Lavatory Lil - Paul McCartney : les secrets de la chanson (paroles, tablature)

McCartney III- Paul McCartney : les secrets de l'album (paroles, tablature)

Paroles de la chanson

Look out for Lavatory Lil
Look out for Lavatory Lil
You think that she’s a winner
When she’s cooking you your dinner
But she’s really moving in for the kill
Lavatory Lil

Watch out for Lavatory Lil
Watch out for Lavatory Lil
She says it’s hunky dory
When she’s telling you her story
But she really thinks you’re making her ill
Lavatory Lil

If you saw it coming at you
You could look the other way
But it isn’t easy
When she’s rolling in the hay

So much for Lavatory Lil
So much for Lavatory Lil
You think she’s being friendly
But she’s looking for a Bentley
And she’d rather go and swallow a pill
Lavatory Lil

If you saw that she was coming
You could get up off the track
But it isn’t easy
When she hits you in the back

That’s it for Lavatory Lil
That’s it for Lavatory Lil
She’s acting like a starlet
But she’s looking like a harlot
As she’s slowly heading over the hill

Lavatory Lil
Lavatory Lil

Traduction de la chanson

Bientôt disponible

Personnes ayant participé à l’enregistrement

  • Paul McCartney : Guitare acoustique, Batterie, Guitare électrique, Basse Moog, Producteur, Voix
  • Keith Smith : Ingénieur assistant
  • Steve Orchard : Ingénieur de mixage, Ingénieur d’enregistrement

Description de la chanson

  • Écrit par Paul McCartney
  • Durée : 2:22 – Version studio – A
  • Enregistrement de la session : Avril – Juin 2020 ? Studio : Hog Hill Studio, Rye, UK

“Lavatory Lil'” est une chanson de l’album “McCartney III” de 2020.

Une chose que nous savons à propos de “Lavatory Lil'” est la suivante… Nous ne saurons jamais sur qui Paul a écrit la chanson ! Nous savons que le personnage est basé sur quelqu’un avec qui Paul a travaillé et qui est devenu un peu méchant. Paul a enregistré la chanson en utilisant une guitare Telecaster vintage de 1954 que lui a offerte sa femme Nancy. Pour obtenir le son blues rock de la chanson, Paul a joué la Telecaster avec son ampli Vox AC30.

De Spotify Storyline. Storyline est une fonctionnalité de Spotify qui donne des informations sur les coulisses des artistes à propos de leurs chansons, présentées avec un carrousel de cartes comportant une combinaison de texte et d’images.

“Lavatory Lil” est une parodie de quelqu’un que je n’aimais pas. Quelqu’un avec qui je travaillais et qui s’est avéré être un peu un méchant. Je pensais que tout allait bien, mais ça a mal tourné. Alors j’ai inventé le personnage de Lavatory Lil et je me suis souvenu de certaines des choses qui s’étaient passées et je les ai mises dans la chanson. Je n’ai pas besoin d’être plus précis que ça. Je ne divulguerai jamais qui c’était.
Paul McCartney – extrait d’une interview avec le New York Times, 29 novembre 2020

Parlez-nous de “Lavatory Lil”. C’est un peu de soulagement léger ?

Pour vous dire la vérité, c’est quelqu’un à qui on s’est frotté. Vous en avez quelques-uns dans la vie, ces gens qui vous bousculent. Je me suis dit : “Je vais t’avoir. Je vais écrire une chanson. Tu ne sauras jamais que c’est sur toi parce que je ne le dirai à personne. Mais moi, je le saurai. Et les gens qui savent de qui je parle le sauront. J’ai donc puisé dans mon aversion pour cette personne et j’en ai fait un personnage de chanson. C’est une petite chanson toute simple, et j’adore la jouer. La voix était la première prise. C’est comme je dis, si vous pensez que vous faites un album important et chic, vous pouvez revoir la voix et penser que vous pouvez l’améliorer. Mais là, c’était : “Ça fera l’affaire.” Ma femme m’a donné cette magnifique petite Telecaster de 1954 dont je n’avais pas beaucoup joué jusqu’à cet album, ce qui m’a donné une grande chance sur la partie principale de “Lil”.
Paul McCartney, dans l’interview UNCUT, janvier 2021

Paul McCartney a légèrement changé son histoire, lors de la soirée d’écoute sur Twitter de “McCartney III”, en affirmant que “Lavatory Lil'” était un personnage fictif (peut-être parce que beaucoup de commentateurs ont pensé et écrit que “Lavatory Lil'” pouvait être Heather Mills, la deuxième femme de Paul) :

Lavatory Lil’ est un personnage que l’on n’aime pas et avec lequel on ne s’entend pas, et je pense que dans nos vies, nous avons beaucoup de gens comme ça. Il ne s’agit pas d’une personne en particulier, mais d’un personnage fictif. Elle rappelle une des vieilles chansons de John, Polythene Pam, et ce que vous faites, c’est que vous prenez la moitié d’une idée de quelqu’un, vous faites une fiction sur ce qu’il fait et ce qu’il est, donc c’était Lavatory Lil’. Ma femme m’a donné cette magnifique petite Telecaster de 1954 dont je n’avais pas beaucoup joué jusqu’à cet album, ce qui m’a donné une grande chance pour la partie principale de Lil’.
Paul McCartney – de la soirée d’écoute de Tim’s Twitter “McCartney III”, 21 décembre 2020

Une version alternative de “Lavatory Lil'” est sortie en tant que piste bonus sur certaines versions de “McCartney III”.

En 2021, pour le projet “McCartney III Imagined”, le musicien américain Josh Homme a réimaginé “Lavatory Lil'”.

Tablature et partition de la chanson

Bientôt disponible

Nos bons plans Shopping  

Vous êtes à la recherche d'un disque de Paul McCartney ? Découvrez notre sélection ci-dessous. En plus en utilisant les liens présentés sur notre site, vous soutenez notre site !

Des livres indispensables

Vous désirez aller plus loin sur les chansons de Paul McCartney ? Nous vous conseillons la lecture de ce livre.

Paul McCartney: Paroles et souvenirs de 1956 à aujourd'hui

Bloc coté droit pour tout le site