La vie
• La Biographie
• La Chronologie
• L’avant Beatles
• Les Photographes
• L’après Beatles
• Les Beatles vus par…
• Le Wiki
• La Ville de Liverpool
Around...
• I Know you, and you know me
• Smells like Beatles Spirit
• Les Cinquièmes Beatles

« Memphis, Tennessee » est une chanson écrite et enregistrée par Chuck Berry en 1959, qui raconte l’histoire poignante d’un homme cherchant à contacter sa fille par téléphone après une séparation. Les Beatles, grands admirateurs de Chuck Berry, ont souvent interprété cette chanson lors de leurs performances live, bien qu’ils ne l’aient jamais enregistrée en studio pour un album officiel. La version des Beatles a été capturée lors de leurs sessions pour la BBC et a été publiée dans l’album Live at the BBC en 1994.
« Memphis, Tennessee » a été écrite par Chuck Berry, l’un des plus grands auteurs-compositeurs du rock ‘n’ roll, connu pour ses récits qui mêlent l’énergie du rock et des histoires de la vie quotidienne. Dans cette chanson, le narrateur tente de joindre quelqu’un à Memphis, Tennessee, pour retrouver sa fille Marie, qui vit avec sa mère après leur séparation. Le twist émotionnel de la chanson vient du fait que l’on réalise à la fin que « Marie » est sa petite fille, et non une ex-amoureuse, ce qui donne une dimension plus profonde et touchante au morceau.
Les Beatles étaient des fans inconditionnels de Chuck Berry, et plusieurs de ses chansons faisaient partie de leur répertoire de concert, notamment « Roll Over Beethoven, » « Rock and Roll Music, » et « Memphis, Tennessee. » En intégrant « Memphis » dans leurs performances live, les Beatles ont rendu hommage à l’une de leurs principales influences tout en apportant leur propre énergie à cette chanson emblématique.
Les Beatles ont interprété « Memphis, Tennessee » lors de leurs concerts à Hambourg et à Liverpool au début des années 1960. John Lennon, qui était particulièrement influencé par Chuck Berry, chantait généralement le morceau et jouait de la guitare rythmique, apportant sa touche personnelle à cette reprise. Leur interprétation était fidèle à l’original de Berry, mais avec l’énergie brute et l’intensité caractéristiques de leurs performances live.
En 1963, les Beatles ont enregistré plusieurs versions de la chanson pour la BBC, dont l’une a été incluse dans la compilation Live at the BBC en 1994. Ces sessions pour la BBC montrent à quel point les Beatles excellaient à jouer des reprises en direct, capturant l’essence du rock ‘n’ roll américain tout en y ajoutant leur propre style.
L’enregistrement des Beatles de « Memphis, Tennessee » pour la BBC a eu lieu le 30 juillet 1963. Cet enregistrement est relativement dépouillé, capturant l’essence de leur interprétation en direct avec un arrangement simple mais efficace. John Lennon prend le chant principal, et sa voix rauque et expressive donne une intensité supplémentaire aux paroles pleines de nostalgie de la chanson.
La guitare rythmique de Lennon, combinée aux riffs de guitare distinctifs de George Harrison et à la basse entraînante de Paul McCartney, crée une base solide pour l’interprétation. Ringo Starr assure un rythme de batterie simple mais percutant, ajoutant une pulsation régulière qui soutient le groove de la chanson sans l’alourdir.
L’enregistrement est fidèle à l’original de Chuck Berry, mais il bénéficie du son distinctif des Beatles, avec une énergie palpable et une fluidité naturelle entre les musiciens. Bien qu’il ne s’agisse pas d’une production studio complexe, cet enregistrement montre l’attachement du groupe à l’esprit brut du rock ‘n’ roll.
« Memphis, Tennessee » n’a pas été incluse dans les albums studio des Beatles, mais elle a été publiée pour la première fois en 1994 sur Live at the BBC. Cet album a permis aux fans de découvrir de nombreuses reprises et performances rares que les Beatles avaient enregistrées pour la radio, offrant un aperçu unique de leurs influences et de leur répertoire de l’époque.
À sa sortie, Live at the BBC a été bien accueilli, et « Memphis, Tennessee » a été saluée comme une interprétation énergique et fidèle du classique de Chuck Berry. Les critiques ont souligné la capacité des Beatles à capturer l’essence du rock ‘n’ roll américain tout en y apportant leur propre intensité et émotion. La performance vocale de Lennon, en particulier, a été louée pour son intensité et son authenticité.
