Sometimes I'd borrow ... those still exist : Les Beatles : paroles, traduction, histoire...

Sometimes I'd borrow ... those still exist : The Beatles : paroles, traduction, histoire...

Information sur la chanson : 

  • Crédits : (Speech)
  • Durée : 0:18
  • Producteur : George Martin

Les paroles de la chanson

Sometimes I’D Borrow A Tape Recorder, A Grundig With A Little Green Eye And We’d Sort Of Go Round To My House And Tried To Record Little Things Such As… I Remember “Hallelujah, I Just Love Her So”, Cause I Had The Eddie Cochran Record. But Those Were Very Much Home Demos, Very Bad Quality. I Think A Couple Of Those Still Exists.

La traduction française de la chanson

Parfois, j’empruntais un magnétophone, un Grundig avec un petit œil vert, et nous allions chez moi essayer d’enregistrer de petites choses comme… Je me souviens de « Hallelujah, I Just Love Her So », parce que j’avais le disque d’Eddie Cochran. Mais c’étaient vraiment des démos maison, de très mauvaise qualité. Je pense qu’il en reste encore quelques-unes.

L’histoire de la chanson

Paul McCartney parlant à Mark Lewisohn