Don't Get Around Much Anymore : Paul McCartney : paroles, traduction, histoire...

Paul McCartney - Chansons rares, inédites : paroles, traductions, explications

Informations sur la chanson

De Wikipedia :

« Don’t Get Around Much Anymore » est un standard du jazz avec une musique de Duke Ellington et des paroles de Bob Russell. Le morceau s’appelait à l’origine « Never No Lament » et a été enregistré pour la première fois par Ellington en 1940 en tant qu’instrumental pour big-band. Les paroles de Russell et le nouveau titre ont été ajoutés en 1942.

Deux enregistrements différents de « Don’t Get Around Much Anymore », l’un par The Ink Spots et l’autre par le propre groupe d’Ellington, ont atteint la première place du classement R&B aux États-Unis en 1943. Les deux ont été classés parmi les dix premiers disques pop, ainsi qu’une version de Glen Gray. La version de Duke Ellington a atteint la huitième place du classement pop.

Paul McCartney a enregistré « Don’t Get Around Much Anymore » en 1987 pour l’inclure dans son album « Choba B CCCP » ; d’après les notes de pochette de l’album :

Si jamais une chanson a été publiée par défaut par le gouvernement américain, c’est bien « Don’t Get Around Much Anymore » de Duke Ellington. Ces premières lignes … « Missed the Saturday Dance/Heard they crowded the floor/Couldn’t bear it without you/Don’t get around much anymore » … capturent de manière vivante la situation critique d’un million de GI Joes à des millions de kilomètres de chez eux, accroupis dans un trou de renard avec un gramophone portable à manivelle à ressort et à court de chaussettes propres. Elle allait rivaliser avec You’ll Never Know et I’ll Walk Alone pour la popularité de la chanson de la Seconde Guerre mondiale. Mis à jour, l’arrangement de Paul va peut-être droit au but, mais les sentiments originaux restent les mêmes.

Dans les pays occidentaux où « Choba B CCCP » n’est sorti qu’en 1991, cette version de « Don’t Get Around Much Anymore » a d’abord été publiée en face B du single Once Upon A Long Ago.

Ecrit par Duke Ellington – Bob Russell

Les paroles de la chanson

Non disponible

La traduction en français de la chanson

Bientôt disponible

Tablatures et partition de la chanson

Bientôt disponible

Nos bons plans Shopping

Vous êtes à la recherche d'un disque de Paul McCartney ? Découvrez notre sélection ci-dessous. En plus en utilisant les liens présentés sur notre site, vous soutenez notre site !