« Memphis, Tennessee » est une chanson qui raconte une histoire de séparation et de nostalgie, avec un twist émotionnel à la fin. Les paroles de Chuck Berry, pleines de détails et d’émotion, montrent sa maîtrise de la narration, un talent qui a influencé de nombreux auteurs-compositeurs, y compris John Lennon et Paul McCartney.
Musicalement, la chanson est construite autour d’une progression d’accords simple, typique du rock ‘n’ roll de Berry, avec un riff de guitare accrocheur qui soutient la mélodie. Les Beatles, bien qu’ils restent fidèles à cet arrangement, y ajoutent leur propre énergie et leur style vocal distinctif. La voix de Lennon, pleine de passion et légèrement rauque, correspond parfaitement au ton mélancolique des paroles, tandis que la section rythmique apporte une dynamique entraînante à l’ensemble.
Aujourd’hui, la version des Beatles de « Memphis, Tennessee » est reconnue comme une excellente reprise qui montre à quel point le groupe était influencé par des artistes comme Chuck Berry. La chanson est un témoignage de leur admiration pour le rock ‘n’ roll américain et de leur capacité à s’approprier des classiques tout en y ajoutant leur propre intensité.
La performance des Beatles de « Memphis, Tennessee » est également un exemple de la manière dont ils utilisaient des reprises pour affiner leur son et leur style avant de se concentrer pleinement sur leurs compositions originales. Leur interprétation montre comment ils ont réussi à capturer l’énergie brute et l’émotion du rock ‘n’ roll tout en le rendant accessible à un public international.
En conclusion, « Memphis, Tennessee » est une reprise mémorable des Beatles qui capture l’essence du rock ‘n’ roll classique de Chuck Berry. Bien qu’elle n’ait jamais été publiée dans leurs albums studio, la chanson est un exemple puissant de leur talent pour réinterpréter des classiques et de leur capacité à s’imprégner de leurs influences pour façonner leur propre son.
Sommaire
Long Distance, Information,
Give Me Memphis, Tennessee ;
Tryin’ To Find The Party
Tryin’ To Get In Touch With Me.
She Would Not Leave Her Number
But I Know Who Placed The Call,
‘Cause My Uncle Took The Message
And He Wrote It On The Wall.
Help Me, Information,
More Than That I Cannot Add ;
Only That I Miss Her
And All The Fun We Had.
We Were Pulled Apart Because
Her Mom Would Not Agree,
Help Me Get In Touch With Her
In Memphis, Tennessee.
The Last Time That I Saw Marie,
She Was Waving Me Goodbye ;
With Hurry Home Drops On Her Cheek,
That Trickl’d From Her Eye.
Marie Is Only Six Years Old,
Information, Please,
Help Me Get In Touch With Her
In Memphis, Tennessee.Help Me, Information,
Get In Touch With My Marie ;
She’s The Only One Who’d Phone Me Here
From Memphis, Tennessee.
Her Home Is On The South
Side,
Just Beyond The Ridge,
Just A Half A Mile From The Mississippi Bridge.
Longue distance, informations,
Donnez-moi Memphis, Tennessee ;
Tryin’ To Find The Party
Essayer de me contacter.
Elle n’a pas voulu laisser son numéro
Mais je sais qui a passé l’appel,
Parce que mon oncle a pris le message
Et il l’a écrit sur le mur.
Aidez-moi, renseignements,
Je ne peux pas en dire plus ;
Seulement qu’elle me manque
Et tout le plaisir que nous avions.
Nous avons été séparés parce que
sa mère n’était pas d’accord,
Aidez-moi à entrer en contact avec elle
À Memphis, dans le Tennessee.
La dernière fois que j’ai vu Marie,
elle m’a fait un signe d’adieu ;
Avec des gouttes d’eau sur sa joue,
qui tombaient de ses yeux.
Marie n’a que six ans,
Renseignements, s’il vous plaît,
Aidez-moi à entrer en contact avec elle
A Memphis, Tennessee. Aidez-moi, renseignements,
Entrez en contact avec ma Marie ;
C’est la seule qui me téléphonerait ici
De Memphis, Tennessee.
Sa maison se trouve dans le sud de la ville.
South Side,
juste après la crête,
à un demi-mile du pont du Mississippi.
“Pop Go The Beatles” : 30 Juillet 1963 / Date denregistrement : 10 Juillet 1963