La chanson « Lucy in the Sky with Diamonds » des Beatles n’a pas été l’un des succès du groupe. Malgré cela, la chanson a inspiré un single numéro 1 à un autre groupe. La chanson en question a notamment détrôné « Hello, Goodbye » des Beatles du sommet des charts aux États-Unis.
Des paroles mal entendues de « Lucy in the Sky With Diamonds » des Beatles ont inspiré un grand succès.
John Fred était un chanteur de rock ‘n’ roll. Selon le Billboard Book of Number 1 Hits, Fred a acheté un exemplaire du Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band (1967) des Beatles lorsque l’album était neuf. Il était en train de se raser quand il a écouté le premier morceau : « Lucy in the Sky with Diamonds ».
Il a cru à tort que John Lennon chantait « Lucy in disguise with diamonds » plutôt que « Lucy in the sky with diamonds ». Fred pensait que les paroles mal entendues étaient intelligentes. Par la suite, il a été déçu lorsqu’il a regardé l’album et qu’il était écrit « Lucy in the Sky with Diamonds ». Cette erreur a donné à Fred l’idée du tube de John Fred & His Playboy Band, « Judy in Disguise (With Glasses) ».
Les Beatles n’ont pas été la seule source d’inspiration de « Judy in Disguise (With Glasses) ».
Des femmes portant des lunettes de soleil sur une plage de Floride ont également inspiré le morceau, ainsi qu’une publicité pour un soutien-gorge contenant la phrase « Cross your heart with your living bra ». La chanson finale a incorporé cette ligne. La chanson s’appelait initialement « Beverly in Disguise (With Glasses) » mais la dame du morceau a été rebaptisée Judy.
Fred et le co-auteur Andrew Bernard ont présenté la chanson au reste du groupe. Les autres membres du groupe n’ont pas beaucoup aimé la chanson. Pour eux, « Judy in Disguise (With Glasses) » ressemblait à de la pop bubblegum. Bien que les autres membres du groupe ne soient pas de grands fans de la chanson, elle devient populaire peu après sa sortie. Elle a même délogé « Hello, Goodbye » des Beatles du sommet du Billboard Hot 100.
Comment « Lucy in the Sky with Diamonds » et « Judy in Disguise (With Glasses) » ont figuré dans les hit-parades aux États-Unis.
Pendant ce temps, « Lucy in the Sky with Diamonds » n’était pas un single, et n’a donc jamais figuré dans le Billboard Hot 100. La chanson figure sur l’album Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band, qui est resté en tête du Billboard 200 pendant 15 semaines. Au total, l’album est resté dans le classement pendant 233 semaines.
« Judy in Disguise (With Glasses) » a été un succès aux États-Unis. Il a été en tête du Billboard Hot 100 pendant deux semaines, et est resté dans le classement pendant 10 semaines au total. Selon le Billboard Book of Number 1 Hits, John Fred & His Playboy Band n’a plus jamais atteint ce sommet.
« Judy in Disguise (With Glasses) » est devenu le plus grand succès de John Fred & His Playboy Band et il ne serait pas le même sans les Beatles.
