La vie
• La Biographie
• La Chronologie
• L’avant Beatles
• Les Photographes
• L’après Beatles
• Les Beatles vus par…
• Le Wiki
• La Ville de Liverpool
Around...
• I Know you, and you know me
• Smells like Beatles Spirit
• Les Cinquièmes Beatles

« Slow Down » est une reprise par les Beatles d’une chanson de Larry Williams, sortie à l’origine en 1958. Les Beatles ont enregistré leur version en 1964, et elle est parue sur l’EP Long Tall Sally au Royaume-Uni et sur l’album Something New aux États-Unis. La version des Beatles de « Slow Down » est marquée par son énergie brute, ses riffs de guitare accrocheurs, et la puissance vocale de John Lennon. La chanson est souvent perçue comme un hommage aux racines rock ‘n’ roll des Beatles et un exemple de leur capacité à transformer des classiques du rock en performances distinctives et captivantes.
« Slow Down » a été écrite et enregistrée par Larry Williams, un chanteur et pianiste américain connu pour ses chansons rock ‘n’ roll percutantes. Williams a eu une influence majeure sur les Beatles, notamment sur John Lennon, qui admirait son style vocal énergique et son approche directe de la musique rock. « Slow Down » est l’une des nombreuses chansons de Williams que les Beatles ont reprises au cours de leur carrière, aux côtés de « Dizzy Miss Lizzy » et « Bad Boy. »
Les Beatles, particulièrement John Lennon, étaient de grands fans de Larry Williams et de son travail. « Slow Down » faisait partie du répertoire live des Beatles depuis leurs premières années à Liverpool et à Hambourg, où ils jouaient régulièrement des reprises de leurs influences musicales préférées. La chanson, avec son tempo rapide et ses paroles sur un homme qui exhorte sa petite amie à ralentir dans leur relation, était un choix naturel pour le groupe en raison de son énergie brute et de son style rock ‘n’ roll pur.
« Slow Down » a été enregistrée par les Beatles le 1er juin 1964 aux studios EMI d’Abbey Road à Londres. L’enregistrement de la chanson est notable pour son style direct et énergique, avec un accent particulier sur la voix puissante de John Lennon. Lennon, qui prend le chant principal, livre une performance vocale intense qui capture l’esprit urgent et brut de la chanson originale de Williams.
Musicalement, la version des Beatles de « Slow Down » reste fidèle à l’arrangement de Williams, tout en y ajoutant leur propre touche distinctive. La guitare rythmique de John Lennon, la guitare solo de George Harrison, la basse mélodique de Paul McCartney, et la batterie percutante de Ringo Starr créent une base instrumentale solide et entraînante qui soutient la voix de Lennon tout en ajoutant une énergie supplémentaire à la chanson. Le jeu de piano honky-tonk de George Martin, le producteur des Beatles, ajoute également une touche unique, enrichissant la texture sonore de la chanson.
La production de George Martin sur « Slow Down » est volontairement minimaliste, mettant en avant la performance live et énergique du groupe tout en maintenant une qualité sonore claire et percutante. Le son brut et direct de l’enregistrement capture l’essence des performances live des Beatles, avec une approche simple mais efficace qui souligne leur énergie et leur dynamisme.
« Slow Down » a été publiée au Royaume-Uni sur l’EP Long Tall Sally le 19 juin 1964, aux côtés des chansons « Long Tall Sally, » « I Call Your Name, » et « Matchbox. » L’EP a atteint la première place des classements britanniques, démontrant la popularité continue des Beatles et leur capacité à transformer même des reprises en succès commerciaux.
Aux États-Unis, « Slow Down » a été incluse sur l’album Something New, sorti le 20 juillet 1964 par Capitol Records, et a également été publiée en tant que face B du single « Matchbox. » Bien que la chanson n’ait pas atteint le sommet des classements américains, elle a été bien accueillie par les fans et les critiques, qui ont loué la performance énergique de Lennon et l’interprétation dynamique du groupe. « Slow Down » est souvent saluée comme un exemple de la capacité des Beatles à revitaliser des classiques du rock ‘n’ roll avec leur propre style et énergie.
