All For Love : Paul McCartney : paroles, traduction, histoire....

Paul McCartney - Chansons rares, inédites : paroles, traductions, explications

Informations sur la chanson

« All For Love » est une chanson qui, selon la rumeur, aurait été travaillée par les trois Beatles restants – Paul McCartney, George Harrison, Ringo Starr – pendant les sessions du projet Beatles Anthology, en 1995.

Pour les deux chansons originales publiées dans le cadre du projet – « Free As Bird » et « Real Love » – ils ont pris des démos de John Lennon, pour s’assurer qu’il s’agissait bien de chansons des Beatles et non de chansons de McCartney / Harrison / Starr. Mais la rumeur veut que « All For Love » ait été écrit par Paul McCartney et George Harrison.

De https://abbeyrd.best.vwh.net/news/411allforlove.html :

Ici Peter Hodgson de Liverpool. J’écris pour éclaircir le mystère de « All For Love ».

J’ai rendu visite à Paul McCartney dans son studio d’enregistrement le 27 mars 1995. Pendant que Paul me faisait visiter son studio d’enregistrement, il m’a dit que Yoko et Sean étaient venus deux semaines auparavant et qu’ils avaient enregistré un morceau (Hiroshima Skies). Il m’a également raconté que la semaine précédente, George, Ringo et lui-même avaient travaillé sur une chanson, je lui ai alors demandé comment elle s’appelait. Il m’a répondu « All For Love ».

Ce qui s’est passé, c’est qu’un monsieur nommé Andy Davis (Record Collector Magazine & Beatles Monthly) m’a téléphoné à plusieurs reprises et je lui ai dit que Paul avait mentionné « All For Love » au cours de conversations que nous avions eues. Paul a bien dit « All For Love » quand je lui ai demandé comment s’appelait la chanson sur laquelle lui, George et Ringo avaient travaillé la semaine précédente, et « All For Love » étaient ses mots exacts. L’article est paru dans Beatles Monthly et a été repris par diverses autres publications, y compris le livre de Keith Badman. Les sessions pour cette chanson auraient eu lieu les 20 et 21 mars 1995.

Ma visite au studio de Paul dans l’East Sussex a eu lieu le 27 mars 1995. Rip, j’espère que cela clarifie les choses, le morceau a bien été travaillé et je sais que mes oreilles ne m’ont pas trompé lorsque Paul a dit « All For Love ».

Peter Hodgson
Peter Hodgson, de Liverpool, à nouveau. J’ai lu avec intérêt l’article de Mike Viscardi sur « All For Love » qui, selon lui, aurait pu être le titre de travail de « Real Love », il a soulevé un point très valable car je me suis souvent posé la même question. Cependant, Real Love était « en boîte » lorsque j’ai rendu visite à Paul en mars 1995. Il faut aussi noter que la chanson s’appelait déjà Real Love sur la bande originale du film Imagine en 1988, et que tout le monde sait qu’elle avait aussi le titre Girls & Boys. Il m’est souvent venu à l’esprit que Paul a tellement de choses en tête, qu’il aurait pu me dire All For Love sans le vouloir, sans s’en rendre compte ? La version réunissant Paul, George et Ringo de Real Love a été enregistrée pendant une semaine en février 1995. Dès que l’enregistrement a été terminé, Paul s’est envolé pour les Etats-Unis à Sun Valley Idaho pour enregistrer avec Steve Miller (Young Boy). Paul m’a dit qu’il avait récemment enregistré avec Steve. Il a reçu Yoko et Sean dans son propre studio quelques semaines plus tard (Hiroshima Skies) et la semaine avant ma visite, il avait enregistré « All For Love » avec George et Ringo. Auraient-ils changé le titre d’une chanson déjà titrée ? ? ??? Je vois Paul de temps en temps quand il rentre à Liverpool, la prochaine fois je lui demanderai ! !!!.

Écrit par Paul McCartney – George Harrison

Les paroles de la chanson

Non disponible

La traduction en français de la chanson

Bientôt disponible

Tablatures et partition de la chanson

Bientôt disponible

Nos bons plans Shopping

Vous êtes à la recherche d'un disque de Paul McCartney ? Découvrez notre sélection ci-dessous. En plus en utilisant les liens présentés sur notre site, vous soutenez notre site !