La vie
• La Biographie
• La Chronologie
• L’avant Beatles
• Les Photographes
• L’après Beatles
• Les Beatles vus par…
• Le Wiki
• La Ville de Liverpool
Around...
• I Know you, and you know me
• Smells like Beatles Spirit
• Les Cinquièmes Beatles
« Act Naturally » est une chanson des Beatles, écrite par Johnny Russell et Voni Morrison et popularisée par Buck Owens en 1963. Elle figure sur leur cinquième album britannique, Help!, sorti en 1965, et sur l’album américain Yesterday and Today sorti en 1966. « Act Naturally » est une reprise de style country, marquée par une performance vocale charismatique de Ringo Starr. La chanson se distingue par son humour et son charme décontracté, montrant l’affection des Beatles pour la musique country et leur capacité à diversifier leur répertoire musical.
« Act Naturally » a été écrite par Johnny Russell et Voni Morrison et enregistrée à l’origine par Buck Owens and the Buckaroos en 1963. La chanson est rapidement devenue un succès numéro un sur les charts country américains. Le morceau est une chanson humoristique qui raconte l’histoire d’un homme rejeté par sa bien-aimée et convaincu que, grâce à son chagrin, il serait parfait pour jouer le rôle principal dans un film de cow-boy. L’humour léger et l’esprit de la chanson en ont fait un choix populaire parmi les artistes de l’époque, et les Beatles, connus pour leur large gamme d’influences musicales, ont décidé de l’inclure dans leur album Help!.
Ringo Starr, qui avait toujours une affinité pour la musique country, a été choisi pour chanter la reprise. Starr avait précédemment chanté « Honey Don’t » de Carl Perkins sur Beatles for Sale, et son style vocal décontracté convenait parfaitement au ton humoristique de « Act Naturally. » Le choix de Starr comme chanteur principal a également permis aux Beatles d’explorer davantage le genre country et de montrer leur polyvalence musicale.
« Act Naturally » a été enregistrée par les Beatles le 17 juin 1965 aux studios EMI d’Abbey Road à Londres, sous la direction de George Martin. L’enregistrement de la chanson a été caractérisé par une approche simple et directe, visant à capturer l’esprit léger et humoristique du morceau original tout en y ajoutant la touche unique des Beatles.
Ringo Starr prend la voix principale sur « Act Naturally, » et sa performance est souvent saluée pour son charme et son authenticité. La voix de Starr, décontractée et légèrement nasale, correspond parfaitement au ton humoristique de la chanson, capturant l’émotion de légèreté et d’ironie exprimée dans les paroles. John Lennon et Paul McCartney fournissent des harmonies vocales de soutien, ajoutant une dimension supplémentaire à l’arrangement vocal et renforçant l’atmosphère country de la chanson.
Musicalement, « Act Naturally » est construite autour d’une progression d’accords typique du country, avec un rythme binaire qui donne à la chanson une sensation de balancement entraînant. La guitare rythmique de Lennon et la guitare principale de Harrison créent une texture musicale vive, tandis que la basse de McCartney et la batterie de Starr fournissent une base rythmique solide et entraînante. L’utilisation du picking de guitare par George Harrison ajoute une touche country distinctive qui renforce l’esprit de la chanson.
George Martin a choisi une production claire et minimaliste pour « Act Naturally, » mettant en valeur les voix et l’instrumentation tout en capturant l’esprit léger et humoristique du groupe. L’utilisation subtile de la réverbération ajoute une dimension d’espace et de profondeur à l’enregistrement, renforçant l’énergie brute de la performance vocale.
« Act Naturally » a été incluse sur l’album Help!, sorti le 6 août 1965 au Royaume-Uni, et sur l’album américain Yesterday and Today sorti en 1966. Bien que la chanson n’ait pas été publiée en tant que single au Royaume-Uni, elle a été publiée en tant que face B du single « Yesterday » aux États-Unis le 13 septembre 1965, atteignant la 47e place du Billboard Hot 100.
Les critiques de l’époque ont salué « Act Naturally » pour son charme et son interprétation amusante par Ringo Starr, reconnaissant la capacité des Beatles à explorer différents genres musicaux tout en conservant leur propre style unique. La chanson a été reconnue comme un excellent exemple de l’affection des Beatles pour la musique américaine, en particulier le country, et de leur capacité à adapter des chansons d’autres artistes avec leur propre énergie et leur propre flair.
« Act Naturally » explore des thèmes d’auto-dérision et d’humour, exprimant un sentiment de légèreté et d’ironie. Les paroles racontent l’histoire d’un homme qui se moque de lui-même et de ses malheurs amoureux, affirmant qu’il serait un excellent acteur parce qu’il pourrait « agir naturellement » en tant que cœur brisé. Ce thème est renforcé par la mélodie entraînante et le rythme country de la chanson, qui ajoutent une dimension de dynamisme et d’enthousiasme à l’ensemble.