« Slow Down » explore des thèmes de passion, de désir, et d’impatience, exprimant un sentiment d’urgence et d’énergie brute à travers ses paroles directes et son style musical entraînant. Les paroles, bien que simples et directes, sont efficaces pour transmettre un message de frustration et de désir de contrôle, capturant l’essence de l’expérience humaine et de l’exploration des émotions personnelles. Ce thème est renforcé par la mélodie entraînante et l’utilisation de riffs de guitare percutants, qui ajoutent une dimension de profondeur et de richesse à l’ensemble.
Musicalement, la chanson est notable pour son utilisation de motifs rythmiques rapides, de progressions harmoniques simples mais efficaces, et d’une instrumentation énergique mais contrôlée, créant un son riche et engageant qui est à la fois dynamique et direct. L’influence du rock ‘n’ roll, du blues, et de la musique vocale est évidente dans la structure harmonique de la chanson, mais les Beatles y ajoutent leur propre sensibilité moderne, créant une version unique qui se démarque dans leur catalogue.
Aujourd’hui, « Slow Down » est reconnue comme l’une des reprises les plus dynamiques et énergiques des Beatles, exemplifiant leur capacité à transformer des classiques du rock ‘n’ roll en performances distinctives et captivantes. Elle est célébrée pour son arrangement harmonique simple mais efficace, son ambiance énergique, et sa performance vocale puissante de Lennon, qui capturent parfaitement l’esprit des Beatles à une époque de transition vers des compositions plus sophistiquées et mélodiques.
La chanson continue d’être revisitée par les fans et les musiciens comme un exemple de l’innovation musicale des Beatles et de leur capacité à capturer l’énergie brute et l’esprit du rock ‘n’ roll tout en explorant de nouveaux sons et de nouvelles idées. Elle est également reconnue pour son rôle dans l’évolution musicale du groupe, montrant leur volonté d’explorer de nouveaux sons et de nouvelles idées tout en restant fidèles à leurs racines musicales.
En conclusion, « Slow Down » est bien plus qu’une simple reprise de rock ‘n’ roll; elle est une démonstration de la capacité des Beatles à capturer l’esprit de l’énergie musicale et de l’enthousiasme tout en explorant des thèmes de désir et de contrôle. La chanson reste une pièce importante de leur héritage musical, capable de captiver et d’inspirer des générations d’auditeurs avec son énergie brute, son style harmonique riche, et sa capacité à capturer l’essence de la liberté musicale et de l’enthousiasme.
Sommaire
Well, come on pretty baby, won’t you walk with me ?
Come on, pretty baby, won’t you talk with me ?
Come on pretty baby, give me One more chance.
Try to save our romance !
Slow down, baby, now you’re movin’ way too fast.
You gotta gimme little lovin’, gimme little lovin’,
Ow ! if you want our love to last.
Well, I used to walk you home, baby, after school,
Carry your books home, too.
But
now you got a boyfriend down the street,
Baby what you’re tryin’ to do ?
You better Slow Down !
Baby, now you’re movin’ way too fast.
You gotta gimme little lovin’, gimme little lovin’,
Bbbbb ! if you want our love to last.
Well you know that I love you, tell the world I Do.
Come on, pretty baby, why can’t you be true ?
I need your baby, oh So Bad,
The best little woman I ever had
Slow
down, baby, now you’re movin’ way too fast.
You gotta gimme little lovin’, gimme little lovin’,
Ow ! if you want our love to last.
Eh bien, allez jolie bébé, ne veux-tu pas marcher avec moi ?
Viens, jolie bébé, ne veux-tu pas parler avec moi ?
Viens jolie bébé, donne-moi une autre chance.
Essaie de sauver notre romance !
Ralentis, bébé, maintenant tu vas trop vite.
Tu dois me donner un peu d’amour, donne-moi un peu d’amour,
Ow ! si tu veux que notre amour dure.
