Cut Me Some Slack : Paul McCartney : paroles, traduction, histoire...

Informations sur la chanson

« Cut Me Some Slack » est une chanson écrite par Paul McCartney et les ex-membres de Nirvana, Dave Grohl, Krist Novoselic et Pat Smear.

Dave Grohl a eu l’idée de créer un documentaire sur l’histoire du studio d’enregistrement Sound City à Los Angeles (où Nirvana a enregistré son album Nevermind en 1991). Il a invité divers artistes à enregistrer la bande-son, dont Paul McCartney.

Paul McCartney, Dave Grohl, Krist Novoselic et Pat Smear ont écrit et enregistré « Cut Me Some Slack » au cours d’un jam de trois heures.

Dave [Grohl] m’a demandé de l’accompagner pour une jam avec quelques amis. Dave a suggéré de faire quelque chose comme « Long Tall Sally », mais j’ai pensé que nous devrions peut-être inventer quelque chose.

Paul McCartney – Extrait de For Whom The Bell Tells, 31 décembre 2012
Nous sommes entrés, nous avons improvisé la chanson. C’est sorti de nulle part. Les meilleures chansons arrivent comme ça. Nous l’avons enregistrée en direct, nous avons mis une voix par-dessus et c’était tout. Ça a duré trois heures et c’était parfait.

Dave Grohl – Extrait du NME, 17 janvier 2013
Extrait de For Whom The Bell Tells, 31 décembre 2012 :

En plus de Dave, Paul s’est retrouvé à jammer avec Krist Novoselic et Pat Smear.  » Ils disaient à quel point c’était bon de se retrouver ensemble. J’ai dit : ‘Whoa ? Vous n’avez pas joué ensemble depuis tout ce temps ?’. Quelqu’un m’a chuchoté : ‘C’est Nirvana’, je n’arrivais pas à y croire. »

Stuart Bell
Paul McCartney, Dave Grohl, Krist Novoselic et Pat Smear ont fait la première de la chanson lors du Concert For Sandy Relief, le 12 décembre 2012. Deux jours après, le 14 décembre 2012, la version studio a été publiée sur YouTube.

Lors de la 56e cérémonie des Grammy Awards qui s’est tenue le 26 janvier 2014, « Cut Me Some Slack » a remporté le Grammy Award de la meilleure chanson rock.

Écrit par Paul McCartney – Dave Grohl – Krist Novoselic – Pat Smear

Les paroles de la chanson

Did your mama, set me free?
Oh mama, let me be
Oh mama, watch me run
Mama, I wanna have some fun

Well mama, don’t let me down
Mama, wanna go to town

If you wanna stick around you gotta cut me some slack
I’?m gonna hit the road again and not come back

Wooo, Wooo, Wooo, Woo

Mama, let me be
Oh now mother, set me free
C?mon c?mon c?mon c?mon watch me run
Oh, Mama, I just want to have some fun
Oh, set me free
Let me be
Yeah, yeah, yeah, yeah

La traduction en français de la chanson

Bientôt disponible

Tablatures et partition de la chanson

Bientôt disponible

Nos bons plans Shopping  

Vous êtes à la recherche d'un disque de Paul McCartney ? Découvrez notre sélection ci-dessous. En plus en utilisant les liens présentés sur notre site, vous soutenez notre site !

Βαոԁ οո tհе Rսո (50ᵀᴴ ΑΝΝΙVΕRՏΑRΥ ΕDΙΤΙΟΝ), 2ϹD

€34,00

Paul McCartney’s Medley As Sung By Carlyle Miller with ‘Mirrors Of Genius’ [Vinyl LP]

Venus And Mars [SHM CD – Tirage limité]

€19,99 Le prix initial était : €19,99.€16,66Le prix actuel est : €16,66.

Greatest Hits By Paul McCartney,Wings (1993-08-09)

Interview By Robin Ross 1986 by Paul Mccartney & Linda

Band On The Run[Half-Speed LP]

€30,64

Découvrir la boutique

Des livres indispensables

Vous désirez aller plus loin sur les chansons de Paul McCartney ? Nous vous conseillons la lecture de ce livre.

Bloc coté droit pour tout le site