Musicalement, la chanson est notable pour son utilisation de la guitare picking et de motifs rythmiques légers, créant un son riche et complexe qui est à la fois apaisant et engageant. L’influence de la musique country est évidente dans la structure harmonique de la chanson, mais les Beatles y ajoutent leur propre sensibilité britannique, créant un morceau unique qui se démarque dans leur catalogue.
Aujourd’hui, « Act Naturally » est largement reconnue comme une reprise réussie et charmante des Beatles, exemplifiant leur capacité à transformer des chansons populaires d’autres artistes avec leur propre énergie et leur propre style. Elle est célébrée pour son interprétation humoristique de Ringo Starr, qui capture parfaitement l’esprit des Beatles et leur capacité à captiver un public avec des chansons légères et amusantes.
La chanson continue d’être revisitée par les fans et les musiciens comme un exemple de l’innovation musicale des Beatles et de leur capacité à explorer différents genres musicaux. Elle est également reconnue pour son rôle dans l’évolution musicale du groupe, montrant leur volonté d’explorer de nouveaux sons et de nouvelles idées tout en restant fidèles à leur style unique.
En conclusion, « Act Naturally » est bien plus qu’une simple reprise; elle est une démonstration de l’énergie et de l’humour des Beatles en tant que jeunes musiciens, prêts à capturer l’esprit du country et de l’autodérision à travers leur musique. La chanson reste une pièce importante de leur héritage musical, capable de captiver et d’inspirer des générations d’auditeurs avec son charme décontracté, son style dynamique, et sa capacité à capturer l’essence de l’humour et de la légèreté.
Sommaire
They’re gonna put me in the movies
They’re gonna make a big star out of me
We’ll make a film about a man that’s sad and lonely
And all I gotta do is Act Naturally
Well, I’ll bet you I’m gonna be a big star
Might win an Oscar you can never tell
The movie’s gonna make me a big star
‘Cause I can play the part so Well
Well I hope you’ll come and see me in the movies
Then I know that you will plainly see
The biggest fool that ever hit the big time
And all I gotta do is Act Naturally
We’ll make the scene about a man that’s sad and lonely
And begging down upon his bended knee
I’ll play the part and I won’t need rehearsing
All I gotta do is Act Naturally
Well, I’ll bet you I’m gonna be a big star
Might win an Oscar you can never tell
The movie’s gonna make me a big star
‘Cause I can play the part so Well
Well I hope you’ll come and see me in the movies
Then I know that you will plainly see
The biggest fool that ever hit the big time
And all I gotta do is Act Naturally
Ils vont me mettre au cinéma
Ils vont faire de moi une grande star
Nous ferons un film sur un homme triste et solitaire
Et tout ce que j’ai à faire, c’est d’agir naturellement
Je vous parie que je serai une grande star
Je pourrais gagner un Oscar, on ne sait jamais
Le film va faire de moi une grande star
Parce que je peux jouer le rôle si bien
J’espère que vous viendrez me voir au cinéma
Alors je sais que vous verrez clairement
Le plus grand imbécile qui ait jamais atteint le grand moment
Et tout ce que j’ai à faire, c’est d’agir naturellement
Nous ferons la scène d’un homme triste et solitaire
Et qui supplie à genoux
Je jouerai le rôle et je n’aurai pas besoin de répéter
Tout ce que j’ai à faire, c’est agir naturellement
Je vous parie que je serai une grande star
Je pourrais gagner un Oscar, on ne sait jamais
Le film fera de moi une grande star
Parce que je peux jouer le rôle si bien
J’espère que vous viendrez me voir au cinéma
Alors je sais que vous verrez clairement
Le plus grand imbécile qui ait jamais atteint le grand moment
Et tout ce que j’ai à faire, c’est d’agir naturellement
« Act Naturally » est une chanson composée par Johnny Russell et Voni Morrison, originellement interprétée par Buck Owens. Sortie en single le 11 mars 1963 sous le label Capitol (référence 4937), elle devient le premier titre de cet artiste à atteindre la première place des charts country. Toutefois, la version la plus célèbre est celle enregistrée par les Beatles le 17 juin 1965, qui se positionne à la 8e place sur leur album « Help! ». Dans une coïncidence amusante, un sondage du « Melody Maker » réalisé juste après la sortie du film « Help! » demandait quel membre des Beatles jouait le mieux à l’écran. Ringo Starr a été désigné comme l’acteur préféré avec 60% des votes. Il faut néanmoins souligner que le film s’articule principalement autour des mésaventures de Ringo. Le « Melody Maker » commentera alors : « Sir Laurence Olivier ferait bien de se méfier de la concurrence de Ringo ».
Paul McCartney : choeurs, basse
George Harrison : guitare rythmique acoustique
Ringo Starr : voix principale
17 juin 1965 : enregistrement de 13 prises, 12 prises seront destinées à lenregistrement des choeurs, et des instruments, la prise 13 sera destinée à recevoir la voix de Ringo
Version finale : prise 13