« Here There and Everywhere » rappelle à Paul McCartney un classique de Cole Porter

Pour de nombreux fans des Beatles, Paul McCartney est peut-être l’un des plus grands auteurs-compositeurs de tous les temps. Ses chansons des Beatles et celles de John Lennon ont dominé le catalogue du groupe. Ensuite, McCartney a continué à écrire des chansons pour ses groupes suivants. McCartney lui-même se tourne vers d’autres auteurs-compositeurs, comme Cole Porter, dont l’écriture a inspiré « Here, There and Everywhere ».

McCartney était l’invité du podcast Fresh Air le 3 novembre. Il y parlait de son livre, Paul McCartney : The Lyrics, un recueil de toutes les paroles des chansons des Beatles et d’autres chansons. C’était aussi juste avant que The Beatles : Get Back soit diffusé en avant-première sur Disney+. L’animateur Terry Gross a fait un suivi de ce qu’il avait écrit sur « Here, There and Everywhere » et McCartney s’est expliqué.

Paul McCartney admirait la structure de cette chanson de Cole Porter.

Fred Astaire chante « Cheek to Cheek » dans le film Top Hat. La chanson de Cole Porter est depuis devenue un standard, récemment reprise par Tony Bennett et Lady Gaga. McCartney a déclaré que cette chanson avait inspiré son propre « Here, There and Everywhere ».

« Je pense que la structure de cette chanson me plaît », a déclaré McCartney sur Fresh Air. « Elle me rappelle toujours, dans sa structure, une grande chanson de Cole Porter, ‘Cheek to Cheek’, que Fred Astaire a chantée. Ça commence par ‘Heaven, I’m in Heaven’, et ça continue. Puis au milieu, il y a ‘J’aime sortir danser…’ Mais ça me ramène au Paradis. Et la façon dont ça s’enroule est si soignée que j’ai toujours pensé : « wow, c’est un super tour ».

Chaque couplet de « Cheek to Cheek » commence par « Heaven, I’m in heaven » et se termine par « When we’re out together dancing cheek to cheek », mais les deux lignes du milieu changent. Puis il y a un pont avant de revenir de nouveau au couplet.

Oh, I love to climb a mountain
And to reach the highest peak (me too!)
But it doesn’t thrill me half as much
As dancing cheek to cheek
Oh, I love to go out fishing
In a river or a creek
But I don’t enjoy it half as much
As dancing cheek to cheek
Dance with me
I want my arm about you
The charm about you
Will carry me through
To heaven, yes, I’m in heaven

Cole Porter, “Cheek to Cheek”

Comment la chanson des Beatles « Here, There and Everywhere » rend hommage à Cole Porter.

McCartney a expliqué comment sa chanson des Beatles, « Here, There and Everywhere », rend hommage à la structure de Porter.

« Donc ‘Here, There and Everywhere’ fait ça », a déclaré McCartney à Gross. « Ici, premier couplet. Deuxième couplet, There. Troisième couplet, Everywhere, qui me ramène à Here. C’est ce qui m’a attiré. Et puis je pense que ça n’aurait pas suffi à en faire ma chanson préférée.  »

Le premier couplet dit : « Ici, faisant chaque jour de l’année. » Le second dit, « Là, passant mes mains dans ses cheveux. » Enfin, ils chantent, « Je la veux partout. »

Ce n’est pas la seule raison pour laquelle c’est la chanson préférée de Paul McCartney.

Paul McCartney a déclaré que « Here, There and Everywhere » ne se résume pas à un simple hommage à Porter. Ce ne serait pas sa chanson préférée des Beatles avec seulement cela.

« Mais je pense aussi qu’il y a une belle mélodie », a déclaré McCartney. « Donc la combinaison de ces éléments en a toujours fait l’une de mes grandes favorites et c’est une question qu’on vous pose souvent. Quelle est votre chanson préférée ? Mais celle-là, quand on me pousse, je la sors du sac et elle fait définitivement partie de mes préférées. »