Eh bien, j’avais l’habitude de te raccompagner à la maison, bébé, après l’école,
Porter tes livres aussi.
Mais
maintenant tu as un petit ami dans la rue,
Bébé, qu’essaies-tu de faire ?
Tu ferais mieux de ralentir !
Bébé, maintenant tu vas trop vite.
Tu dois me donner un peu d’amour, donne-moi un peu d’amour,
Bbbbb ! si tu veux que notre amour dure.
Eh bien, tu sais que je t’aime, je le dis au monde entier.
Viens, jolie bébé, pourquoi ne peux-tu pas être fidèle ?
J’ai besoin de toi, bébé, oh tellement,
La meilleure petite femme que j’ai jamais eue
Ralentis,
bébé, maintenant tu vas trop vite.
Tu dois me donner un peu d’amour, donne-moi un peu d’amour,
Ow ! si tu veux que notre amour dure.
Slow Down est une chanson écrite et interprétée par Larry Williams. Editée en mars 1958 par le label Specialty en face B du 45 tours Dizzy Miss Lizzy, elle est composée sur une structure à douze mesures caractéristique du blues. C’est un morceau de rhythm and blues fortement influencé par le rock
‘n’ roll.
Slow Down fut aussi interprétée par The Jam, Bobby Fuller, Jack Earls, The Trashmen, The Rascals, The Pirates, Led Zeppelin,Brian May, Golden Earring, et en France par Long Chris.Les Beatles la reprirent en 1964. Elle figure dans leur EP rock ‘n’ roll édité par Parlophone au Royaume-Uni le 19 juin 1964,
qui comportait aussi Long Tall Sally de Little Richard, Matchbox de Carl Perkins et la chanson I Call Your Name signéeLennon/McCartney. L’enregistrement en six prises eut lieu le 1er juin 1964 aux studios d’Abbey Road et fut complété le trois jours plus tard. Matchbox et Slow Down sont également publiés en 45 tours par Capitol Records le 25 août 1964 aux États-Unis.
Apparue pour la première fois sur le EP Long Tall Sally des Beatles, “Slow Down” est une reprise de la chanson de Larry Williams de 1958, et était à l’origine la face B de son hit “Dizzy Miss Lizzy”.
Slow Down ” faisait partie du répertoire des Beatles entre 1960 et 1962, mais ils avaient cessé de l’interpréter avant de la faire revivre lors des sessions de A Hard Day’s Night.
Aux États-Unis, la chanson est sortie en single en août 1964, avec ” Matchbox ” en face B. Elle a également été incluse dans l’album Something New. Elle figure également sur l’album Something New.
Une version de ” Slow Down “, enregistrée le 16 juillet 1963 au BBC Paris Theatre, à Londres, figure sur l’album Live At The BBC. Enregistrée pour le programme Pop Go The Beatles, c’est le seul enregistrement de la BBC d’une chanson de Larry Williams par le groupe.
Slow Down” a été enregistré rapidement en six prises dans l’après-midi du 1er juin 1964. La piste rythmique de la troisième prise est la meilleure, et sur celle-ci est superposée une double piste de voix de Lennon.
George Martin ajoute une partie de piano trois jours plus tard. Aucun des interprètes ne semble avoir pris la chose trop au sérieux, avec des maladresses vocales (notamment dans la phrase “But now you’ve got a boyfriend down the street”), un solo de guitare un peu artisanal et un jeu généralement négligé.
Mais c’est l’essence même du rock ‘n’ roll, et la voix de John Lennon a suffisamment de brio pour que le résultat mérite d’être recherché par les fans des Beatles.
Paul McCartney : basse
John Lennon: voix principale, guitare rythmique, piano électrique
George Harrison : guitare principale
George Martin : piano
Ringo Starr: batterie
1er Juin 1964: enregistrement de 6 prises.
4 Juin 1964 :ajout de la piste piano sur la prise 6.
Version Finale: prise 6.