Paroles de la chanson

VERSE 1
Hear me women and wives
Hear me husband and lovers
What we do with our lives
Seems to matter to others
Some of them may follow
Roads that we run down
Chasing tomorrow

VERSE 2
Many choices to make
Many chains to unravel
Every path that we take
Makes it harder to travel
Laughter turned to sorrow
Doesn’t get me down
Chasing tomorrow

MIDDLE
When tomorrow comes around
You’ll be looking at the future
So, keep your feet upon the ground
And get ready to run

VERSE 3
Now hear me mothers and men
Hear me sisters and brothers
Teach your children and then
They can pass it to others
Some of them may borrow
Tales you handed down
Chasing tomorrow

[Repeat verse 1] Get ready to run

Chasing tomorrow
Get ready to run

Traduction de la chanson

Bientôt disponible

Personnes ayant participé à l’enregistrement

• Paul McCartney : Contrebasse, Batterie, Piano, Producteur, Voix
• Keith Smith : Ingénieur assistant
• Steve Orchard : Ingénieur de mixage, Ingénieur d’enregistrement

Description de la chanson

• Écrit par Paul McCartney
• Durée : 2:52 – Version studio –
• Enregistrement de la session : Avril – Juin 2020 ? Studio : Hog Hill Studio, Rye, UK

« Women And Wives » est un titre de l’album 2020 « McCartney III ».

Il a été écrit après avoir lu une biographie du légendaire chanteur de blues Huddie ‘Lead Belly’ Ledbetter. Pendant l’écriture, Paul a décidé de chanter dans un baryton plus bluesy, faisant écho au style de livraison de Lead Belly. Paul joue également de la contrebasse de Bill Black sur le morceau. Black est surtout connu comme le bassiste d’Elvis Presley. Les paroles rappellent à l’auditeur que « ce que nous faisons de nos vies semble compter pour les autres ». Paul a commenté qu’il pense que les paroles offrent à l’auditeur un bon adive. Des conseils qu’il essaie de suivre lui-même.
De Spotify Storyline. Storyline est une fonctionnalité de Spotify qui donne des informations sur les coulisses des artistes à propos de leurs chansons, présentées avec un carrousel de cartes comportant une combinaison de texte et d’images.

J’ai écrit cette chanson quand j’étais à Los Angeles et je venais de lire un livre sur l’artiste de blues Lead Belly, donc j’essayais de me mettre dans cette ambiance bluesy, donc j’ai joué au piano, j’ai joué quelques accords simples et j’ai commencé à chanter dans ce que j’imaginais être des [chants] bluesy, donc c’était ça et ensuite je l’ai enregistré au studio en Angleterre.
Paul McCartney, extrait du NME, 23 décembre 2020

« Women And Wives » contient beaucoup de sagesse. « Many choices to make / Many chains to unravel / Every path that we take / Makes it harder to travel » Est-ce vous qui donnez des conseils à une jeune génération ?

Je pense que oui. C’est arrivé quand je lisais un livre sur Lead Belly. J’étais plongé dans le Sud et le blues et un jour, je me suis assis au piano et j’ai commencé à jouer les accords du début de la chanson. Lead Belly m’a inspiré ce style vocal – « Well,
mama… » – ce truc de blues du Sud. Ca allait bien avec cette chanson. « Ecoutez-moi, mari et amants / Ce que nous faisons de nos vies… » Puis j’étais sur la piste. Et soudain, « Il semble que les autres s’en soucient ». Hé, pensons à ce que nous leur transmettons. En tant que parent et grand-parent, on pense à ce genre de choses.
Paul McCartney, dans l’interview UNCUT, janvier 2021

Quelle est votre chanson préférée sur cet album ? Peut-être une petite chanson appelée « Women and Wives ».
Paul McCartney, dans une interview avec Chris Rock, 17 décembre 2020

C’est drôle, au milieu de ça, il y avait comme, il n’y a pas de solo. Et normalement, quand tu passes les accords, au milieu d’une chanson, tu laisses de la place pour un solo. Mais plus ça avançait, plus je me disais que j’aimais ça sans solo. Alors comme je le faisais juste pour me faire plaisir, il n’y a pas de solo.
Paul McCartney à propos de « Women And Wives » – interview avec BBC Radio 4, 18 décembre 2020

Je devrais juste ajouter que sur Women and Wives, Paul a utilisé une contrebasse – la contrebasse de Bill Black (le bassiste d’Elvis). Elle appartient à Paul, c’est très connu, il l’a depuis longtemps. C’est une Kay Maestro M-1. Elle est toujours cordée à droite pour Bill Black, Paul la retourne et en joue dans l’autre sens ! C’est un beau son, il date de 1952 ou 53, je crois que j’ai réussi à le situer, et Paul le possède depuis 20-25 ans. Il l’a acheté, je pense, à la famille de Scotty Moore.
Keith Smith – extrait d’une interview avec MusicRadar, décembre 2020

Une version alternative de « Women And Wives » est sortie en tant que piste bonus sur certaines versions de « McCartney III ».

En 2021, pour le projet « McCartney III Imagined », la musicienne américaine St. Vincent a réimaginé la chanson « Women And Wives ».

Tablature et partition de la chanson

Bientôt disponible

Bloc coté droit pour tout le site