée historique souvent citée pour 1978 est d’environ 5 min 33 s.

Anecdotes / séances

Pour une fiche de collectionneur, il faut donner deux durées distinctes et identifier clairement les supports ; la durée historique souvent citée pour 1978 est d’environ 5 min 33 s.

Notice complémentaire

Cette version de « As Far as We Can Go » provient des séances avortées de 1978, avant le recyclage de la chanson pour Old Wave en 1983. Les deux masters ne sont pas interchangeables : Joe Walsh reconstruisit en 1982 l’accompagnement autour du chant ancien en supprimant notamment une grande partie de l’orchestration.

L’enregistrement de juillet 1978 eut lieu au studio Sweet Silence de Copenhague sous la direction de Russ Ballard. La version primitive, sensiblement plus longue, réapparut en bonus de la réédition CD de 1994, qui permet de comparer la conception orchestrale de 1978 à la refonte pop-rock de 1982.

Pour une fiche de collectionneur, il faut donner deux durées distinctes et identifier clairement les supports ; la durée historique souvent citée pour 1978 est d’environ 5 min 33 s.

Éditions et versions à distinguer

Nature de la version

Inventaire des paroles — nouvelle entrée ; statut des versions à confirmer.

Année ou provenance

1978 ; édition CD 1994 — Old Wave — bonus de l’édition CD américaine de 1994

Auteurs renseignés

Russ Ballard

Interprètes et crédits

Ringo Starr : chant ; Russ Ballard : piano électrique ; orchestre philharmonique de Copenhague ; John Cameron : arrangements

Œuvre ou version liée

As Far as We Can Go

Relations entre versions

As Far as We Can Go